-
101 заявка на Тендерный комитет
Sakhalin energy glossary: Tender Board Submission (Сахалин-2)Универсальный русско-английский словарь > заявка на Тендерный комитет
-
102 заявка на участие в тендере, которая подаётся в Тендерный комитет
Sakhalin energy glossary: Tender Board Submission (Сахалин-2)Универсальный русско-английский словарь > заявка на участие в тендере, которая подаётся в Тендерный комитет
-
103 линейный график строительства
Sakhalin energy glossary: march chart (сахалин 2)Универсальный русско-английский словарь > линейный график строительства
-
104 нефтеотгрузочный терминал
Sakhalin energy glossary: oil export terminal (Нефтеотгрузочный терминал в Де-Кастри по проекту "Сахалин-1")Универсальный русско-английский словарь > нефтеотгрузочный терминал
-
105 распоряжение о порядке проведения пограничного и таможенного контроля, связанного с экспортом нефти, добываемой производственным добывающим комплексом Витязь
Sakhalin energy glossary: Border Decree (проект "Сахалин-2")Универсальный русско-английский словарь > распоряжение о порядке проведения пограничного и таможенного контроля, связанного с экспортом нефти, добываемой производственным добывающим комплексом Витязь
-
106 СЭИК
2) Sakhalin energy glossary: Sakhalin Energy investment company, "Сахалин Энерджи Инвестмент Корп.", компания СЭ4) Sakhalin A: Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд -
107 СЭ
1) Chemistry: селективный электрод2) Finances: free economic zone3) Architecture: советская этнография4) Sakhalin energy glossary: "Сахалин Энерджи" ("Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд."), Sakhalin Energy5) Sakhalin R: "Сахалин Энерджи", Сахалин Энерджи -
108 СЭР
1) Information technology: Electronic payments system (Система электронных расчетов)2) Sakhalin energy glossary: Сахалин Энерджи Райcвайк3) Sakhalin R: Сахалин Энерджи Райзвайк4) Sakhalin A: Сахалин Энерджи, Райсвайк -
109 сэр
1) Information technology: Electronic payments system (Система электронных расчетов)2) Sakhalin energy glossary: Сахалин Энерджи Райcвайк3) Sakhalin R: Сахалин Энерджи Райзвайк4) Sakhalin A: Сахалин Энерджи, Райсвайк -
110 МАССЛ
1) Sakhalin energy glossary: MUSSL (Marathon Upstream Sakhalin Services Limited), Marathon Upstream Sakhalin Services Limited, компания Marathon Upstream Sakhalin Services Limited2) Sakhalin R: "Маратон Апстрим Сахалин Сервисез Лимитед" -
111 Постановление о порядке возмещения налога на добавленную стоимость при реализации Соглашения о разработке ПА и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции
1) Sakhalin energy glossary: VAT Decree (проект "Сахалин-2")2) Sakhalin R: VAT Decree (проект "Сахалин II")Универсальный русско-английский словарь > Постановление о порядке возмещения налога на добавленную стоимость при реализации Соглашения о разработке ПА и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции
-
112 сидит в печёнках
( у кого)прост.smb. is sick and tired of it; smb. is bored to death with it- Что Сахалин, что Нарым - всё равно гибельные места, а только Сахалин приелся, сидит у каждого в печёнках, а Нарым в новинку и вроде поближе к родине... (Г. Марков, Сибирь) — 'We reasoned that the Narym was perhaps no better than Sakhalin, both of them pretty black places, but we were sick and tired of Sakhalin, Narym meant a change. Besides it was closer to home...'
Русско-английский фразеологический словарь > сидит в печёнках
-
113 ОГП
1) General subject: GSV, group sales volume, объем групповых продаж2) Geophysics: bin3) Drilling: RLT (reservoir limit test), reservoir limit test4) Sakhalin energy glossary: Объединённая группа по разработке проекта "Сахалин-2"5) Sakhalin R: Объединенная Группа Проекта6) Chemical weapons: отдел генеральных планов7) oil&gas: bin as the extended definition for non-straight lines, общая глубинная площадка8) Nuclear weapons: опасные геологические процессы -
114 СМЛ
1) Construction: glass magnesium board (стекломагниевый лист)2) Sakhalin energy glossary: "Сахалин Марин Лимитед", подрядчик по аренде ПНХ и ОЯП, Сахалин марин лимитед (подрядчик по аренде ПНХ и ОЯП) -
115 ТЭО строительства
1) Sakhalin energy glossary: TEO Construction, Технико-экономическое обоснование комплексного освоения Пильтун-Астохского и Лунского лицензионных участков. Проект «Сахалин-2». Этап 2 (в рамках процесса проектных согласований в Российской Федерации) -
116 Project Management Team
Универсальный русско-английский словарь > Project Management Team
-
117 СХВ
oil&gas: SKV pipeline, SKV, Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok gas pipeline, газопровод СХВ, газопровод Сахалин – Хабаровск – Владивосток -
118 ТЭОС
1) Chemistry: Tetraethoxysilane2) Sakhalin energy glossary: ТЭО комплексного освоения Пильтун-Астохского и Лунского Лицензионных участков по проекту «Сахалин-2» ( Этап 2), технико-экономическое обоснование инвестиций, технико-экономическое обоснование строительства -
119 Устав
1) History: Covenant (of the League of Nations) (Лиги Наций)2) Law: (организации) Articles of Assotiation (...acting by virtue of the Articles of Association on the other hand, hereinafter referred to as the Seller, on the one part...), contract of association3) Indian language: (учредительный документ) constitution (обычно в сочетании "constitution of the firm")4) Sakhalin energy glossary: Bylaws (Сахалин Энерджи)5) EBRD: Articles of Agreement (IBRD) (МБРР) -
120 газопровод СХВ
oil&gas: SKV pipeline, SKV, Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok gas pipeline, СХВ, газопровод Сахалин – Хабаровск – Владивосток
См. также в других словарях:
Sakhalin Energy — Investment Company Ltd. Тип Частная компания Год основания … Википедия
Сахалин Энерджи — Sakhalin Energy Investment Company Ltd. Тип Частная компания Год основания … Википедия
Сахалин — Хабаровск — Владивосток — Газопровод «Сахалин Хабаровск Владивосток» находящийся в процессе строительства трубопровод, задача которого транспортировка газа из Сахалина в Приморский край и в регионы Дальнего Востока. Содержание 1 История 2 Дополнитель … Википедия
Сахалин — (Nerubayskoye,Украина) Категория отеля: Адрес: 15 км трассы Одесса Киев , Nerubayskoye, 650 … Каталог отелей
Sakhalin Sapporo Hotel — (Южно Сахалинск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Лени … Каталог отелей
Сахалин — (Sakhalin)Sakhalin, остров, в Охотском море, отделенный от вост. побережья России Татарским проливом. Колонизирован Россией и Японией в 1819вв., полностью перешел к России в 1875г. и стал местом ссылки заключенных. С 1905 по 1946г. он был… … Страны мира. Словарь
Sakhalin — Координаты: 50°17′07″ с. ш. 142°58′05″ в. д. / 50.285278° с. ш. 142.968056° в. д. … Википедия
Сахалин-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). Логотип проекта «Сахалин 2» «Сахалин 2» нефтегазовый проект, реализуемый на острове Сахалин на … Википедия
Сахалин — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). Сахалин … Википедия
Sakhalin-I — The Sakhalin I (Сахалин 1) project, like its sister project Sakhalin II, is a consortium to locate and produce oil and gas on Sakhalin Island and immediately offshore, in the Sea of Okhotsk, from three fields: Chayvo, Odoptu and Arkutun Dagi.… … Wikipedia
Sakhalin — Infobox Islands name = Sakhalin image caption = locator Location map|Russia|lat=51|long=143 map custom = yes native name = Сахалин native name link = Russian language location = Russian Far East, Pacific Ocean coordinates= 45°50 54°24 N… … Wikipedia