-
41 pirullinen, pirunmoinen
дьявольский, бесовский, сатанинский, чертовский ~ juoni, pirunmoinen juoni дьявольский замысел, сатанинский замысел, дьявольские козни, сатанинские козни ~ ехидный, язвительный -
42 saatanallinen
yks.nom. saatanallinen; yks.gen. saatanallisen; yks.part. saatanallista; yks.ill. saatanalliseen; mon.gen. saatanallisten saatanallisien; mon.part. saatanallisia; mon.ill. saatanallisiinsaatanallinen сатанинский
сатанинский -
43 satanic
a1. сатанинский, дьявольский;2. жестокий, злобный.* * *прил.1) сатанинский, дьявольский;2) жестокий, злобный. -
44 Lucifer hummingbird
1) Биология: сатанинский колибри (Calothorax lucifer), синебородый украшенный колибри (Calothorax lucifer)2) Макаров: сатанинский колибри (Colothorax lucifer) -
45 Satan's mushroom
1) Ботаника: сатанинский гриб (Boletus satanus)2) Макаров: сатанинский гриб -
46 blood-red boletus
1) Биология: сатанинский гриб2) Микология: сатанинский гриб (Boletus satanas) -
47 diabolic
[ˌdaɪə'bɒlɪk]1) Общая лексика: дьявольский, жестокий, злой, сатанинский, свирепый2) Религия: зверский, злобный, (Of or relating to devil) дьявольский, (Of or relating to devil) жестокий, (Of or relating to devil) сатанинский, (Of or relating to devil) бесовской -
48 satanic
[sə'tænɪk]1) Общая лексика: дьявольский, жестокий, злобный, сатанинский, сатанический2) Религия: (Of or relating to Satan) сатанинский -
49 satanical
[sə'tænɪk(ə)l]1) Общая лексика: жестокий, злобный, сатанинский2) Религия: дьявольский, (Of or relating to Satan) сатанинский -
50 ՍԱՏԱՆԱՅԱԿԱՆ
ա. Сатанинский, дьявольски, чертовский.* * *[A]сатанинскийдьявольскийчертовский -
51 satanico
мн. -ciсатанинский, дьявольский* * *прил.общ. дьявольский, сатанинский -
52 pirullinen
1) дьявольский замысел, сатанинский замысел, дьявольские козни, сатанинские козниpirullinen juoni, pirunmoinen juoni
2) дьявольский, бесовский, сатанинский, чертовский3) ехидный, язвительный4) чертовский -
53 devilish
1. a дьявольский, сатанинский, бесовскийa devilish plot to ruin you — сатанинский заговор, чтобы погубить вас
2. a эмоц. -усил. чертовский, ужасный; огромный3. a разг. чертовски, отчаянноСинонимический ряд:1. fiendish (adj.) brutish; cruel; demoniac; demonian; demonic; diabolic; diabolical; diabolonian; fiendish; ghoulish; hellish; infernal; inhuman; Mephistophelian; satanic; serpentine; unhallowed2. impish (adj.) impish; mischievous; naughty; waggishАнтонимический ряд:angelic; godly; good; innocent; righteous; upstanding -
54 cinli
Iприл.1. бесовский. Cinli qarabasma бесовское наваждение2. перен. разъярённый (выражающий ярость, бешенство); бешеный, яростный; сатанинский. Cinli gözlər бешеные, разъяренные глаза, cinli baxışlar бешеный, сатанинский взгляд3. бесноватый (сумасшедший, безумный – о человеке)IIв знач. сущ. бесноватый, бесноватая -
55 şeytan
Iсущ.1. ми ф. шайтан (в мусульманской мифологии: злой дух, дьявол, чёрт, сатана, нечистая сила). Kinli şeytanın gözləri очи злобного шайтана, şeytan balası дьяволёнок2. перен. доносчик, доносчица; баламут; провокатор. Şeytanlar şayiə yayıblar доносчики разнесли слух3. шельма, плут, хитрец. O, şeytandır он хитрец4. обычно о маленькой девочке: озорница. Bu mənim şeytan qızımdır это моя озорницаIIприл. сатанинский:1) относящийся к сатане, принадлежащий ему. Şeytan görkəmi сатанинский вид2) исполненный злобы, коварства, тёмных замыслов и т.п.◊ ayda, ildə bir namaz, onu da şeytan qoymaz в месяц, в год – один намаз, да и тот шайтан не даст; бедняк женился, да ночь коротка; şeytan da baş çıxarmaz, şeytan özü də baş çıxarmaz сам чёрт не поймёт, не разберёт; сам чёрт ногу (шею, голову) сломит; şeytan kirayə tutub kimi как белка в колесе кто; bir dəli şeytan deyir так и подмывает, так и тянет, так и хочется; şeytan fəhləsi (о человеке, который работает много, но попусту); şeytana papaq (papış) tikər об очень хитром, изворотливом, ловком человеке; на ходу подмётки рвёт (режет); şeytanı bulağa susuz aparıb susuz gətirər см. şeytana papaq tikər; şeytanın ayağını (qıçını) sındırmaq пересилить, перебороть себя; şeytanın qulağına qurğuşun не к ночи будь сказано; şeytanın da ağlına gəlməz никому в голову не придёт; şeytanın dal ayağı лисий хвост; şeytanın əlinə çöp verər см. şeytana papış tikər; bu meydan, bu şeytan покажи на что способен; покажи товар лицом – докажи; lənət kor şeytana: 1. чёрт побери; тьфу, пропасть; 2. черт попутал (о том, кто совершил опрометчивый поступок); şeytanlar xəbər aparmasın говорят, когда умершего поминают лихом (букв.: чтобы черти не донесли) -
56 cloven-footed, cloven-hoofed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cloven-footed, cloven-hoofed
-
57 diabolic, diabolical
дьявольский, сатанинский - * grin сатанинская усмешка - * arts черная магия злобный, жестокий, зверский, свирепый - * cruelty зверская жестокость - * ingenuity дьявольская изобретательность /хитрость/Большой англо-русский и русско-английский словарь > diabolic, diabolical
-
58 satanic
-
59 sulphurous
ˈsʌlfərəs прил.
1) = sulphureous
2) перен. а) адский, дьявольский Syn: infernal б) едкий, злобный;
жестокий;
злой, язвительный, злопыхательский Syn: spiteful, malicious, scathing, virulent в) богохульный, нечестивый (чаще всего о словах, языке и т.д.) Syn: profane
1., blasphemous( химическое) сернистый адский;
сатанинский накаленный, пламенный злобный, злопыхательский - to deliver a * speech метать громы и молнии sulphurous = sulphureous ~ перен. адский ~ едкий, злобный, язвительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sulphurous
-
60 clovenfooted clovenhoofed
cloven-footed, cloven-hoofed
1> двукопытный, парнокопытный
2> дьявольский, сатанинский
См. также в других словарях:
сатанинский — См. бешеный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сатанинский адский, бешеный; аспидский, зловредный, мефистофельский, злой, дьявольский, злобный, инфернальный, каторжный,… … Словарь синонимов
САТАНИНСКИЙ — САТАНИНСКИЙ, сатанинская, сатанинское (книжн.). 1. прил. к сатана; свойственный сатане (рел.). 2. перен. Сверхчеловеческий по силе своей злобы, ненависти, дьявольский. Сатанинская злоба. «И не смолкал тот сатанинский хохот, который в сень… … Толковый словарь Ушакова
САТАНИНСКИЙ — Свойственной сатане; в высшей степени злой. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. САТАНИНСКИЙ свойственный сатане, относящийся к сатане; в высшей степени злой.… … Словарь иностранных слов русского языка
САТАНИНСКИЙ — САТАНИНСКИЙ, ая, ое. 1. см. сатана. 2. перен. Злобный, коварный. С. смех. Сатанинская злость. 3. перен. Очень сильный, дьявольский. Сатанинские морозы. Сатанинское тщеславие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сатанинский — гриб (Boletus satanas Lenz) гриб шляпочный из классагименомицетов (Hymenomyceteae) сем. трутовиковых (Polyporeae). Шляпкамясистая, сначала полушаровидная, потом плоская, белая или желтоватая, в10 20 стм. в диаметре. Мясо белое, при обламывании… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сатанинский гриб — (Boletus satanas) … Википедия
Сатанинский гриб — (см. табл. IV) Произрастает в июне октябре в основном в южной половине лесной зоны в лиственных, чаще дубовых лесах. Шляпка диаметром до 8 см, подушковидно выпуклая, светлой сероватой или зеленоватой окраски, в сырую погоду слизистая. Трубчатый… … Энциклопедия грибника
Сатанинский гриб — Boletus satanas Lenz см. также Род болетус, боровик Boletus Fr. Сатанинский гриб [112] В. satanas Lenz. Шляпка 8 20 см (до 30 см) в диаметре, полушаровидная, затем округло подушковидная, сухая, гладкая или бархатистая, беловатая, сероватая,… … Грибы России. Справочник
сатанинский гриб — сущ., кол во синонимов: 4 • болет сатанинский (3) • боровик (29) • гриб (377) • … Словарь синонимов
САТАНИНСКИЙ ГРИБ — САТАНИНСКИЙ ГРИБ, гриб семейства болетовых. Шляпка диаметром до 20 см, сверху светло серая, губчатый слой оливково желтый с красными порами, мякоть беловато желтая, на изломе местами краснеющая или синеющая. Распространен в Западной Европе,… … Современная энциклопедия
САТАНИНСКИЙ ГРИБ — гриб семейства болетовых. Шляпка диаметром до 20 см, сверху светло серая, трубчатый слой оливково желтый с красными порами, мякоть беловато желтая, на изломе местами краснеющая или синеющая. В Зап. Европе, Сев. Америке; на Кавказе,… … Большой Энциклопедический словарь