-
1 сарыч
buzzardbuzzard -
2 buzzard
-
3 buzzard
сарыч, канюк ( Buteo); обыкновенный канюк, сарыч ( Buteo buteo)- common buzzard
- honey buzzard
- jackal buzzard
- lizard buzzard
- long-legged buzzard
- red-necked buzzard
- rough-legged buzzard
- short-tailed buzzard
- steppe buzzard
- turkey buzzard
- upland buzzard* * *• канюк• сарыч -
4 buzzard
common buzzard обыкновенный сарыч, Buteo buteodesert buzzard малый сарыч, Buteo vulpinushoney buzzard обыкновенный осоед, Pernis apivorusjackal buzzard африканский рыжехвостый сарыч, Buteo rufofuscuslizard buzzard сокол ящерицеяд, Kaupifalco monogrammicalong-legged buzzard курганник, Buteo rufinusrough-legged buzzard зимняк, мохноногий канюк, Buteo lagopussteppe buzzard малый сарыч, Buteo vulpinusturkey buzzard гриф-индейка, Catharies auraEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > buzzard
-
5 buzzard
['bʌzəd]1) Общая лексика: дружище (в обращении), жадина, невежда, сарыч, скряга, старина, старый хрен, старый чёрт3) Биология: канюк (Buteo), сарыч (Buteo), обыкновенный канюк (Buteo buteo), сарыч (Buteo buteo)5) Диалект: глупец6) Горное дело: непромышленный угольный пласт в кровле7) Кино: неудачно взятый кадр8) Лесоводство: (Buteo buteo L.) сарыч9) Сленг: "старый хрен", индейки, блюдо из курицы11) Табуированная лексика: сутенёр12) Орнитология: канюк обыкновенный (Buteo buteo) -
6 common buzzard
-
7 red-tailed hawk
-
8 buzzard (Buteo buteo L.)
Лесоводство: сарычУниверсальный англо-русский словарь > buzzard (Buteo buteo L.)
-
9 common buzzard
1) Биология: обыкновенный канюк (Buteo buteo), сарыч (Buteo buteo)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: канюк обыкновенный -
10 red-tailed hawk
Биология: краснохвостый сарыч (Buteo jamaicensis) -
11 steppe buzzard
Каспий: малый сарыч (Buteo (b.) vulpinus) -
12 Buzzard State
• Buzzard State, the «ястребиный штат», прозвище штата Джорджия, полученное после того, как там был принят закон об охране канюков — хищных птиц из семейства ястребиных, которые полезны по санитарным соображениям (buzzard — канюк, сарыч, питается отбросами и падалью). Пренебр. прозвище жителей штата — Buzzards — ассоциируется с другим их прозвищем — Crackers <от Cracker State — «штат белой бедноты, влачащей жалкое существование>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Buzzard State
-
13 buzzard
канюк; сарыч -
14 buzzard
['bʌzəd]сущ.1) зоол.; брит. канюк, сарыч ( общее название птиц из рода Buteo)2) зоол.; амер. американский гриф ( общее название птиц из семейства Cathartidae)3) разг. скряга, сквалыга, жадинаThat old buzzard has lived in the same shack for twenty years. — Этот старый скряга живёт всё в той же лачуге уже лет двадцать.
-
15 buzzard
-
16 buzzard, common
—1. LAT Buteo buteo ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный канюк m, сарыч m3. ENG common buzzard4. DEU Mäusebussard m5. FRA buse f variable [commune]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buzzard, common
-
17 buzzard, Madagascar
—1. LAT Buteo brachypterus ( Hartlaub)2. RUS мадагаскарский короткокрылый сарыч m3. ENG Madagascar buzzard4. DEU Madagaskar-Bussard m5. FRA buse f 'malgacheПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buzzard, Madagascar
-
18 buzzard, red-tailed
—1. LAT Buteo jamaicensis ( Gmelin)2. RUS краснохвостый сарыч m3. ENG red-tailed hawk, red-tailed buzzard4. DEU Rotschwanzbussard m5. FRA buse f à queue rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buzzard, red-tailed
-
19 hawk, red-tailed
—1. LAT Buteo jamaicensis ( Gmelin)2. RUS краснохвостый сарыч m3. ENG red-tailed hawk, red-tailed buzzard4. DEU Rotschwanzbussard m5. FRA buse f à queue rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk, red-tailed
-
20 buzzard
1) горн. небольшой пласт низкокачественного угля2) зоол. сарыч, канюк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сарыч — Сарыч: То же что Канюк обыкновенный Сарыч мыс на Крымском полуострове, вблизи южнейшей точки Украины. Сарыч шифр проекта советских эскадренных миноносцев с управляемым ракетным оружием … Википедия
САРЫЧ — Сарыч, ястреб. Сохранилось у татар мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сарычев. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
сарыч — канюк Словарь русских синонимов. сарыч сущ., кол во синонимов: 6 • зимняк (4) • зимолет … Словарь синонимов
САРЫЧ — Шестаков, горододелец в Перми. 1598. Врем. XXV, 4. Сарыч Никитин Линев, воевода чердынский. 1629. А. И. III, 287 … Биографический словарь
САРЫЧ — САРЫЧ, сарыча, муж. (турец. sarica) (зоол.). Хищная птица, похожая на ястреба, но с более короткими лапами и хвостом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САРЫЧ — САРЫЧ, а, муж. Хищная птица сем. ястребиных. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сарыч — сарыча, м. [тур. sarica] (зоол.). Хищная птица, похожая на ястреба, но с более короткими лапами и хвостом. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Сарыч — (Buteo) Род сарычевых, отличающийся от близкого к немуевропейского рода канюков голой плюсною (оперенною лишь в верхней своейчасти). С. по внешнему виду напоминают ястребов (местами неправильно ихназывают ястребами), но сразу отличаются от них… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
сарыч — САРЫЧ, а, м Хищная птица семейства ястребиных, распространена в Европе, Азии, Америке и Африке; истребляет грызунов. Ястребиный сарыч, обитающий в лесах Приморья, как редкий малочисленный вид, находится под охраной … Толковый словарь русских существительных
сарыч — tikrieji suopiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Buteo rus. канюк, m; сарыч, m ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – andinis suopis siauresnis terminas – Arčerio suopis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
сарыч — paprastasis suopis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Buteo buteo angl. Eurasian buzzard vok. Mäusebussard, m rus. обыкновенный канюк, m; сарыч, m pranc. buse variable, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji suopiai … Paukščių pavadinimų žodynas