-
61 санкционировать
-
62 санкционировать
(одобрять, разрешать) approve, authorize, sanctionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > санкционировать
-
63 санкционировать
approbate, часто с предлогом of) approve, authorize, confirm, sanction, assent toРусско-Английский новый экономический словарь > санкционировать
-
64 санкционировать
бекіту, шешу, мақұлдауРусско-казахский терминологический словарь "История" > санкционировать
-
65 санкционировать
санкциялауРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > санкционировать
-
66 санкционировать
несовер. санкци кæнын, фидар кæнын -
67 санкционировать
[σανκτσυανίραβατ'] ρ. επικυρώνω -
68 санкционировать
1. approbate2. approve of3. confirm4. approve5. authorize6. sanctionСинонимический ряд:1. разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; позволять; разрешать2. разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; позволить; разрешить -
69 санкционировать
[σανκτσυανίραβατ'] ρ επικυρώνω -
70 санкционировать
ρ.δ.κ.σ.μ. (νομ.)επικυρώνω. || εγκρίνω, επιδοκιμάζω• αποδέχομαι,επικυρώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
71 санкционировать
[sankcionírovat'] v.t. impf. e pf. (санкционирую, санкционируешь)approvare, autorizzare, sanzionare -
72 санкционировать
sanktsioneerima -
73 санкционировать
дэмжих, сайшаах, батлах, зөвшөөрөх -
74 санкционировать
im(pf.) sanktionieren, bestätigen -
75 санкционировать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > санкционировать
-
76 санкционировать
to approve, to authorize, to give one's sanction, to sanctionРусско-английский словарь по проведению совещаний > санкционировать
-
77 санкционировать
give one's sanction / sanction somethingРусско-английский справочник переводчика-международника > санкционировать
-
78 санкционировать
sanctionarautorisar. -
79 санкционировать
hyväksyä -
80 санкционировать встречу
Diplomatic term: sanction a meetingУниверсальный русско-английский словарь > санкционировать встречу
См. также в других словарях:
САНКЦИОНИРОВАТЬ — (ново лат.). Утверждать, узаконять, постановлять, давать силу закона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САНКЦИОНИРОВАТЬ новолатинск. Утверждать, делать ненарушимым закон; определять, учреждать, давать … Словарь иностранных слов русского языка
санкционировать — См … Словарь синонимов
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, санкционирую, санкционируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию чему нибудь, узаконить (узаконять), признать (признавать) законным, правильным, утвердить (утверждать). Санкционировать решение суда. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
санкционировать — sanctionner. 1. Давать санкцию чему л.; признавать законным, правильным, узаконять. БАС 1. Был получен ответ командующего, санкционирующий снятие Фомина и Капарина с должностей и их арест. Шолохов Тихий Дон. || Одобрять. БАС 1. Разве оттого, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию (в 1 знач.) чему н. С. чьё н. решение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
санкционировать — Одобрять, утверждать что л. своей властью, своим авторитетом, признавать правильным какое л. действие, придавая ему законную силу ► лат. sancire «узаконить, предписывать в законодательном порядке; определять, санкционировать». Заимств. из… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Санкционировать — несов. и сов.; перех. Давать санкцию [санкция 1.], разрешать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
санкционировать — санкцион ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
санкционировать — утверждать (напр. “проект получил санкцию правления”) … Справочный коммерческий словарь
санкционировать — (I), санкциони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
санкционировать — ‘давать разрешение делать что либо’ Syn: одобрять, утверждать, разрешать, позволять, уполномочивать Ant: запрещать, запретить … Тезаурус русской деловой лексики