-
1 Epuration de gaz des substances mu¢sibles
D. Hygienische Gasreinigung
Е. Hygiene gas cleaning
F. Epuration de gaz des substances mu¢sibles
Очистка газа от остаточного содержания в газе загрязняющего вещества, при котором обеспечивается соблюдение установленных для последнего предельно допустимых концентраций в воздухе населенных мест или производственных помещений
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Epuration de gaz des substances mu¢sibles
-
2 aviation sanitaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aviation sanitaire
-
3 norme sanitaire
-
4 service de santé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > service de santé
-
5 technique d'hygiène publique
санитарная техника, сантехникаDictionnaire polytechnique Français-Russe > technique d'hygiène publique
-
6 inspection sanitaire
санитарная инспекция, санитарный надзор -
7 zone de protection sanitaire
санитарная зона (специальная зона, созданная для предотвращения нарушений санитарных законов и правил)Dictionnaire de droit français-russe > zone de protection sanitaire
-
8 carte sanitaire
-
9 contrôle sanitaire aux frontières
Dictionnaire médical français-russe > contrôle sanitaire aux frontières
-
10 inspection sanitaire
-
11 protection sanitaire
-
12 protection sanitaire de l'environnement
Dictionnaire médical français-russe > protection sanitaire de l'environnement
-
13 statistique sanitaire
-
14 service de santé
-
15 sanitaire
1. adjétat sanitaire — состояние здоровья; медико-санитарное состояние2. m 3. m (тж. pl) 4. f -
16 carte sanitaire
сущ.1) мед. санитарная карта2) лингвостран. санитарная карта страны (документ Министерства здравоохранения) -
17 plomberie
сущ.1) общ. водоснабжение и канализация, отопление, санитарная техника, водопроводное и газопроводное дело, водопроводные и газопроводные работы, мастерская водопроводчика, свинцовые изделия2) тех. водопроводные работы, монтаж внутреннего водопровода, оборудование здания водопроводом, водопроводное дело, санитарно-технические изделия3) стр. сантехника -
18 classification sanitaire
классификация санитарная
Нормативная классификация промышленных предприятий и производств по уровню производственных вредностей, являющаяся основой для определения размеров санитарно-защитных зон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- sanitary classification (of industrial plants and production according to degree of environmental pollution)
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > classification sanitaire
-
19 décontamination
fдезактивация; обеззараживание; дегазация; санитарная обработка; очистка от загрязнений -
20 musette
I 1. f1) муз. мюзет, волынка2)musette, musette-mangeoire — торба ( для лошадей)3) солдатский мешок; рюкзак4) сумка (для инструментов, школьная)••c'est dans la musette разг. — дело в шляпе5) мюзет (танец XVII-XVIII вв.)7)bal musette — бал, место для танцев ( где танцуют под аккордеон)2. m1) см. musette I 1. 7)2) см. musette I 1. 5)II f; см. musaraigne
См. также в других словарях:
САНИТАРНАЯ СУМКА — САНИТАРНАЯ СУМКА, предмет снаряжения санитара, содержащий перевязочный материал и другие средства для оказания первой медицинской помощи на месте. В РККА С. с. изготовляется из плотного брезента. Она может носиться через плечо (обычно с правой… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНАЯ СТАНЦИЯ — САНИТАРНАЯ СТАНЦИЯ, единое комплексное соц. гиг. и сан. учреждение, включающее в ■себя все элементы сан. эпидемической работы и имеющее своей задачей практическую работу по оздоровлению населенных мест и быта, квалифицированное санитарное… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНАЯ РАЗВЕДКА — САНИТАРНАЯ РАЗВЕДКА, совокупность мероприятий военно сан. службы РККА ио выяснению условий, в гаяющих на сан. состояние войск: и на организацию работы самой сан. службы. Соответственно целям различают сан. эпидемиологическую и сан. тактич.… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНАЯ ИНСПЕКЦИЯ — САНИТАРНАЯ ИНСПЕКЦИЯ, институт практических сан. работников, обладающий особо им присвоенными правами по проведению сан. надзора. В различных странах термин этот применяется неодинаково; иногда под ним разумеют врачей; иногда другой подсобный… … Большая медицинская энциклопедия
санитарная рубка в древостое — санитарная рубка Рубка, проводимая с целью улучшения санитарного состояния леса, при которой вырубаются отдельные больные, поврежденные и усыхающие деревья или весь древостой. [ГОСТ 18486 87] Тематики лесоводство Обобщающие термины уход за лесом… … Справочник технического переводчика
Санитарная охрана границ — санитарная охрана территории, совокупность административных, медико санитарных и противоэпидемических мероприятий, имеющих целью предупреждение заноса на территорию страны карантинных болезней (См. Карантинные болезни) человека и животных … Большая советская энциклопедия
Санитарная улица (Липецк) — Санитарная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
Санитарная обработка — комплекс мероприятий по ликвидации заражения личного состава отравляющими, радиоактивными веществами или биологическими средствами. Подразделяется на частичную, которая проводится немедленно без прекращения выполнения боевой задачи, и полную,… … Морской словарь
Санитарная дружина — формирование медицинской службы гражданской обороны, создаваемое на предприятиях, в учреждениях, на транспорте и в др. организациях. Предназначается для розыска и оказания первой медицинской помощи в очагах массового поражения, участия в… … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарная защита — см. Защита санитарная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарная одежда — вид специальной защитной одежды, предназначенный для предотвращения или уменьшения влияния на работника вредных биологических факторов (микроорганизмов), общих производственных загрязнений, а также обеспечения санитарно гигиенических мероприятий… … Официальная терминология
