-
1 сам-
led i en række sammensætn m. ordene друг, третей, четвёрт, пят, шест, сём, осьмой, девят, десят1 -fold, gange; -dobbelt2 selv-сам--друг selvanden. -
2 голова
sb. hjerne, hoved, knold* * *sb adjtil 1-2 головнойhoved; forreste del, spids3 moverhoved, leder, chef4 fhøved5 forskforb быть c \головаой have et godt hoved; være et lyst hovedвзбрести в \головау кому-н. få, komme på den ide (at)в первую \головау først og fremmest, i første rækkeвскружить \головау кому-н. fordreje hovedet på ngnвыбросить из \головаы slå af hovedet\головау повесить hænge med hovedet ell. næbbetдурить \головау кому-н. 1) gøre ngn ør i hovedet, rundt på gulvet 2) sætte ngn griller i hovedetбить себе в \головау что-н. sætte sig ngt i hovedetбить кому-н. в \головау что-н. fylde ngn med ngtиз \головаы вон svedt udиметь \головау на плечах have et godt hoved, være et lyst hoved; der sidder et godt hoved på...как снег на \головау som et lyn fra en klar himmelнамылить кому-н. \головау give ngn en opsangна свою \головау - s til egen haleочертя \головау hovedkulds, over hals og hovedручаться \головаой lægge hovedet på blokkenc \головаой уйти во что-н. blive helt opslugt af ngtс \головаы per næsec \головаы до пят fra top til tåсесть кому-н. на \головау sætte sig på ngnсложить \головау falde (i krig)сломя \головау hovedkulds, over hals og hovedснять \головау с кого-н. 1) rive hovedet af ngn 2) bringe ngn i en pinlig situationхоть кол на \головае теши som at slå i en dyneчерез мою \головау hen over hovedet på mig.
См. также в других словарях:
сам-пят — сам пят … Орфографический словарь-справочник
сам-пят — САМ ПЯТ , неизм. Пять карт одной масти. ◘ Там сидят // Пятьдесят // Кавалеров. // Туз сам пят! // Без онеров . И .П.Мятлев. Раут, до 1844. ◘ ◊ король, валет, десятка, девятка сам пят всегда предпочитается для козырей, перед королём,… … Карточная терминология и жаргон XIX века
САМ-ПЯТ — САМ ПЯТ, неизм. прил. (обл.). см. сам и пят. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сам-пят — пятеркой, впятером, впятеро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сам-пят — сам п ят, неизм … Русский орфографический словарь
сам-пят — сам пя/т, неизм … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сам-пят — сам/ пят/ … Морфемно-орфографический словарь
сам-пят — неизм. (впятеро, впятером) … Орфографический словарь русского языка
Рожь в сусек пришла сам-пят. — (т. е. уродилась). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сам- — устар. Первая часть неизменяемых сложений с так называемыми количественными словами (друг, третей, четвёрт, пят, шёст, сём, осьмой, девят, десят), вносящая значение 1) больше во столько раз, сколько указано количественным словом (сам друг вдвое … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
САМ-Е — САМ ... (устар. и прост.). Первая часть неизменяемых сложений с количественными словами: , , , , , , , , Ч со знач.: 1) больше во столько раз, сколько указано количественным словом. Урожай сняли сам друг, сам пят (т. е. вдвое, впятеро больше того … Толковый словарь Ожегова
