Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

самый+красивый

  • 1 самый

    αντων. οριστική.
    1. ο ίδιος (εντελώς, ακριβώς)•

    с -ого начала εντελώς από την αρχή, ευθύς εξ αρχής, απαρχής, αποξαρχής•

    тот же самый εκείνος ο ίδιος ακριβώς•

    это то же самыйое αυτό είναι ακριβώς το ίδιο, ένα και το αυτό•

    у -ого моря στην άκρη (ακτή) της θάλασσας•

    -ая середина ακριβώς η μέση.

    || παλ. εκείνος ακριβώς•

    в самый час απάνω στην ώρα•

    в -ю минуту απάνω στο λεφτό.

    2. αυτός καθ εαυτός•

    самый этот факт меня не радует αυτή καθ εαυτή η πράξη δε με χαροποιεί.

    3. σχηματίζει τον υπερθ. β. των επ. ο πιο•

    самый красивый ο πιο όμορφος•

    самый быстрый ο πιο γρήγορος ή ταχύς.

    εκφρ.
    в -ом деле – α) στην πραγματικότητα, β) πραγματικά, αλήθεια, αληθινά•
    на -ом деле – στην πραγματικότητα.

    Большой русско-греческий словарь > самый

См. также в других словарях:

  • Самый красивый конь — Самый красивый конь: Самый красивый конь книга Бориса Алмазова. Самый красивый конь советский фильм, снятый по этой книге …   Википедия

  • САМЫЙ КРАСИВЫЙ КОНЬ — «САМЫЙ КРАСИВЫЙ КОНЬ», СССР, киностудия им. М. Горького, 1976, цв., 80 мин. Школьный спортивный фильм, мелодрама. По мотивам одноименной повести Б. Алмазова. История о том, как серьезное увлечение конным спортом и дружба с красавцем Конусом,… …   Энциклопедия кино

  • Самый красивый конь (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Самый красивый конь. Самый красивый конь Режиссёр Степан Пучинян Автор сценария Вячеслав Наумов В главных ролях Олег Жаков Алекса …   Википедия

  • За самый красивый гол сезона — Приз «За самый красивый гол сезона, забитый на московских стадионах» учреждён в 1963 году редакцией газеты «Московский комсомолец» по инициативе Константина Есенина. Первоначально приз вручался футболисту, забившему самый красивый гол в ходе… …   Википедия

  • самый — ая, ое; местоим. прил. 1. (при указат. и личн. местоим.). Употр. при уточнении; именно, как раз. Эта с ая книга. В этом самом месте. В эту самую минуту. Тот с. человек. Вы товарищ Иванов? Я самый (разг.). Эта с ая любовь и свела его с ума. 2.… …   Энциклопедический словарь

  • самый — местоим. прил.; ая, ое см. тж. самое большее, самое меньшее, в самом деле 1., в самом деле 2., в самом деле 3., на сам …   Словарь многих выражений

  • всекрасный — самый красивый …   Cловарь архаизмов русского языка

  • Алечский глетчер — самый большой ледник Швейцарии на правой, обращенной к долине стороне кантона Валиса, к С. от Брига (см. это сл.). Это отрог громадной ледниковой массы, простирающейся от Юнгфрау, Алечгорна и Фишергорнов на Ю.В. и З. Вместе с ледниками Фишерским …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • America's Most Beautiful City — «самый красивый город Америки» (Саванна, штат Джорджия; Талса, штат Оклахома) …   Словарь топонимов США

  • ФК «Сибирь» Новосибирск в сезоне 2010 — Сибирь (Новосибирск) в 2010 году  статистика выступлений и деятельность клуба в Премьер лиге Чемпионата России по футболу 2010 года. Содержание 1 Итоги прошедшего сезона (2009) 2 Трансферная политика …   Википедия

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»