Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

самый+внимательный

  • 1 найпільнейшы

    lat. ny-pileneyshey; ny-pilenay
    самый внимательный, внимательнейший

    Беларуска-расейскі слоўнік > найпільнейшы

  • 2 ny-pileneyshey

    самый внимательный, внимательнейший

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > ny-pileneyshey

  • 3 цартака

    цартака
    Г.
    1. зоркий, острый, остроглазый

    Цартака ӹрвезӹ зоркий мальчик.

    Разведчиквлӓ вӓрешӹшток тӹнгӹн шӹнзӹт, а цартака сӹнзӓвлӓштӹ шим йыдым пыролат. Н. Ильяков. Разведчики застывают на месте, а их зоркие глаза буравят чёрную ночь.

    2. внимательный, сосредоточенный, наблюдательный

    Цартака анжалтыш внимательный взгляд;

    сек цартака самый наблюдательный.

    Кынам (Кондукторов) руль сага – сӹнзӓжӹ пиш цартака. «Жерӓ» Когда Кондукторов за рулём – его взгляд очень сосредоточенный.

    3. бдительный, зоркий, недремлющий, неусыпный

    Эдемвлӓ! Цартака лидӓ! Тылым переген кычылтда! «Жерӓ» Люди! Будьте бдительны! Осторожно обращайтесь с огнём!

    Цартака лидӓ, тидӹм пӓлӹдӓ: шпионвлӓм тилыш колта враг. П. Першут. Будьте бдительны, знайте это: враг посылает в тыл шпионов.

    Сравни с:

    тӱткӧ

    Марийско-русский словарь > цартака

  • 4 цартака

    Г.
    1. зоркий, острый, остроглазый. Цартака ӹрвезӹ зоркий мальчик.
    □ Разведчиквлӓ вӓрешӹшток тӹнгӹн шӹнзӹт, а цартака сӹнзӓвлӓштӹ шим йыдым пыролат. Н. Ильяков. Разведчики застывают на месте, а их зоркие глаза буравят чёрную ночь.
    2. внимательный, сосредоточенный, наблюдательный. Цартака анжалтыш внимательный взгляд; сек цартака самый наблюдательный.
    □ Кынам (Кондукторов) руль сага – сӹнзӓжӹ пиш цартака. «Жерӓ». Когда Кондукторов за рулём – его взгляд очень сосредоточенный.
    3. бдительный, зоркий, недремлющий, неусыпный. Эдемвл ӓ ! Цартака лид ӓ ! Тылым переген кычылтда! «Жерӓ». Люди! Будьте бдительны! Осторожно обращайтесь с огнём! Цартака лидӓ, тидӹм пӓлӹдӓ: шпионвлӓм тилыш колта враг. П. Першут. Будьте бдительны, знайте это: враг посылает в тыл шпионов. Ср. тӱткӧ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > цартака

  • 5 sharp

    [ʃɑːp] 1. прил.
    1) острый, остроконечный; отточенный
    Syn:
    keen I
    2)
    а) определённый, отчётливый (о различии, очертании и т. п.)
    б) резкий, разительный
    3) острый, тонкий (о слухе, зрении и т. п.)
    Syn:
    4) крутой, резкий (о спуске, повороте, подъёме и т. п.)
    5)
    а) резкий, сильный ( о боли)
    б) резкий, пронзительный ( о звуке)
    Syn:
    в) резкий, пронизывающий ( о ветре)
    Syn:
    6)
    а) острый, проницательный
    б) сообразительный, наблюдательный
    Syn:
    в) бдительный, внимательный
    Syn:
    7)
    а) едкий, острый ( о вкусе)
    б) едкий, колкий (о словах, замечаниях)

    to have sharp words with smb. — уст. серьёзно поговорить с кем-л.; серьёзно объясниться

    Syn:
    8) суровый, жестокий
    Syn:
    9) хитрый, коварный; нечестный

    He was too sharp for me. — Он меня обхитрил.

    10) быстрый, энергичный
    Syn:
    brisk 1.
    11) муз. повышенный на полтона; диезный
    ••

    the sharpest crayon / pencil in the box, the sharpest knife in the cabinet амер. — самый умный

    as sharp as a needle — очень умный, проницательный

    2. сущ.
    1) муз.
    а) = sharp symbol диез, знак диеза
    б) нота, повышенная на полтона
    3) разг.
    а) = sharper
    б) знаток, специалист, эксперт

    You know I am no picture sharp. — Видите ли, я совсем не разбираюсь в живописи.

    Syn:
    4) с.-х. высевки, мелкие отруби
    3. нареч.
    1) ровно, точно, строго

    They should have lunch that day at three o'clock sharp. — В этот день они, кажется, обедали ровно в три часа.

    Syn:
    2) элегантно, модно, стильно

    He was dressed real sharp, a gray suit, not just sports clothes. — Он был одет по-настоящему стильно, в серый костюм, а не в какую-нибудь спортивную одежду.

    Syn:
    3) круто, резко

    The horse turned sharp round. — Лошадь резко развернулась.

    Syn:
    4) муз. на полтона выше
    ••
    4. гл.
    1) муз. повышать на полтона, ставить диез
    2) уст.
    а) обманывать, плутовать; надувать, вводить в заблуждение (кого-л.)
    Syn:
    trick 3., cheat 1., swindle 2.
    б) украсть; получить что-л. в результате трюка, проделки, обмана

    A half starved sailor sharped a pair of old shoes from him. — Полуголодный моряк стащил у него пару старых ботинок.

    Syn:
    steal 1.

    Англо-русский современный словарь > sharp

См. также в других словарях:

  • Сады — С. называют участок земли, обыкновенно окруженный оградой и засаженный различного рода растениями, предназначенными для пользы или для удовольствия человека. Непременной принадлежностью благоустроенного С. являются удобные дороги и дорожки. С.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сады* — С. называют участок земли, обыкновенно окруженный оградой и засаженный различного рода растениями, предназначенными для пользы или для удовольствия человека. Непременной принадлежностью благоустроенного С. являются удобные дороги и дорожки. С.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СФЕКС ЖЕЛТОКРЫЛЫЙ — (Sphex maxillosus). В конце июля желтокрылый сфекс выползает из своей подземной колыбельки. Весь август он летает по колючим головкам цветущего чертополоха в поисках капельки сладкого нектара: все иные цветки выжжены палящими лучами солнца.… …   Жизнь насекомых

  • Покупатель — (Purchaser) Определение покупателя, права покупателя, покупательские критерии Инфоормация об определении покупателя, права покупателя, покупательские критерии Содержание Содержание Определение Таинственный покупатель Цели и задачи исследования… …   Энциклопедия инвестора

  • Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… …   Энциклопедия инвестора

  • точный — Истинный, верный, достоверный, несомненный, безошибочный, настоящий, подлинный, аккуратный, внимательный, добросовестный, исправный, исполнительный, строгий, тщательный, пунктуальный, корректный, педантичный, скрупулезный, неукоснительный,… …   Словарь синонимов

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

  • Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… …   Энциклопедия инвестора

  • Семейство волчьи, или псовые —         (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… …   Жизнь животных

  • Венгрия — Венгерская Республика, гос во в Центр. Европе. Название от этнонима венгры. Сами же венгры называют себя мадьяры, а свою страну Мадьярорсаг (Magyarorszag) страна мадьяров . См. также Трансильвания. Географические названия мира: Топонимический… …   Географическая энциклопедия

  • Добролюбов, Николай Александрович — (род. 17 января 1836, ум. 17 ноября 1861) один из замечательнейших критиков русской литературы и один из характерных представителей общественного возбуждения в эпоху "великих реформ". Он был сыном священника в Нижнем Новгороде. Отец,… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»