-
61 самопишущий прибор, регистрирующий качество формования
Forestry: formation recorder (бумаги)Универсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор, регистрирующий качество формования
-
62 самопишущий прибор, регистрирующий количество углекислоты в отходящих газах
Railway term: combustion recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор, регистрирующий количество углекислоты в отходящих газах
-
63 самопишущий прибор, регистрирующий операции
Cement: operating recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор, регистрирующий операции
-
64 самопишущий прибор Неймана
adjeng. NeumannschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор Неймана
-
65 самопишущий прибор для длительных измерений
adjconstruct. LangzeitschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для длительных измерений
-
66 самопишущий прибор для записи в полярных координатах
adjelectr. PolarschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи в полярных координатах
-
67 самопишущий прибор для записи в системе координат по двум осям
adjelectr. ZweiachsenschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи в системе координат по двум осям
-
68 самопишущий прибор для записи времени
adjelectr. ZeitschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи времени
-
69 самопишущий прибор для записи затухания света
adjelectr. ExtinktionsschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи затухания света
-
70 самопишущий прибор для записи измеряемого значения
adjelectr. MeßwertschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи измеряемого значения
-
71 самопишущий прибор для записи импульсов
adjelectr. Impulsschreiber, PulsschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи импульсов
-
72 самопишущий прибор для записи импульсов тока
adjelectr. StromstoßschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи импульсов тока
-
73 самопишущий прибор для записи кодируемых сигналов
adjelectr. SignalschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи кодируемых сигналов
-
74 самопишущий прибор для записи максимальных значений
adjelectr. Maxigraph, MaximumschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи максимальных значений
-
75 самопишущий прибор для записи мгновенный значений
Универсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи мгновенный значений
-
76 самопишущий прибор для записи мгновенных значений
adjelectr. MomentanwertschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи мгновенных значений
-
77 самопишущий прибор для записи напряжённости поля
adjelectr. FeldstärkeschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи напряжённости поля
-
78 самопишущий прибор для записи отметок времени
adjelectr. ZeitmarkenschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи отметок времени
-
79 самопишущий прибор для записи отрезков времени
adjelectr. StückzeitschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи отрезков времени
-
80 самопишущий прибор для записи плотности газа
adjelectr. GasdichteschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий прибор для записи плотности газа
См. также в других словарях:
самопишущий прибор — самописец Устройство обеспечивает автоматическую запись электрических сигналов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
Самопишущий прибор — измерительный, регистрирующий Измерительный прибор, в котором предусмотрена запись показаний в форме диаграммы. С. п. применяют для регистрации одной или нескольких физических величин (напряжения, тока, сопротивления, усилия, температуры … Большая советская энциклопедия
самопишущий прибор — rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. recorder; recording device vok. Aufzeichnungsgerät, n; Registriergerät, n; Schreiber, m rus. самопишущий прибор, m; устройство записи, n pranc. dispositif d enregistrement, m; enregistreur … Automatikos terminų žodynas
самопишущий прибор — rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Informaciją įrašantis įtaisas. atitikmenys: angl. recorder; recording device vok. Aufzeichnungseinrichtung, f; Aufzeichnungsgerät, n; Schreiber, m rus. самописец, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
самопишущий прибор — rašytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recorder; recording device vok. Aufzeichnungsgerät, n; Schreiber, m; Selbstschreiber, m rus. самописец, m; самопишущий прибор, m; устройство записи, n pranc. dispositif d’enregistrement, m;… … Fizikos terminų žodynas
самопишущий прибор с записью на ленту — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
самопишущий прибор с дисковой диаграммой — skritulinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
самопишущий прибор — регистрирующий прибор … Cловарь химических синонимов I
многоточечный самопишущий прибор — daugiataškis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multipoint recorder vok. Mehrfachschreiber, m; Mehrpunktschreiber, m rus. многоточечное устройство записи, n; многоточечный самопишущий прибор, m pranc. enregistreur multiple … Automatikos terminų žodynas
точечный самопишущий прибор — taškinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. point recorder vok. Punktschreiber, m rus. точечный самописец, m; точечный самопишущий прибор, m pranc. enregistreur par points, m … Automatikos terminų žodynas
многоканальный самопишущий прибор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multichannel recorder … Справочник технического переводчика