Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

самоотверженность+(

  • 121 abnegação

    f
    самоотречение; самопожертвование; самоотверженность

    Portuguese-russian dictionary > abnegação

  • 122 isenção

    f
    1) освобождение, избавление ( от чего-л)

    Portuguese-russian dictionary > isenção

  • 123 áldozatkészség

    формы: áldozatkészsége, -, áldozatkészséget
    гото́вность ж пойти́ на же́ртвы; пре́данность ж
    * * *
    преданность; готовность пойти на жертву; (önfeláldozás) самоотверженность

    Magyar-orosz szótár > áldozatkészség

  • 124 lemondás

    • отставка отказ от...
    • смирение человек смирился с тем, что не получится
    * * *
    формы: lemondása, lemondások, lemondást
    1) отка́з м, прекраще́ние с чего
    2) отста́вка ж кого-чего
    3) самоотве́рженность ж, самопоже́ртвование с
    * * *
    1. vkiről, vmiről отказ v. уступка от кого-л., от чего-л.;

    \lemondás a nukleáris fegyverek használatáról — отказ от использования ядерных оружий;

    jogairól való \lemondás — отказ от своих прав; az osztályharcról való \lemondás — отречение от классовой борьбы; \lemondás az örökségről — отказ от наследства;
    2. (állásról, hivatalról, rangról) отставка; уход в отставку;

    a kormány \lemondása — отставка правительства;

    trónról való \lemondás — отречение от престола; benyújtja \lemondását (kormány) — подавать/подать в отставку; \lemondását visszavonja — снимать/снать просьбу об отставке;
    3. (abbahagyás, pl. dohányzásé) прекращение;
    4. vál. (áldozatosság) самоотречение, самоотвержение, самоотверженность, жертва; 5. vál. (beletörődés, megnyugvás) смирение

    Magyar-orosz szótár > lemondás

  • 125 odaadás

    формы: odaadása, -, odaadást
    1) отда́ча ж
    2) перен ве́рность ж, пре́данность ж кому-чему
    * * *
    1. (átadás) передача;
    2. átv. преданность, приверженность, самоотверженность, беззаветность, верность (кому-л., чему-л.);

    feltétlen \odaadás — бесконечная преданность;

    önzetlen \odaadás — беззаветная преданность; (teljes) \odaadással преданно, беззаветно; teljes \odaadással szereti hazáját — беззаветно любить родину; \odaadással szolgál vkit — преданно служить кому-л.

    Magyar-orosz szótár > odaadás

  • 126 ακηδια

        ἥ
        1) беззаботность, беспечность Cic.
        2) пренебрежение к себе, самоотверженность Luc.

    Древнегреческо-русский словарь > ακηδια

  • 127 enesesalgavus

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > enesesalgavus

  • 128 pašaizliedzība

    сущ.
    общ. самоотвержение, самоотверженность

    Latviešu-krievu vārdnīca > pašaizliedzība

Страницы

См. также в других словарях:

  • самоотверженность — самоотверженность …   Орфографический словарь-справочник

  • самоотверженность — самоотверженность, и …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • самоотверженность — самоотвержение, беззаветность, жертвенность, подвижничество; самоотдача (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. самоотверженность сущ. • беззаветность Словарь ру …   Словарь синонимов

  • самоотверженность —     САМООТВЕРЖЕННОСТЬ, беззаветность, жертвенность, подвижничество, самоотвержение, самоотдача     САМООТВЕРЖЕННЫЙ, беззаветный, жертвенный, подвижнический     САМООТВЕРЖЕННЫЙ, книжн. беззаветный, жертвенный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • САМООТВЕРЖЕННОСТЬ — САМООТВЕРЖЕННОСТЬ, самоотверженности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к самоотверженный; то же, что самоотвержение. «Люди Красной Армии показывают образцы самоотверженности, героизма, военного мастерства.» Ворошилов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • самоотверженность — САМООТВЕРЖЕННЫЙ, ая, ое; жен, женна. Жертвующий своими интересами ради других, ради общего блага. С. характер. С. поступок. С. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Самоотверженность —  Самоотверженность  ♦ Abnégation    Добродетель самопожертвования, забвение собственных интересов, принесение себя в дар другим, – до тех пор, пока не превращается в патологию. Качество, обратное эгоизму, нечто вроде выхолощенного альтруизма, ибо …   Философский словарь Спонвиля

  • Самоотверженность — Александр Матвеевич Матросов известен благодаря самопожертвенному подвигу, когда он закрыл своей грудью амбразуру немецкого дзота …   Википедия

  • самоотверженность — • беззаветная самоотверженность • исключительная самоотверженность • поразительное самоотверженность • удивительная самоотверженность • фанатичная самоотверженность • фантастическая самоотверженность …   Словарь русской идиоматики

  • самоотверженность — ▲ способность ↑ к (чему), ущерб, свой, интерес (в чем), для (чего) осуществление самоотверженность способность на жертвы ради достижения цели. самоотверженный жертвующий своими интересами ради других интересов. бескорыстие. бескорыстный чуждый… …   Идеографический словарь русского языка

  • Самоотверженность — положительное духовно нравственное качество личности, выражающееся в способности пожертвовать своими благами и интересами ради другого человека, в умении заглушить в себе эгоистические побуждения в пользу общего блага. Это проявляется в упорном… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»