-
1 хвастаться
1) ( высказываться с хвастовством) vantarsi, gloriarsi2) ( самонадеянно обещать) promettere presuntuosamenteон хвастается, что заработает миллион за неделю — dice che guadagnerà un milione in una settimana
* * *несов. Тvantarsi, millantarsi, gloriarsi, smargiassare vi (a); darsi delle arieхва́статься чем-л. — darsi vanto di qc
я говорю это, не хва́стаясь — lo dico non per vantarmi
* * *vgener. pompeggiarsi, sbraciare, scialare (+I), spampanarsi, andare glorioso di (q.c.) (чём-л.), boriarsi (+I), darsi vanto, darsi vanto di... (+I), essere glorioso di (q.c.) (чём-л.), fare mostra di (чём-л.), gloriarsi (+I), inalzarsi, millantarsi, ostentare, sbravazzare, smargiassare, taglii nuvoli, vantarsi, vender fumo -
2 самонадеянный
[samonadéjannyj] agg. (самонадеян, самонадеянна, самонадеянно, самонадеянны)presuntuoso, pieno di sé, supponente
См. также в других словарях:
самонадеянно — см. самоуверенно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. самонадеянно нареч, кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Самонадеянно — I нареч. качеств. Чрезмерно полагаясь на собственные силы, способности. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как отличающихся чрезмерной самонадеянностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самонадеянно — I нареч. качеств. Чрезмерно полагаясь на собственные силы, способности. II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как отличающихся чрезмерной самонадеянностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самонадеянно — самонад еянно, нареч … Русский орфографический словарь
самонадеянно — см. самонадеянный; нареч. Рассуждать самонаде/янно. Вести себя самонаде/янно … Словарь многих выражений
самонадеянно — самонаде/янно … Правописание трудных наречий
ПРЕСТУПЛЕНИЯ С ДВУМЯ ФОРМАМИ ВИНЫ — умышленное преступление, в результате совершения которого причиняются тяжкие последствия, которые по закону влекут более строгое наказание и которые не охватываются умыслом лица... уголовная ответственность за такие последствия наступает только в … Энциклопедия юриста
САМОНАДЕЯННЫЙ — САМОНАДЕЯННЫЙ, самонадеянная, самонадеянное; самонадеян, самонадеянна, самонадеянно (книжн.). Чрезмерно уверенный в собственных силах. Самонадеянный характер. «Обыватель начинает даже гордиться и впадает в самонадеянный тон.» Салтыков Щедрин. ||… … Толковый словарь Ушакова
надменно — амбициозно, чванно, с гонором, кичливо, чванливо, самонадеянно, напыщенно, барственно, заносчиво, свысока, гордо, горделиво, спесиво, презрительно, высокомерно, важно, неприступно Словарь русских синонимов. надменно см. высокомерно Словарь … Словарь синонимов
с апломбом — См … Словарь синонимов
самоуверенно — самонадеянно, с апломбом Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. самоуверенно нареч, кол во синонимов: 7 • высокомерно … Словарь синонимов