-
41 backer(s)-up
самолёт наведения ( беспилотных ЛА) ; Бр. самолёт-целеуказатель -
42 controlling plane
самолёт наведения беспилотных средств; плоскость управления; рулевая поверхностьEnglsh-Russian aviation and space dictionary > controlling plane
-
43 director aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > director aircraft
-
44 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
45 pathfinder
1. n исследователь; землепроходец; следопыт; первооткрыватель2. n радио указатель курса3. n воен. самолёт наведения4. n воен. член экипажа такого самолёта5. n воен. парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов6. n воен. самолётный радиолокационный прибор7. n воен. мед. зонд, щупСинонимический ряд:trailblazer (noun) discoverer; explorer; forerunner; guide; pioneer; precursor; scout; trailblazer; trailbreaker -
46 pathfinder aircraft
Военный термин: головной самолёт-целеуказатель, самолёт наведения, головной самолёт (колонны транспортно-десантных самолётов), самолёт наведения ТА (на наземные цели) -
47 pfdr
pathfinder - самолёт наведения; член экипажа самолёта наведения; парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов -
48 pathfinder
['pɑːθˌfaɪndə]сущ.1) исследователь ( малоизученной страны); землепроходец; следопытSyn:2) кормчий3) радио указатель курса ( в радиолокации)4) авиа5) мед. зонд, щуп -
49 pathfinder
[ʹpɑ:θ͵faındə] n1. исследователь ( малоизученной страны); землепроходец; следопыт; первооткрыватель2. радио указатель курса ( в радиолокации)3. воен.1) самолёт наведения (тж. pathfinder aircraft)2) член экипажа такого самолёта4. парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов5. самолётный радиолокационный прибор6. мед. зонд, щуп -
50 control plane
1) Компьютерная техника: уровень управления, плоскость контроля2) Техника: управляющая плёнка3) Космонавтика: плоскость управления, рулевая поверхность, самолёт наведения, самолёт управления -
51 Lenkflugzeug
-
52 Pfadfinder
сущ.2) авиа. самолёт наведения3) воен. РЛС, используемая для самолётовождения, парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов4) туристск. скаутер -
53 avion guideur
сущ.тех. самолёт наведения, самолёт-носитель -
54 avion-éclaireur
сущ.тех. самолёт наведения, самолёт - облучатель цели (s полуактивной системе самонаведения) -
55 Gefechtsaufklärer
сущ.авиа. самолёт наведения, самолёт тактической разведки -
56 Gefechtsaufklärer
авиа. самолёт тактической разведки авиа. самолёт наведения -
57 mother
авианосец; самолёт-носитель; самолёт наведенияConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > mother
-
58 Pfadfinder
-
59 marqueur
1. m ( f - marqueuse)1) маркировщик [маркировщица], клеймовщик2) счётчик [счётчица] (напр., очков в игре); маркёр3) спорт игрок, забивший гол2. m3) генератор времени, отметчикmarqueur biologique — биологический маркер5) ав. самолёт наведения -
60 air control aircraft
Военный термин: самолёт наведения авиации
См. также в других словарях:
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт ДРЛО — Авиационный комплекс радиообнаружения и наведения электронный комплекс, установленный на самолёте или другом летательном средстве, осущетсвляющий обнаружение объектов для возможности наведения на них, например, ракет, а также осуществляющий… … Википедия
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. П … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. Пр … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. П … Энциклопедия «Авиация»
самолёт радиолокационного дозора и наведения — Размещение радиоэлектронного оборудования. самолёт радиолокационного дозора и наведения самолёт, оснащённый радиолокационной станцией кругового обзора, средствами обработки и передачи информации и средствами наведения. Пр … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
САМОЛЁТ — летат. аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой для создания тяги и неподвижным крылом, на к ром при наличии постулат, скорости образуется аэродинамическая подъёмная сила. Осн. конструктивные части С.: крыло, фюзеляж, оперение, шасси, силовая … Большой энциклопедический политехнический словарь