-
1 самоволие
с.insubordination f ( неповиновение); licence f ( вольность) -
2 самоволие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > самоволие
-
3 самоволие
с.insubordinación f ( неповиновение); licencia f ( вольность) -
4 самоволие
nlaw. Eigenmacht, Eigenmächtigkeit, Selbstherrlichkeit, Willkür -
5 самоволие
-
6 самоволие
с( неповиновение) insubordinação f; ( своеволие) arbítrio m -
7 самоволие
-
8 самоволие
sb negenvilje, egenrådighed -
9 самоволие
с. -
10 самоволие
-
11 самоволие
arbitrariness, selfwill; capriciousness; despotism, absolutism* * *self will, tyranny -
12 самоволие
с.insubordinación f ( неповиновение); licencia f ( вольность)* * *ngener. insubordinación (неповиновение), licencia (вольность) -
13 самоволие
ngener. eigenmachtigheid -
14 самоволие
с.insubordination f ( неповиновение); licence f ( вольность)прояви́ть самово́лие — faire preuve d'insubordination
-
15 самоволие
с.insubordination f ( неповиновение); licence f ( вольность)прояви́ть самово́лие — faire preuve d'insubordination
-
16 самоволие
сүзбелдеклелек, үз белдегенчә генә эш итү, башбаштаклык -
17 самоволие
1) самові́лля, самово́ля2) сваві́лля, сваво́ля, сваві́льство -
18 самоволие
-
19 самоволие
-
20 самоволие
• svévolnost
См. также в других словарях:
самоволие — самоволие … Орфографический словарь-справочник
самоволие — См … Словарь синонимов
САМОВОЛИЕ — САМОВОЛИЕ, самоволия, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Образ действий, свойство самовольного человека. || Самовольный поступок. Недопустимое самоволие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САМОВОЛИЕ — САМОВОЛИЕ, самовольство ср. своеволие, как качество, как состоянье самовольного, произвол, самосуд, самоуправство, всякое действие по необузданной воле своей, наперекор власти, порядку или закону. Самовольная отлучка, без спросу, или побег,… … Толковый словарь Даля
самоволие — САМОВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Поступающий только по своему усмотрению, прихоти; совершаемый без разрешения, произвольно. С. ребёнок. Самовольная отлучка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Самоволие — ср. 1. Склонность действовать по своей воле, прихоти, не считаясь с другими; своеволие. 2. Самовольное поведение, самовольный поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самоволие — самоволие, самоволия, самоволия, самоволий, самоволию, самоволиям, самоволие, самоволия, самоволием, самоволиями, самоволии, самоволиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самоволие — самов олие, я … Русский орфографический словарь
самоволие — (2 с), Пр. о самово/лии … Орфографический словарь русского языка
самоволие — самово/лие, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самоволие — я; ср. Устар. = Своеволие. Проявить с … Энциклопедический словарь