Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

самец-производитель

  • 1 производитель

    творець, витворець; (исполнитель) виконавець (-вця), виконувач, перевідник. -тель работ - виконавець роботи. -тель следствия - перевідник слідства;
    2) (племенной самец) насінник;
    3) виробник, вироблювач, продуцент. [Виробники й споживачі. Виробники сільсько-господарських продуктів. Більше буде споживачів, більше буде й вироблювачів. Не Дон-Жуан - героєм наших днів, а продуцент, робітник (Франко)];
    3) арифм. (множимое и множитель) - чинники (-ків);
    4) геом. - твірна; см. Образующая.
    * * *
    1) эк. виробни́к, -а
    2) ( исполнитель работ) викона́вець, -вця
    3) ( создатель) творе́ць, -рця́, витво́рець, -рця; ( изготовитель) вигото́влювач
    4) ( в животноводстве) плі́дник, -а

    Русско-украинский словарь > производитель

  • 2 бык

    неклад. самец коровы) бугай, стадник. Бычёк - бичок. Бычище - бугаяка, бугаїсько; (глаг.) бугаювати, (прил.) бугайкуватий (похожий на быка). [Бугайкуватий віл]. Годовалый бычёк - назимок, бузимок, річняк, літошник, наросток. Молодой кладеный бык - бик; (не молодой) - віл. [Міняй бики на воли, аби дома не були];
    2) (водяной бык, зоол., птица) бугай;
    3) бик, стовп, підпора. [Уже поставлено бики для мосту].
    * * *
    бик, -а; ( производитель) бугай, -гая́

    Русско-украинский словарь > бык

См. также в других словарях:

  • самец-производитель — самец производитель, самца производителя …   Орфографический словарь-справочник

  • производитель — См. деятель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. производитель виновник, деятель, поставщик, изготовитель, продуцент, самец, производчик, изготовщик, исполнитель,… …   Словарь синонимов

  • самец — трутень, бабник, кобель, нутрец, блядун, производитель, рогач, секач, пробник, крипторхид, котяра, лончак Словарь русских синонимов. самец сущ., кол во синонимов: 28 • абутор (2) • …   Словарь синонимов

  • ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, производителя, муж. 1. Тот, кто производит, занимается выработкой, изготовлением чего нибудь. Мелкий кустарный производитель вытесняется фабричным производством. 2. Самец, производящий потомство (спец.). Породистые производители… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто производит, изготовляет что н. Завод п. П. работ (непосредственно руководящий постройкой, сооружением чего н.). 2. Самец, производящий потомство. Жеребец п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — самец (бык, жеребец, хряк, баран), улучшатель породы и продуктивности скота. В зависимости от последнего к П. предъявляются соответствующие требования в отношении присущих лучшим представителям данной породы качеств. Если это быки мясной породы,… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • самец, самка — ▲ животное ↑ мужской, пол (организма) ↑ женский, пол (организма) самец животное мужского пола. самка животное женского пола. производитель (жеребец #). трутень. пчела. петух. каплун. курица. клуша. наседка. гусак. гусыня. индюк. индейка. индюшка …   Идеографический словарь русского языка

  • ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — (breeding male). Племенной самец бык, жеребец, баран и т.д. В качестве производителей используют чистопородных или высококровных животных, имеющих хорошее развитие и экстерьер, крепкое здоровье, высокую половую потенцию и хорошее качество спермы …   Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных

  • производитель — я; м. 1. Тот, кто производит, изготовляет что л. Кустарный п. П. натурального шёлка шелковичный червь. П. работ (тот, кто непосредственно руководит постройкой или сооружением чего л.). // Экон. Тот, кто создаёт материальные блага, участвует в… …   Энциклопедический словарь

  • производитель — я; м. см. тж. производительница 1) а) Тот, кто производит, изготовляет что л. Кустарный производи/тель. Производи/тель натурального шёлка шелковичный червь. Производи/тель работ (тот, кто непосредственно руководит постройкой или соо …   Словарь многих выражений

  • Производитель —         в животноводстве, самец (Бык, Жеребец, Хряк, Баран и др.), используемый для получения приплода. При искусственном осеменении самок потомство одного ценного П. составляет сотни и тысячи голов в год. Для племенного использования отбирают П …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»