-
1 сальдо банковского счёта
Economy: bank balanceУниверсальный русско-английский словарь > сальдо банковского счёта
-
2 сальдо банковского счёта
saldo di un conto bancario, disponibilità bancariaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сальдо банковского счёта
-
3 сальдо банковского счёта
Banksaldo m, Bankguthaben nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сальдо банковского счёта
-
4 сальдо банковского счёта
Universale dizionario russo-italiano > сальдо банковского счёта
-
5 сальдо банковского счёта
panga arvestus; panga bilanss -
6 сальдо банковского счета
сущ. balanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сальдо банковского счета
-
7 сальдо банковского счета
nf.trade. BankkontensaldoУниверсальный русско-немецкий словарь > сальдо банковского счета
-
8 сальдо банковского счета
necon. balance bancarioDiccionario universal ruso-español > сальдо банковского счета
-
9 сальдо банковского счета
bank balance -
10 сальдо банковского счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сальдо банковского счета
-
11 сальдо банковского счета
Русско-Английский новый экономический словарь > сальдо банковского счета
-
12 сальдо банковского счета
стерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо банковского счета
-
13 сальдо
[net] balance, amount of balance, rest, remainder; (активное) surplus -
14 сальдо
Saldo m, Rechnungsabschluss m, Sollsaldo m- активное сальдо
- активное сальдо торгового баланса
- внешнеторговое сальдо
- дебетовое сальдо
- дебетовое сальдо по счёту
- клиринговое сальдо
- кредитовое сальдо
- ликвидное сальдо банковской системы
- окончательное сальдо
- отрицательное сальдо
- пассивное сальдо
- пассивное сальдо внешнеторгового баланса
- пассивное сальдо торгового баланса
- платёжное сальдо
- положительное сальдо
- сальдо банковского счёта
- сальдо внешней торговли
- сальдо дебета
- сальдо задолженности
- сальдо конверсии
- сальдо нетто процентов
- сальдо по активному счёту
- сальдо по клиринговым счетам
- сальдо счётаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сальдо
-
15 сальдо
сальдо по статьям видимого/невидимого импорта и экспорта — bilancio delle partite visibili/invisibili
сальдо торгового баланса — saldo della bilancia commerciale/dell'interscambio
дебетовое сальдо — saldo passivo/debitori
конечное сальдо — bilancio/saldo di chiusura
кредитовое сальдо — saldo attivo/creditori
отрицательное сальдо — saldo negativo/passivo
положительное сальдо — saldo positivo/attivo
- сальдо к переносусальдо, перенесённое на следующий период — saldo di apertura
- сальдо с переноса
- сальдо внешнеторгового баланса
- сальдо по контокорренту
- сальдо резервов
- активное сальдо
- начальное сальдо
- пассивное сальдо
- приблизительное сальдо
- выводить сальдо
- иметь отрицательное сальдо
- отражать кредитовое сальдоРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сальдо
-
16 сальдо
ср.;
коммерч. balance дебетовое сальдо ≈ debit balanceс. нескл. бухг., фин. balance, rest;
активное ~ active (favourable) balance, surplus;
активное ~ внешнеторгового баланса (превышение вывоза над ввозом) debit balance, balance due, debtor balance;
активное ~ по текущим операциям current surplus;
активное ~ торгового баланса trade surplus, positive balance of trade, active balance of trade;
пассивное ~ passive (unfavourable, negative, adverse) ;
~ банковского счёта bank balance;
~ движения капиталов net capital movement;
~ взаимных расчётов balance of mutual settlements;
~ клиринга clearing balance;
выводить ~ strike the balance;
урегулировать ~ (по счёту) settle a balance. -
17 сальдо
1. (фин., бухг.) το υπόλοιπο - банковского счёта - του τραπεζικού λογαριασμού 2. (торг., эк.) το εμπορικό ισοζύγιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сальдо
-
18 пассивное сальдо
Русско-английский большой базовый словарь > пассивное сальдо
-
19 отрицательный сальдо
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отрицательный сальдо
-
20 начальное сальдо
дебетовое сальдо; остаток — debit balance
Русско-английский большой базовый словарь > начальное сальдо
См. также в других словарях:
САЛЬДО БАНКОВСКОГО СЧЕТА — финансовая позиция отражает итог операций, совершающихся по данному счету, на текущий момент. Сальдо корреспондентского счета отражает состояние взаиморасчетов данного банка с банком корреспондентом (дебетовое сальдо корреспондентского счета в… … Внешнеэкономический толковый словарь
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
ВЫПИСКА ИЗ БАНКОВСКОГО СЧЕТА — (bank statement) Регулярно делаемая банком или строительным обществом выписка, показывающая приходные и расходные записи по чековому счету клиента и текущее сальдо. Периодичность составления выписки зависит от потребностей клиента и от количества … Словарь бизнес-терминов
Выписка с банковского счета — BANK STATEMENT Периодическая информация о банковских операциях клиента, представляющая собой перечень всех платежей и поступлений с указанием сальдо и начисленных процентов … Словарь-справочник по экономике
ПОЗИЦИЯ — (position) Характеристика того, в какой мере инвестор, дилер или спекулянт связал себя обязательствами, покупая или продавая на рынке ценные бумаги, валюты, товары и пр. См.: обязательство по срочным сделкам при игре на повышение (long position); … Финансовый словарь
СТАТЬЯ, ДЕНЕЖНАЯ — активы и пассивы, которые выражены в зафиксированной денежной величине, например: сальдо банковского счета, торговые дебиторы, займы и торговые кредиторы … Большой бухгалтерский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ, ЗАЧЕТ — (offset) 1. Право банка завладеть любым сальдо банковского счета поручителя или должника в случае невыплаты долга. См. также: наложение судом запрещения на требования должника к третьему лицу (garnishee order). 2. Код на магнитной маркировке… … Финансовый словарь
ФИНАНСОВАЯ ПОЗИЦИЯ — см. Сальдо банковского счета, Валютная позиция … Внешнеэкономический толковый словарь
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Национальный банк Украины — (National Bank of Ukraine) Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка, функции и задачи банка Содержание Содержание 1. История создания Украины 2. Организационно… … Энциклопедия инвестора