-
1 сало
равған -
2 некомпетентность\~с
салоҳият надоштан(и) -
3 благоусмотрение
с уст. книжн. салоҳдид, савобдид, ихтиёр; на ваше благоусмотрение ба салоҳдиди шумо; действовать по своему благоусмотрению мувофиқи салоҳдиди худ амал кардан -
4 выбор
м1. (по знач. гл. выбрать 1) иптихоб, хостагирӣ, ҷудокардагирӣ; выбор профессии интихоби касб; остановить на чем-л. свой выбор чизеро хоста гирифтан (интихоб кардан); выбор пал на него вайро хоста гирифтанд2. мн. выборы интихобот; выборы в Советы народных депутатов интихоботи Советҳои депутатҳои халқӣ3. савобдид; одобрить чей-л. выбор савобдиди касеро маъқул донистан4. (подбор) хелҳо, навъҳо; выбор товаров хелҳои мол <> без выбора фарқ накарда; читать без выбора фарқ накарда хондан, ҳар чизро хондан, ҳар хел китобро хондан; на выбор бо салоҳдид; по [своему] выбору бо салоҳдиди худ, бо майли худ; у меня нет выбора ман и оҷи дигаре надорам выборка ж1. (по знач. гл. выбрать 3, 4) ҷудо карда баровардан(и); кашида берун баровардан(и); выбора семян сара карда гирифтани тухми; \выбора сети кашида баровардани тӯр2. чаще мн. -
5 дееспособность
ж1. кобилияти фаъолият (амалиёт), салоҳият, короӣ; проявить дееспособность салоҳияти худро нишон додан2. юр. мукаллафият -
6 некомпетентный
(некомпетент|ен, -на, -но) салоҳият надошта(гӣ); он некомпетентен в этом вопросе ӯ дар ин масъала салоҳият надорадIIбеэътибор(она); некомпетентное высказывание баёноти беэътибор -
7 правомочный
(правомоч|ен, -на, -но) юр. салоҳиятдор, соҳибҳуқуқ, комилҳукуқ; правомочное собрание маҷлиси салоҳиятдор -
8 авторитетность
салоҳиятдорӣ, обрӯмандӣ, эътиборнокӣ -
9 дееспособность
қобилияти фаъолият, салоҳият, короӣ -
10 компетентность
салоҳият доштан(и) -
11 компетентный
салоҳиятдор -
12 мирно
бо сулҳу салоҳ, оромона, бо осоиштагӣ -
13 некомпетентный
салоҳият надошта(гӣ) -
14 полномочие
ваколат, ҳуқуқ, ихтиёр, салоҳият -
15 полномочный
ваколатдор, мухтор, салоҳиятдор -
16 правомочие
салоҳият, соҳибҳуқуқӣ, комилҳуқуқӣ -
17 правомочный
салоҳиятдор, соҳибҳуқуқ, комилҳуқуқ -
18 советовать
маслиҳат (машварат) додан, тавсия кардан,салоҳ донистан -
19 усмотрение
ихтиёр, мулоҳиза, салоҳдид, раъй -
20 авторитетность
ж обрӯмандӣ, эътиборнокӣ, салоҳиятдорӣ
См. также в других словарях:
сало́н — салон … Русское словесное ударение
сало́п — салоп … Русское словесное ударение
САЛО — ср. жир, тук, волога, животное вещество, которое образуется в теле от избытка пищи. Пласт подкожного жира зовут салом, также нутреной жир, почечный, черевный (сальник), и вытопленный из всех частей; жир мышечный ·наз. пророст отцеженное или… … Толковый словарь Даля
САЛО — САЛО, термин, под которым разумеется в одном случае б. или м. твердый жир, выплавленный из жировой ткани наземных животных (напр. «кашное» бычье сало, баранье, свиное, гусиное, медвежье, барсучье и т. п.), в другом жировая ткань… … Большая медицинская энциклопедия
сало — сальце, лярд, шпик, секрет, снег, жир, лед, тук, смалец Словарь русских синонимов. сало шпик; тук (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
САЛО — 1. САЛО1, сала, мн. нет, ср. 1. Жировое отложение в теле животного организма. 2. Вытопленный из жира животных продукт, идущий в пищу и на технические надобности. Приготовить что нибудь на сале. Сало для смазки. || Пищевой продукт из посоленного… … Толковый словарь Ушакова
САЛО — 1. САЛО1, сала, мн. нет, ср. 1. Жировое отложение в теле животного организма. 2. Вытопленный из жира животных продукт, идущий в пищу и на технические надобности. Приготовить что нибудь на сале. Сало для смазки. || Пищевой продукт из посоленного… … Толковый словарь Ушакова
сало — САЛО, шпик и шпиг, устар. тук … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
САЛО 1 — САЛО 1, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЛО 2 — САЛО 2, а, ср. Мелкий лёд или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом. По реке идёт с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сало — САЛО, а, ср. 1. Жировое отложение в теле животного. 2. Продукт из этого вещества. Топлёное с. | уменьш. ласк. сальце, а, ср. (ко 2 знач.). | прил. сальный, ая, ое. Сальная свеча (из сала). II. САЛО, а, ср. Мелкий лёд или пропитанный водой снег на … Толковый словарь Ожегова