-
101 салон автомобилей
Makarov: show room -
102 салон автомобиля
Automobile industry: passenger compartment -
103 салон бизнес-класса
Aviation: business class section, business class cabinУниверсальный русско-английский словарь > салон бизнес-класса
-
104 салон верхнего этажа автобуса
Automobile industry: upper saloonУниверсальный русско-английский словарь > салон верхнего этажа автобуса
-
105 салон для делегатов
EBRD: Delegation LoungeУниверсальный русско-английский словарь > салон для делегатов
-
106 салон для искусственного загара
General subject: tanning salonУниверсальный русско-английский словарь > салон для искусственного загара
-
107 салон для показа образцов мебели
Advertising: furniture showroomУниверсальный русско-английский словарь > салон для показа образцов мебели
-
108 салон командира корабля
Универсальный русско-английский словарь > салон командира корабля
-
109 салон красоты
1) General subject: beauty salon2) Construction: beauty parlor3) Advertising: beauty parlour, beauty shop4) Travel: hair and nail salon5) Laser medicine: beauty treatment salon, day spa -
110 салон красоты и парикмахерская
General subject: hair and beauty salonУниверсальный русско-английский словарь > салон красоты и парикмахерская
-
111 салон машины
General subject: car interior -
112 салон мобильной связи
General subject: mobile phone shop (AD)Универсальный русско-английский словарь > салон мобильной связи
-
113 салон первого класса
Универсальный русско-английский словарь > салон первого класса
-
114 салон самолёта
Makarov: cabin -
115 салон связи
1) General subject: phone shop, communications store2) Trade: mobile shop -
116 салон туристического класса
Aviation: economy cabin, economy class cabinУниверсальный русско-английский словарь > салон туристического класса
-
117 салон экономического класса
Aviation: economy class cabinУниверсальный русско-английский словарь > салон экономического класса
-
118 салон электронной аппаратуры
Advertising: electronic storeУниверсальный русско-английский словарь > салон электронной аппаратуры
-
119 салон-бар
Architecture: saloon, saloon bar -
120 салон-вагон
1) General subject: saloon2) American: chair-car, drawing-room car, hotel car, parlor car3) Railway term: drawing-room carriage, palace-car, saloon carriage
См. также в других словарях:
салон — а, м. salon m. 1. Парадная гостиная или зал для приема гостей в аристократическом или буржуазном доме. БАС 1. Зала, зал; комната для приема. Даль. <два бассейна> для регулярства аспекта салона Монплезира. 1717. Дубяго Сады 136. Другие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САЛОН — САЛОН, салона, муж. (франц. salon). 1. Комната для приема гостей, гостиная, зала (устар., загр.). || помещение парикмахерской (спец.). Дамский салон. Мужской салон. 2. В дворянском и буржуазном кругу группа лиц, в качестве гостей постоянно… … Толковый словарь Ушакова
САЛОН — (фр.). 1) комната, предназначенная для приема гостей, гостиная. 2) в Париже, галерея, в которой устраивается выставка произведений искусств. 3) общая зала или комната на судне: кают компания. 4) светское собрате. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Салон — название периодических, первоначально официальных выставок современного искусства во Франции. Устраивались в Париже с XVII в. С 1699 размещались в Луаре, сначала в Большой галерее, а в 1737 1848 в так называемом Квадратном салоне, от… … Художественная энциклопедия
салон — выставка, гостиная, кружок, салончик, зал, помещение Словарь русских синонимов. салон см. гостиная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
Салон — 5 июня (23 мая) – мученик Салон Римлянин. 12 июня (30 мая) – мученик Салон. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
салон — САЛОН, а, муж. 1. Помещение для выставок, демонстрации товаров, а также магазин, где продаются художественно изготовленные товары, произведения искусства, или ателье, где работа выполняется художественно. Художественный с. С. парикмахерская. С.… … Толковый словарь Ожегова
салон — Зал или иное общественное помещение с креслами, предназначенное для проживающих. Примечание Это часть холлов в средстве размещения или отдельные помещения, используемые проживающими для отдыха и ожидания гостей. [ГОСТ Р 53423 2009] салон… … Справочник технического переводчика
САЛОН — (французское salon), 1) гостиная, комната для приемов. 2) (Устаревшее) литературно художественный или политический кружок избранных лиц, собирающийся в частном доме. 3) Помещение для выставок, а также магазин художественных изделий. 4) Внутреннее … Современная энциклопедия
САЛОН — (франц. salon) 1) гостиная, комната для приемов.2) (Устар.) литературно художественный или политический кружок избранных лиц, собирающийся в частном доме.3) Помещение для выставок, а также магазин художественных изделий; ателье, парикмахерская и… … Большой Энциклопедический словарь
САЛОН — муж., франц. зала, зал; гостиная, комната для приема. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля