-
1 салинг
салинг -
2 салинг
-
3 top mast cross tree
-
4 cross-tree
-
5 cross-trees
-
6 crosses
-
7 topmast crosstree
-
8 topmast crosstrees
-
9 saalinki
салинг -
10 saalinki
салинг ( м) -
11 cross-trees
салинг -
12 saalinki
-
13 cross-trees
сущ. салинг – деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения стеньги с ее продолжением – брам-стеньгой, а брам-стеньги с бом-брам-стеньгой и для разноса в стороны брам- и бом-брам-вант. Салинг представляет собой раму из двух продольных брусьев – лонга-салингов и двух-трех перекрещивающихся с лонга-салингами брусьев – краспиц. Салинги называют в зависимости от их принадлежности той или иной мачте: фок-салинг, грот-салинг и крюйс-салинг. -
14 cross-trees
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-trees
-
15 Sahling
-
16 saalinki
yks.nom. saalinki; yks.gen. saalingin; yks.part. saalinkia; yks.ill. saalinkiin; mon.gen. saalinkien; mon.part. saalinkeja; mon.ill. saalinkeihinsaalinki (mer) салинг
салинг -
17 Sahling
лонг-салингсалинг -
18 cross trees
-
19 main topmast cross-trees
сущ. грот-салинг - салинг на грот-стеньге.English-Russian sailing ships dictionary > main topmast cross-trees
-
20 mizzen topgallant royal cross-trees
сущ. крюйс-бом-брам-салинг - салинг, надетый на крюйс-брам-стеньгу.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant royal cross-trees
См. также в других словарях:
САЛИНГ — (Topmast cross tree) рама, состоящая из продольных и поперечных брусьев (лонг салингов и краспиц), устанавливаемых на топе стеньги. Служит для отвода брам и бом брам бакштагов. В зависимости от принадлежности к той или иной мачте С. носит… … Морской словарь
САЛИНГ — голл. saling. Брусья, крестообразно положенные наверху стеньги. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. салинг (гол. saling) мор. рама из продольных и поперечных… … Словарь иностранных слов русского языка
САЛИНГ — САЛИНГ, салинга, муж. (голланд. saling) (мор.). Площадка на верхнем конце стеньги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
салинг — сущ., кол во синонимов: 1 • рама (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Салинг — Яхтенные салинги Салинг (нидерл. zaling) часть рангоута, деревянная или металлическая рамная конструкция, сост … Википедия
САЛИНГ — Происхождение: гол. saling рамная конструкция, состоящая из продольных (лонг салингов) и поперечных (краспиц) брусьев, закрепляемая на топе стеньги и служащая для отвода брам и бом брам бакштагов. В зависимости от принадлежности к той или иной… … Морской энциклопедический справочник
Салинг — деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения стеньги с ее продолжением в высоту брам стеньгой, а брам стеньги с бом брам стеньгой и для разноса в стороны брам и бом брам вант. Салинг представляет собой раму из двух продольных… … Морские узлы
салинг — брусья, положенные крестообразно для крепления стеньг , впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 269. Из голл. zaling или нж. нем. saling; см. Мёлен 241 и сл.; Маценауэр 303 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Салинг — (от голл. zaling) деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения частей вертикального рангоута парусного судна (например, стеньги (См. Стеньга) с брам стеньгой). Обычно представляет собой раму из продольных (лонг салингов) и … Большая советская энциклопедия
Салинг — При соединении стеньги с брам стеньгой у парусных судов к стеньге прикрепляются на некотором расстоянии от конца ее два поперечных бруса (в направлении вдоль судна), наз. лонгосалингами; снизу они опираются на чинсы (см. Рангоут). Нижний конец… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Салинг — м. Рама из брусьев, служащая для соединения стеньги с ее продолжением в высоту и крепления снастей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой