-
21 сазан
—1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune) -
22 сазан
іхт. сазан К. -
23 сазан
-
24 сазан
-
25 сазан
м. -
26 сазан
м.sazán m ( especie de carpa); breca f, albur m -
27 сазан
м. -
28 сазан
1) General subject: carp2) Biology: European carp (Cyprinus carpio), carp (Cyprinus carpio)3) Agriculture: common carp (Cyprinus carpio, Catostomus carpio)4) Fishery: carp (Cyprinus)5) Marine science: goldfish6) Fisheries: Wild Carp -
29 сазан
-
30 сазан
n1) gener. Flußkarpfen, Goldkarpfen, Lederkarpfen, Karpfen, Teichkarpfen2) zool. Wildkarpfen3) ichtyol. Flußkarpfen (Cyprinus carpio), Gemeiner Karpfen (Cyprinus carpio), Karpfen (Cyprinus carpio), Schuppenkarpfen (Cyprinus carpio)4) food.ind. Schuppenkarpfen, Flußgründling -
31 сазан
-
32 сазан
мcarpa f -
33 сазан
м -
34 сазан
( dziki) karp -
35 сазан
sb m adjсазанийkarpe. -
36 сазан
-
37 сазан
ч іхт.wild carp, sazan -
38 сазан
-зана́; ихт.саза́н -
39 сазан
sazanч.sazan зоол. -
40 сазан
зоол. о κυπρίνος, το σαζάνι (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сазан
См. также в других словарях:
Сазан — (Cyprinus carpio) см. также СЕМЕЙСТВО КАРПОВЫЕ (CYPRINIDAE) Сазан, или обыкновенный карп безусловно, самая знаменитая рыба в семействе, получившем от него свое название. Слово “карп” в переводе с греческого языка означает плод. По видимому,… … Рыбы России. Справочник
САЗАН — (тур.). Рыба из породы карпов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЗАН тур. sasan. Рыба карпия. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
сазан — карп Словарь русских синонимов. сазан сущ., кол во синонимов: 2 • карп (7) • рыба (773) … Словарь синонимов
Сазан — рыба семейства карповых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
САЗАН — рыба семейства карповых. Средний вес сазана на Волге и на Аральском море 1 2 кг, на реке Амур 2 4 кг. Поступает в продажу живым, охлаждённым и реже солёным; перерабатывается также на мороженое филе и консервы в томатном соусе. Сазан имеет меньше… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
САЗАН — САЗАН, ценная промысловая рыба (семейство карповые). Длина до 1 м, масса свыше 16 кг. Обитает в пресных водах Евразии. Одомашненная форма сазана карп … Современная энциклопедия
САЗАН — рыба семейства карповых. Длина до 1 м, весит св. 16 кг. В пресных водах Евразии. Ценный объект промысла. Одомашненная форма сазана карп … Большой Энциклопедический словарь
САЗАН — САЗАН, сазана, муж. (тюрк. sazan). Дикий карп. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САЗАН — САЗАН, а, муж. Промысловая рыба сем. карповых с крупной чешуёй. | прил. сазаний, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЗАН — муж., вост. рыба Cyprinus carpio, короп, карп, карпий. Сазанья тежка. Сазаний пироги, сазанник. Сазанина ближе всякой рыбы к говядине, сазанье мясо. | Сазаны, вор. растение Gentiana, см. колокольчик. | Iris germanica, пролеска, косички. Толковый… … Толковый словарь Даля
САЗАН — (Cyprinus carpio), рыба сем. карповых. Дл. 50 60 см (до 1 м), масса 1,8 4,5 кг (до 16 кг, иногда более). В спинном и анальном плавниках по зазубренному костному лучу. На верх, губе и в углах рта по паре усиков. Обитает в пресных водах басе.… … Биологический энциклопедический словарь