-
1 сабо
м, с нескл. кафш -
2 заря
Iж1. шафақ; утренняя заря шафақи (сапедаи) субҳ; вечерняя заря шафақи шом; на зарё дар сапедадам; с зарей саҳаргоҳон2. перен. субҳ, сабоҳ; заря свободы субҳи озодй; на заре новой жизни дар сабоҳи ҳаёти нав3. уст. воен. бонги шомгоҳ (карнайкашии бегоҳӣ барои чамъ омадан дар казарма ва лагерьҳо) <> ни свет ни - я чашми рӯз накафида; от зарй дсгуй аз субҳ то шом; аз шом то саҳарII1 субҳ, саҳар, сапедадам, сабоҳ2. обл. (ветерок на заре) насими саҳарӣ -
3 ветерок
сабо, насим, шаббода -
4 зефир
насим, сабо -
5 зорка
субҳ, саҳар, сабоҳ -
6 красота
зебоӣ, сабоҳат -
7 ветерок
м уменьш.ласк. к веер сабо, насим, шаббода <> с ветерком шамол барин, бо суръати бод; подбитый ветерком 1) (об одежде) тунук, пӯсти акка барин 2) (о мгкомысленном человеке) ҳавоидаҳан, сабук, бодӣ -
8 зефир
м1. уст. поэт. (ветерок) насим, сабо2. текст. ҳарир (навъи газвор)3. кул. зефир (навъи шири-нӣ) -
9 зоренька
ж фольк. ласк. к заря 1 саҳаргоҳон, сабоҳ, сапедадам -
10 красота
ж1. зебоӣ, ҳусну ҷамол, сабоҳат; красота природы зебоии табиат2. (всё прекрасное) латофат, назокат, ҳусн3. афти (қиёфаи, симои) зебо; она не отличалась красотой қиёфааш чандон зебо набуд4. уст. поэт. зани хушгил, нозанин, зебо, соҳибҷамол, гулъуэор5. мн. красоты ҷойҳои хушманзара; красоты Крыма ҷойҳои хушманзарап Қрим6. межд. разг. чӣ зебо, чи хушру
См. также в других словарях:
Сабо — (венг. Szabó) венгерская фамилия. Известные носители: Сабо, Анталь (1910 1958) венгерский футболист, вратарь. Сабо, Габор (1936 1982) венгерский джазовый гитарист. Сабо, Георгий Петрович (1880 1959) академик, химик. Сабо, Илдико (род. 1951)… … Википедия
сабо — нескл., ср. sabot m., нем. Sabot. 1. Железной клинообразной наконечник у сваи, чтобы она могла в твердой грунт итти. 1772. Сл. архит. 2. Сабот. Название одночерепной речной раковины. 1788. Сл. нат. ист. 3. Сабот. Трава называемая иначе Башмаки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САБО — (фр.). Деревянные башмаки, носимые поселянами во Франции, также башмаки с кожаными передками и деревянными подошвами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САБО дерев. башмаки или с деревян. только… … Словарь иностранных слов русского языка
сабо — неизм.; мн. (ед. сабо; м). [франц. sabot] Башмаки на деревянной подошве или целиком выдолбленные из дерева (обычно без задника). Ходить в сабо. * * * сабо (франц. sabot), башмаки, выдолбленные из дерева … Энциклопедический словарь
сабо — САБО, нескл., мн (ед сабо, м и ср). Вид обуви, башмаки на деревянных подошвах или целиком выдолбленные из дерева, обычно без задника. Было так жарко, что на экзамен Людмила Григорьевна пошла в открытом сарафане и в сабо … Толковый словарь русских существительных
САБО — САБО, нескл., муж. (франц. sabot). В литературных произведениях из французской жизни крестьянский деревянный башмак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САБО — САБО, нескл., мн., ед. муж. и ср. Обувь на деревянной подошве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сабо — башмак, обувь Словарь русских синонимов. сабо сущ., кол во синонимов: 2 • башмак (17) • обувь … Словарь синонимов
сабо — (неправильно сабо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
САБО — (Szabo) Иштван (родился в 1938), венгерский кинорежиссер. Искания молодого человека и иносказательно зашифрованный анализ прошлого в центре фильмов Отец (1966), Любовный фильм (1970), Доверие (1979). Трилогию о личности и власти, роли индивидуума … Современная энциклопедия
САБО — (франц. sabot) башмаки, выдолбленные из дерева … Большой Энциклопедический словарь