-
1 говори (повелит. от puhua)
puhuРусско-финский пользовательский словарь > говори (повелит. от puhua)
-
2 говори (повелит. от puhua)
puhuРусско-финский пользовательский словарь > говори (повелит. от puhua)
-
3 Говори правду!
-
4 Не говори
älä muuta sano! Не говори! -
5 говорить
imperfpuhua; sanoaks говоритьсяговори́те ли Вы по-ру́сски? — puhutteko venäjää?
говори́ть по телефо́ну — puhua puhelimessa
говоря́т, что… — sanotaan, että…
говори́т Москва́ — täällä on Moskova
-
6 акцент
m1) korkoсде́лать акце́нт на чём-либо — korostaa jtak
2) ( ääntämisessä) korostusговори́ть с акце́нтом — puhua vieraalla korostuksella
-
7 бас
-
8 бегло
-
9 вздор
mloru, pötyговори́ть вздор — hassutella, puhua hölynpötyä
-
10 гордость
-
11 медленно
-
12 микрофон
mговори́ть в микрофо́н — puhua mikrofoniin
выступа́ть пе́ред микрофо́ном — esiintyä mikrofonin ääressä
-
13 мочь
imperfvoida, jaksaa, kyetä, pystyä; saada [lupa]больно́й мо́жет говори́ть — potilas pystyy puhumaan
вы мо́жете подожда́ть? — voitteko odottaa?
••мо́жет быть — parent saattaa olla, ehkä, kenties
не мо́жет быть — eihän toki
-
14 неправда
-
15 по-английски
-
16 по-немецки
-
17 по-русски
-
18 по-фински
-
19 по-французски
-
20 по-шведски
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Говори мне о любви (фильм — Говори мне о любви (фильм, 2002) Говори мне о любви Parlez moi d amour Жанр драма … Википедия
Говори мне о любви (фильм, 2002) — Говори мне о любви Parlez moi d amour Жанр драма … Википедия
Говори (фильм) — Говори Speak Жанр драма Режиссёр Джессика Шазер … Википедия
Говори — Speak Жанр … Википедия
Говори на волка, говори и по волку. — Говори на волка, говори (или: рассуди) и по волку. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говори, да не проговаривайся! — Говори, да не проговаривайся (да не заговаривайся)! См. ЯЗЫК РЕЧЬ Говори, да не проговаривайся! Говори, да назад оглядывайся. См. БОЛТУН ЛАЗУТЧИК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говори, да назад оглядывайся. — Говори, да не проговаривайся! Говори, да назад оглядывайся. См. БОЛТУН ЛАЗУТЧИК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
говори — выкладывай, говорите Словарь русских синонимов. говори нареч, кол во синонимов: 4 • алло (67) • вещай … Словарь синонимов
говори как на духу — нареч, кол во синонимов: 5 • говори правду (3) • закладывай (3) • не ври (9) • … Словарь синонимов
говори правду — нареч, кол во синонимов: 3 • говори как на духу (5) • закладывай (3) • признавайся … Словарь синонимов
говори́ть(ся) — говорить(ся), рю, ришь, рит(ся) … Русское словесное ударение