-
1 бурение с противотоком
ngeol. Counterflush-BohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение с противотоком
-
2 вентиляция противотоком
nconstruct. GegenzuglüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция противотоком
-
3 выщелачивание противотоком
noil. indirektes SolenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщелачивание противотоком
-
4 градирня с противотоком
neng. GegenstromkühlturmУниверсальный русско-немецкий словарь > градирня с противотоком
-
5 концентрирование вымораживанием в многоступенчатом аппарате с противотоком
nУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрирование вымораживанием в многоступенчатом аппарате с противотоком
-
6 масляный холодильник с противотоком
adjoil. ÖlrückkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > масляный холодильник с противотоком
-
7 охладитель пресной воды с противотоком
nshipb. Frischwasser-RückkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > охладитель пресной воды с противотоком
-
8 охлаждение противотоком
Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение противотоком
-
9 охлаждение с противотоком
nУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение с противотоком
-
10 перепускной клапан с ограниченным противотоком
Универсальный русско-немецкий словарь > перепускной клапан с ограниченным противотоком
-
11 перепускной клапан с полным противотоком
Универсальный русско-немецкий словарь > перепускной клапан с полным противотоком
-
12 принцип подачи противотоком
ncinema.equip. (напр., воды) Gegenstromprinzip (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > принцип подачи противотоком
-
13 развозбуждение противотоком
nel.mach. SchwingungsentregungУниверсальный русско-немецкий словарь > развозбуждение противотоком
-
14 регенеративное охлаждение противотоком
Универсальный русско-немецкий словарь > регенеративное охлаждение противотоком
-
15 регенератор с противотоком
neng. Gegenstromapparat, GegenstromwärmeaustaucherУниверсальный русско-немецкий словарь > регенератор с противотоком
-
16 ступенчатая сушка противотоком
adjtextile. Gegenstrom-StufentrockungУниверсальный русско-немецкий словарь > ступенчатая сушка противотоком
-
17 схема включения для спуска с торможением противотоком
nelectr. GegenstromsenkschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения для спуска с торможением противотоком
-
18 схема торможения противотоком
nmining. BremsschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема торможения противотоком
-
19 теплообменник с противотоком
n1) eng. Gegenstromapparat, Gegenstromwärmeaustaucher2) auto. Gegenstromrekuperator, GegenstromwärmetauscherУниверсальный русско-немецкий словарь > теплообменник с противотоком
-
20 торможение противотоком
nelectr. GegenstrombremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > торможение противотоком
См. также в других словарях:
охлаждение противотоком — priešsrovinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. countercurrent cooling; regenerative cooling vok. Gegenstromkühlung, f; regenerative Kühlung, f rus. охлаждение противотоком, n; противоточное охлаждение, n; регенеративное… … Fizikos terminų žodynas
горизонтальная центрифуга непрерывного действия с противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN horizontal continuous counter flow centrifuge … Справочник технического переводчика
конденсация с противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN counterflow condensate … Справочник технического переводчика
охлаждение противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN countercurrent cooling … Справочник технического переводчика
промывка фильтра противотоком — обратная промывка фильтра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обратная промывка фильтра EN filter backwash … Справочник технического переводчика
торможение противотоком — Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. [ГОСТ Р 50030.4.1 2002 (МЭК 60947 4 1 2000)] торможение противовключением Остановка или быстрое изменение… … Справочник технического переводчика
торможение противотоком — 2.2.24 торможение противотоком: Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ТОРМОЖЕНИЕ ПРОТИВОТОКОМ — то же, что торможение противовключением … Большой энциклопедический политехнический словарь
категория применения (контакторов и пускателей) — [Интент] Параллельные тексты EN RU Род тока/ Kind of current Категория применения/ Utilization category Типичные области применения/ Typical applications Переменный/ Alternating current AC 1 Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи… … Справочник технического переводчика
категория применения (контакторов и пускателей) — [Интент] Параллельные тексты EN RU Род тока/ Kind of current Категория применения/ Utilization category Типичные области применения/ Typical applications Переменный/ Alternating current AC 1 Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи… … Справочник технического переводчика
Ректификация — (от позднелатинского rectificatio выпрямление, исправление) один из способов разделения жидких смесей, основанный на различном распределении компонентов смеси между жидкой и паровой фазами. При Р. потоки пара и жидкости, перемещаясь в… … Большая советская энциклопедия