-
1 десорбирование водяным паром
Универсальный русско-немецкий словарь > десорбирование водяным паром
-
2 десорбировать водяным паром
vwine.gr. dämpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > десорбировать водяным паром
-
3 десорбция водяным паром
noil. AusdämpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > десорбция водяным паром
-
4 дутьё водяным паром
-
5 мочка водяным паром
ntextile. Dampfrotte, Dampfröste, Wasserdampfröste -
6 насыщение водяным паром
nmining. (воздуха) DunstsättigungУниверсальный русско-немецкий словарь > насыщение водяным паром
-
7 обработка водяным паром
nforestr. WasserdampfbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка водяным паром
-
8 отгонка водяным паром
noil. AusdämpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > отгонка водяным паром
-
9 отдувка водяным паром
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отдувка водяным паром
-
10 аппарат для перегонки с водяным паром
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для перегонки с водяным паром
-
11 воздух, насыщенный водяным паром
nsilic. wasserdampfgesättigte LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > воздух, насыщенный водяным паром
-
12 дистиллят, полученный перегонкой с водяным паром
nfood.ind. WasserdampfdestillatУниверсальный русско-немецкий словарь > дистиллят, полученный перегонкой с водяным паром
-
13 крекинг с водяным паром
neng. DampfkrackenУниверсальный русско-немецкий словарь > крекинг с водяным паром
-
14 обработка водяным паром пропаривание
nwood. WasserdampfbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка водяным паром пропаривание
-
15 обратимая реакция между окисью углерода и водяным паром
adjoil. Neumann-ReaktionУниверсальный русско-немецкий словарь > обратимая реакция между окисью углерода и водяным паром
-
16 отгонка с водяным паром
Универсальный русско-немецкий словарь > отгонка с водяным паром
-
17 перегонка с водяным паром
Универсальный русско-немецкий словарь > перегонка с водяным паром
-
18 смесь метана с водяным паром
nУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь метана с водяным паром
-
19 тушение пожара, водяным паром
Löschen n mit WasserdampfРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > тушение пожара, водяным паром
-
20 перегонка с водяным паром
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > перегонка с водяным паром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отгонка водяным паром — distiliavimas vandens garais statusas T sritis chemija apibrėžtis Lengvai verdančio komponento pašalinimas iš mišinio leidžiant į jį vandens garus. atitikmenys: angl. steam distillation; steam stripping; stripping rus. десорбция паром; отгонка… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
обрабатывать водяным паром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam … Справочник технического переводчика
распыление водяным паром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam atomizing … Справочник технического переводчика
перегонка с водяным паром — distiliavimas vandens garais statusas T sritis chemija apibrėžtis Lengvai verdančio komponento pašalinimas iš mišinio leidžiant į jį vandens garus. atitikmenys: angl. steam distillation; steam stripping; stripping rus. десорбция паром; отгонка… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Облагораживание эфирного масла перегонкой с водяным паром — Облагораживание эфирного масла перегонкой с водяным паром: технологический прием, основанный на удалении из эфирных масел легколетучих компонентов с неприятным запахом и вкусом, а также труднолетучих веществ и веществ с интенсивной окраской...… … Официальная терминология
куб для перегонки с водяным паром — куб с паровым обогревом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы куб с паровым обогревом EN steam still … Справочник технического переводчика
насыщенная водяным паром среда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steamy environment … Справочник технического переводчика
облагораживание эфирного масла перегонкой с водяным паром — Технологический прием, основанный на удалении из эфирных масел легколетучих компонентов с неприятным запахом и вкусом, а также труднолетучих веществ и веществ с интенсивной окраской. [ГОСТ Р 53043 2008] Тематики сырье эфирномасличное Обобщающие… … Справочник технического переводчика
перегонка с перегретым водяным паром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN superheated steam distillation … Справочник технического переводчика
обрабатывать водяным паром — пропаривать, запаривать … Cловарь химических синонимов I
обработка водяным паром — запарка, пропарка … Cловарь химических синонимов I