-
1 сақтандырудың даму тарихы
история развития страхования (сақтандырудың дамуымен байланысты және хронологиялық тізбекпен баяндалған оқиғалары)Казахско-русский экономический словарь > сақтандырудың даму тарихы
-
2 шот тарихы
-
3 Башҡортостан тарихы буйынса очерктар
очерки по истории БашкортостанаБашкирско-русский автословарь > Башҡортостан тарихы буйынса очерктар
-
4 донъя тарихы
мировая история -
5 йырҙар тарихы
история песен -
6 кешелек тарихы
история человечества -
7 халыҡ тарихы
история народа -
8 тарих
сущ.1) в разн. знач. историякешелек тарихы — исто́рия челове́чества
тарих дөреслеге — пра́вда исто́рии
ташның да тарихы бар — (посл.) (да́же) и ка́мень име́ет свою́ исто́рию
алла саклый, тарих дәшми — (погов.) бог бережёт, а исто́рия молчи́т
2)а) расска́з, нове́лла ( назидательного характера), при́тчаизгеләр тарихы — расска́зы-слу́чаи (при́тчи) из жи́зни святы́х
тарих сөйләү — расска́зывать что-л. (с дидактической начинкой)
б) фа́була, исто́рия; ход собы́тийаның тарихы болай — его́ ( этого дела) исто́рия такова́
3) уст.а) да́та; с да́той ( слово тарих ставится перед числительным)тарих мең дә сигез йөз дә туксанынчы сәнәдә — с да́той в ты́сяча восемьсо́т девяно́стом году́
б) летоисчисле́ниетарих башыннан — с нача́ла летоисчесле́ния
•- тарих чүплеге
- тарихка кадәр
- тарихка кадәрге
- тарихка керү
- тарихта булган
- тарихта булмаган -
9 библиография
сущ.; в разн. знач.библиогра́фиямузыка тарихы буенча библиогра́фия — библиогра́фия по исто́рии му́зыки
техник журналлар библиогра́фиясе — библиогра́фия техни́ческих журна́лов
-
10 борынгы
прил.1)а) стари́нный, ста́рый, дре́вний, старода́вний; иско́нный, изве́чный, было́й, доистори́ческийборынгы тарих, борынгы заман тарихы — дре́вняя исто́рия
борынгы акчалар — дре́вние моне́ты
борынгы гадәт (йола) — ста́рая тради́ция; стари́нный обря́д (обы́чай, пережи́ток)
борынгы заманнардан бирле — со старода́вних времён
борынгы нәсел — стари́нный род
б) в знач. сущ.; мн. борынгылар дре́вниеборынгылар культурасы (сәнгате) — культу́ра (иску́сство) дре́вних
2) было́й, пре́жнийборынгы заманнарда — в пре́жние времена́
•- борынгы буыннар
- борынгы тел
- борынгы телләр
- борынгы татар теле
- борынгы татар әдәбияты
- борынгының борынгысы
- борынгыны искә төшерү -
11 версия
сущ.ве́рсияКазан тарихы турында берничә ве́рсия бар — об исто́рии основа́ния Каза́ни есть не́сколько ве́рсий
-
12 дәүләтчелек
сущ.; полит.госуда́рственностьтатар халкының дәүләтчелек тарихы — исто́рия госуда́рственности тата́рского наро́да
социалистик дәүләтчелек — социалисти́ческая госуда́рственность
-
13 инсаният
сущ.; уст.1) челове́чество, род людско́йинсаният тарихы — исто́рия челове́чества
2) досто́инство, честь3) гума́нность, челове́чность, человеколю́биеинсаният хакына — во и́мя гума́нности ( человечности)
-
14 матбагачылык
сущ.; книжн.типогра́фское де́ло, книгопеча́тание; изда́тельская де́ятельностьтатар матбагачылык тарихы — исто́рия книгопеча́тания у тата́р
-
15 музыка
сущ.1) в разн. знач. му́зыка || музыка́льныйвокаль му́зыка — вока́льная му́зыка
му́зыка тарихы — исто́рия му́зыки
Чайковский му́зыкасы — му́зыка Чайко́вского
му́зыка мәктәбе — музыка́льная шко́ла
му́зыка кичәсе — музыка́льный ве́чер; ве́чер, посвящённый му́зыке
му́зыка коралы — музыка́льный инструме́нт
2) перен. му́зыка (гармоническое, приятное для слуха, мелодическое звучание чего-л.)сөйләм му́зыкасы — му́зыка ре́чи
шигырь му́зыкасы — му́зыка стиха́
урман му́зыкасы — лесна́я му́зыка
•- музыка белеме
- музыка остасы
- музыкага салу
- музыкага сәләтле -
16 нәшер
сущ.; уст.; книжн.изда́ние, опубликова́ние; публика́циянәшер хокукы — пра́во публика́ции
нәшер тарихы — исто́рия изда́ния
нәшер ителү — быть опублико́ванным, и́зданным, опубликова́ться, издава́ться
нәшер итү — издава́ть, публикова́ть
-
17 проблематика
сущ.проблема́тика ( совокупность взаимосвязанных проблем или тем)татар тарихы проблема́тикасы — проблема́тика тата́рской исто́рии
-
18 Россия
сущ.Росси́я || росси́йскийРоссия тарихы — росси́йская исто́рия
Россия табигате — росси́йская приро́да
-
19 үрелү
I1) ви́ться, плести́сь, сплета́ться/сплести́сь, заплета́ться/заплести́сьүрелеп үсү — плести́сь ( о вьющихся растениях)
үрелгән тимерчыбык — сплетённая про́волока
2) перен. переплета́ться/переплести́сь, сплета́ться/сплести́сь, соедини́ться, связа́ться, сли́тьсяязмышлар үрелгән — су́дьбы сплели́сь
мәхәббәт һәм нәфрәт бергә үрелгән — любо́вь и не́нависть переплели́сь
ике халык тарихы тыгыз үрелгән — исто́рия двух наро́дов те́сно переплетена́
3) в знач. прил. үрелгән име́ющий плете́ние (переплете́ние); заплетённыйүрелгән каеш — заплетённый реме́нь
IIүрелгән чәч — заплетённые (в ко́су) во́лосы
1) тяну́ться, потяну́ться ( за чем) ( вверх или в сторону)алмага үрелү — потяну́ться за я́блоком
2) тяну́ться, вытя́гиваться/вы́тянуться ( о растениях)гөл яктыга үрелә — цвето́к тя́нется к све́ту
3) перен. стара́ться, тяну́ться (за кем-л.) получи́ть (что-л.)мөдирлеккә үрелү — тяну́ться стать заве́дующим
баш рольгә үрелү — стара́ться получи́ть гла́вную роль
•- үрелеп җитү -
20 Кепілзатсыз несие
Сәлеметсіз бе. Мен сіздің банкіде несие ресімдегім келеді.
Здравствуйте. Я хотел(-а) бы оформить в вашем банке кредит.
Мен кепілзатсыз несиені білгім келеді.
Меня интересует беззалоговый кредит.
Кепілзатсыз несие арнайы бюджет аясының қызметкерлеріне арналған. Барынша қысқа мерзімде кез келген тұтынушылық мақсаттарға ресімделеді.
Беззалоговый кредит рассчитан специально для работников бюджетной сферы. Кредит оформляется в максимально короткие сроки на любые потребительские цели.
Жалақыны сіздің банк арқылы алатын клиенттер үшін сіздерде қандай жеңілдіктер бар?
Какие льготы у вас имеются для клиентов, получающих зарплату через ваш банк?
Жалақыны біздің банк арқылы алушылар үшін бізде жеңілдіктер бар.
Для клиентов, получающих зарплату через наш банк у нас существуют льготы.
Бюджеттік ая қызметкері үшін бізде неғұрлым икемді жағдай жасалған.
Для работников бюджетной сферы у нас более мягкие условия кредитования.
Банк арқылы жалақы алушылар несиені кепілзатсыз 1 жылдан 3 жылға дейінгі мерзімге ресімдей алады. Клиенттің ақшасын карточкадан немесе ағымдағы шоттан есептен шығару жолымен несие өзінен-өзі өтеледі.
Получатели зарплат через банк могут оформить кредит без залога сроком от 1 до 3 лет. Погашение кредита осуществляется автоматически, путем списания денег клиента с карточки или текущего счета.
Мен кепілзатсыз несие алу үшін банкіге қандай құжаттар пакетін ұсынуға тиіспін.
Какой пакет документов я должен предоставить банку для получения беззалогового кредита?
Кепілзатсыз несиені ресімдеу үшін жеке бастың куәлігі мен СТТН-нің көшірмесін ұсыну, белгіленген нысандағы өтінішке қол қою қажет.
Для оформления беззалогового кредита необходимо предоставить удостоверение личности и копию РНН, подписать заявление установленной формы.
Несие беру туралы өтінішті қарау мерзімі 3 банкілік күнге дейін.
Срок рассмотрения заявления о выдаче кредита до 3 банковских дней.
Менің несие бойынша ай сайын қанша сома төлейтінімді есептеңізші.
Рассчитайте, пожалуйста, какую сумму я буду выплачивать ежемесячно по кредиту.
Мен несиені 12 ай мерзімге алғым келеді.
Я хочу взять кредит сроком на 12 месяцев.
Мен несиені теңгемен алғым келеді.
Я хочу получить кредит в тенге.
Мен 150000 теңге мөлшерінде несие алғым келеді.
Я хочу взять кредит в размере 150000 тенге.
Менің жалақым 50000 теңге.
У меня зарплата 50000 тенге.
Өзіңіздің табысыңызды ескеретін болсақ, сіз 100000 теңге мөлшерінде несие ала аласыз.
Учитывая ваш заработок, вы можете получить кредит в размере 100000 тенге.
Сіздің 12 айда төлеуге тиісті пайызыңыз 13000 теңгені құрайды. 12 айда қайтарылуға тиісті жалпы сома 113000 теңге. Несиені пайдалану үшін жалпы сыйақы қарыздың бастапқы берілген сомасынан жылына 13%-ды құрайды. Сіздің 12 айға 13%-бен берілген несие бойынша ай сайынғы төлеміңіз 9417 теңге болады.
Ваш процент, подлежащий к выплате за 12 месяцев составит 13000 тенге. Общая сумма, подлежащая к возврату за 12 месяцев: 113000 тенге. Общее вознаграждение за пользование кредитом составляет 13% в год от первоначально выданной суммы займа. Ваш ежемесячный платеж по кредиту, выданному на 12 месяцев под 13% составит: 9417 тенге.
Егер мен сіздің банкіден бұрын қарыз алған болсам, кезекті несие ала аламын ба?
Если я уже брал(-а) заем в вашем банке, я могу получить очередной кредит?
Егер сіз бұрын несие алған болсаңыз және кез келген банкіден алған несиеңіздің тарихы болымды болса, онда кезекті қарыз ала аласыз. Бұл бағдарлама бойынша комиссиялық қызмет көрсетуге шегерім беріледі, сондай-ақ мерзімінен бұрын өтеуге тыйым салынбайды.
Если вы ранее брали кредит и имеете положительную кредитную историю любого из банков, вы можете получить очередной заем. По этой программе предоставляются скидки на комиссионные услуги, а также отсутствует мораторий на досрочное погашение.
Біздің банкіде сіз білім алуға несиені ресімдей аласыз. Несие желісі күндізгі оқыту нысанындағы “бакалавр”, “маман” және “магистр” бағдарламалары бойынша жоғары білім алуға арналған.
В нашем банке вы можете оформить кредит на образование. Кредитная линия рассчитана на получение высшего образования по программам “бакалавр”, “специалист” и “магистр” дневной формы обучения.
Сіздің банкіде білім алуға несие алу үшін несие берудің қандай шарттары бар?
Какие условия кредитования существуют в вашем банке для получения кредита на образование?
БҰС (Бірыңғай ұлттық сынақтама) немесе кешенді сынақтама нәтижелері бойынша кем дегенде 60 балл алған 16 жастан 30 жасқа дейінгі жеке тұлғалар, Қазақстан Республикасының азаматтары несие алуына болады. Қазақстан Республикасының аумағында тұрғылықты жер бойынша тұрақты немесе уақытша тіркелімі болуы талап етіледі. Жоғары оқу орнында оқу кезеңіндегі үлгерім 3,5 балдан төмен болмауға тиіс. Несиелендіру мерзімі 1 жылдан 10 жылға дейін. Қарызгер жеке басын сақтандыруға міндетті.
Получить кредит могут физические лица, граждане Республики Казахстан в возрасте от 16 до 30 лет, получившие по результатам ЕНТ (единого национального тестирования) или комплексного тестирования не менее 60 баллов. Требуется наличие постоянной или временной прописки по месту жительства на территории Республики Казахстан. Успеваемость в период обучения в ВУЗе должна быть не ниже 3,5 баллов. Срок кредитования от 1 года до 10 лет. Обязательно личное страхование заемщика.
Пайыздық мөлшерлеме үлгерімге байланысты:
Процентная ставка зависит от успеваемости:
- 106 балдан 120 балға дейін;
- от 106 до 120 баллов;
- 4,51 балл мен 5 балл – жылдық сыйақының 14%-ы;
- от 4,51 и 5 баллов – 14% годовых
- 91 балдан 105 балға дейін;
- от 91 до 105 баллов;
- 4,21 балл мен 4,5 балл – жылдық сыйақының 15%-ы;
- от 4,21 и 4,5 баллов – 15% годовых
- 60 балдан 90 балға дейін;
- от 60 до 90 баллов;
- 3,5 бал мен 4,2 балл – жылдық сыйақының 16%-ы.
- от 3,5 и 4,2 баллов – 16% годовых.
Несие сомасы 100000 теңгеден 4000000 теңгеге дейін болады.
Сумма кредита составляет от 100000 до 4000000 тенге.
Ия, ала аласыз. Қарыз берудің бұл нысаны алдыңғы өткен семестрдегі оқу нәтижелері бойынша әрбір кейінгі семестр үшін ақы төлеуге қолайлы. Сессия аяқталғаннан кейін студент кезекті транш беру үшін жоғары оқу орнынан үлгерім туралы анықтама тапсырады. Несие кепілзатсыз несие болып табылады. Ортақ қарызгерді немесе кепілгерді тартуға болады.
Да, можете. Эта форма предоставления займа удобна для оплаты за каждый последующий семестр по результатам учебы за предыдущий семестр. По окончании сессии, студент предоставляет справку с ВУЗа об успеваемости для выдачи очередного транша. Кредит является беззалоговым. Возможно привлечение созаемщика или гаранта.
Осы несие желісін ашу үшін мынадай құжаттар қажет:
Для открытия этой кредитной линии необходимы следующие документы:
- жеке басты куәландыратын құжат;
- документ, удостоверяющий личность;
- салық төлеушіні тіркеу туралы куәлік (СТТН);
- свидетельство о регистрации налогоплательщика (РНН);
- бірыңғай ұлттық немесе кешендік сынақтаманың мемлекеттік сертификаты немесе студенттің үлгерімі туралы анықтама – сынақ кітапшасы;
- государственный сертификат единого национального или комплексного тестирования или справка об успеваемости студента – зачетная книжка;
- азаматтың тіркелу кітабы (немесе клиентті тұрғылықты жер бойынша тіркеу туралы ақпарат берілген өзге құжат);
- книга регистрации граждан (или иной документ, содержащий информацию о регистрации клиента по месту жительства);
- клиент оқу орнымен жасасқан шарт;
- договор, заключенный клиентом с учебным заведением;
- оқу ақысын төлеу шоты;
- счет на оплату обучения;
- ата-анасының қарыз алуға келісуі.
- согласие родителей на получение займа.
Ортақ қарызгер немесе кепілгер мынадай құжаттар тапсыруға тиіс:
Созаемщик или гарант должен предоставить следующие документы:
- жеке басты куәландыратын құжат;
- документ, удостоверяющий личность;
- салық төлеушіні тіркеу туралы куәлік;
- свидетельство о регистрации налогоплательщика;
- азаматтарды тіркеу кітабы;
- книга регистрации граждан;
- ӘЖК (әлеуметтік жеке код);
- СИК (социальный индивидуальный код);
- жұмыс орнынан анықтама;
- справка с места работы;
- соңғы 6 айдағы жалақы туралы анықтама.
- справка о заработной плате за последние 6 месяцев.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Джагфар Тарихы — («История Джагфара») фальшивый[1] исторический источник, введенный в оборот как свод булгарских летописей в 1990 е годы учителем истории, активным участником булгаристского клуба «Булгар аль Джадид» Ф. Г. Х. Нурутдиновым. Вся предыстория текста… … Википедия
әскери өнер тарихы — (История военного искусства) түрлі қоғамдық экономикалық құрылымдарда қарулы күрес тәсілдері мен түрлерін дамыту туралы әскери ғылым саласы. Әскери өнер тарихы қарулы күресті дамыту заңдылықтарын айқындайды, стратегияны дамытуды, оперативтік өнер … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әскери тарих — (Военная история) 1) әскери істің ежелгі уақыттан бастап қазіргі кезге дейінгі даму процесі; 2) қарулы күштердің өткені мен соғыстарды зерделейтін ғылым, сондай ақ әскери қайраткерлердің іс тәжірибесі тарих ғылымының бір саласы болып табылады.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Cäğfär Taríxı — The Cäğfär Taríxı (Tatar Cyrillic: Җәгъфәр тарихы, pronounced [ʑæɣˈfær tʌrɯɪˈxɯ]; Russian: Джагфар Тарихы, in English generally Djagfar Tarikhy, via the Russian transliteration of the Tatar name; Tatar for History of Cäğfär) is a controversial… … Wikipedia
Зариф Башири — Башири Зариф Шарафутдинович Дата рождения: 5 мая 1888(1888 05 05) Место рождения: дер. Чутеево Кайбицкого района Татарстана Дата смерти: 21 октября 1962( … Википедия
Сургут — Город Сургут хант. казым.: Сәрханӆ хант. сургут.: Сө̆ркут Флаг … Википедия
Куликовская битва — Монголо татарское иго … Википедия
Сибирское ханство — ← … Википедия
Садко — У этого термина существуют и другие значения, см. Садко (значения). Илья Репин «Садко» … Википедия
Шурале — … Википедия
Тайбуга — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия