-
101 ambulatory court
виїзний суд; суд, що засідає в різних місцях -
102 children of different beds
English-Ukrainian law dictionary > children of different beds
-
103 circuit paper
-
104 cite parallel series
посилатися на судову справу із одночасним зазначенням її місця в різних збірках судової практики -
105 codified in several titles
English-Ukrainian law dictionary > codified in several titles
-
106 confessional strife
міжконфесійна (міжрелігійна) ворожнеча, суперечки (сутички) між представниками різних релігій -
107 diverse citizenship case
-
108 diversity action
справа, в якій сторонами виступають громадяни ( або юридичні особи) різних штатів ( США) -
109 equality of races
рівність рас, рівність представників різних рас -
110 equality of the sexes
рівність осіб різних статей, рівність статей -
111 inequality of sexes
-
112 intermarriage
шлюб між найближчими (кровними) родичами; шлюб між людьми різних національностей ( або рас) -
113 joint representation
спільне представництво; представництво інтересів різних осіб одним адвокатом (захисником) -
114 legal equality of the sexes
English-Ukrainian law dictionary > legal equality of the sexes
-
115 mixed ticket
-
116 omnibus bill
комплексний закон, зведений закон ( що поєднує різнорідні питання); об'єднання різних вимог в одному позові; позов, що об'єднує в процесі всі зацікавлені сторони -
117 outmarriage
-
118 pension integration
об'єднання різних пенсійний виплат в одну пенсію, інтеграція пенсії -
119 photograph
1) фотознімок, фотографія, фотокартка•photograph the scene from several angles to show the location of the evidence — фотографувати місце злочину з різних кутів для фіксації доказів
-
120 pilferage
дрібна крадіжка; вкрадене (про незначні суми, дрібні речі тощо); викрадання вантажів з різних місць
См. также в других словарях:
повзати — аю, аєш, недок. 1) Пересуватися в різних напрямках по поверхні всім тілом або на коротких ніжках (про плазунів, комах і т. ін.). || Пересуватися по поверхні в різних напрямках, припадаючи до неї тулубом і перебираючи кінцівками (про людей і… … Український тлумачний словник
бурова свердловина — буровая скважина well, drilling hole *Bohrloch – гірнича виробка переважно круглого перерізу (діаметр 59–1000 мм), яка утворюється в результаті буріння. Б.с.бурять з поверхні суші або з моря, з підземних гірничих виробок. Б.с. поділяють на мілкі… … Гірничий енциклопедичний словник
гасати — а/ю, а/єш, недок., розм. Жваво бігати в різних напрямах. || Метушливо переміщатися в різних напрямах (на конях, машинах і т. ін.). || перен. Не затримуватися на одному місці, бувати в різних місцях … Український тлумачний словник
збірний — а, е. 1) В якому збирається, зосереджується що небудь. •• Збі/рний пункт ; Збі/рне мі/сце місце збирання кого , чого небудь. 2) Який виготовляється, будується з окремих готових частин. || Який служить для будування способом збирання з окремих… … Український тлумачний словник
комбінат — у, ч. 1) Велике промислове підприємство, що об єднує кілька різних підприємств, зв язаних між собою технологічним процесом або адміністративно. Текстильний комбінат. || Об єднання кількох дрібних підприємств місцевої промисловості або комунально… … Український тлумачний словник
ласт — I а, ч. 1) Видозмінена, схожа на плавник кінцівка морських тварин (моржів, тюленів і т. ін.). 2) спорт. Пристосування для підводного плавання, що надівається на ноги плавця. II а, ч. 1) мор. У різних країнах – одиниця виміру корабельного вантажу … Український тлумачний словник
порозлітатися — а/ємося, а/єтеся, док. 1) Розлетітися в різні боки, у різних напрямках (про птахів, комах; про пір я і т. ін.). || перен., розм. Роз їхатися в різних напрямках, оселитися в різних місцях (про людей). 2) розм. Розбитися на частини, розтрощитися… … Український тлумачний словник
транспорт — I тр анспорт у, ч. 1) Галузь господарства, що різними видами засобів здійснює перевезення пасажирів, доставляння, переміщення вантажів і т. ін. || Той чи інший вид перевізних засобів. Залізничний транспорт. Водний транспорт. Підземний транспорт.… … Український тлумачний словник
склепіння — Перекриття криволінійних обрисів у перерізі. Спостерігались різні типи і види, серед яких самі поширені: склепіння балхі над прямокутними приміщеними, починається від кутів арками під кутом 45 градусів у ялинку . склепіння бочарне утворюється… … Архітектура і монументальне мистецтво
геофізичні дослідження у свердловинах — геофизические исследования в скважинах geophysical explorations in wells *geophysikalische Untersuchungen in Sonden 1 група методів, основаних на вивченні природних і штучно створюваних фізичних полів (електричних, акустичних і ін.), фізичних… … Гірничий енциклопедичний словник
гірські породи — горные породы rocks Gesteіпе природні аґреґати однорідних або різних мінералів, що утворилися за певних геологічних умов у земній корі чи на земній поверхні. Як правило, Г.п. вважаються тільки тверді тіла, хоча в широкому розумінні до Г.п.… … Гірничий енциклопедичний словник