-
1 Schalthebel
сущ.1) авиа. рычажок переключателя2) тех. рубильник, рукоятка механизма подачи, рукоятка переключения, рукоятка переключения скоростей, рычаг периодического поворота, храповой рычаг, переключающий рычаг3) авт. рычаг включения, рычаг отводки, рычаг переключения передач, рычаг переключения (напр., передач)4) артил. отводка панорамы, рукоять откидного сошника, рукоять стопора, ручка контакта, рычаг выключателя5) электр. рукоятка рубильника, рычаг рубильника6) автом. рычаг коммутирующего устройства8) судостр. рычаг выключения -
2 Wahlhebel
сущ.авт. рычаг управления автоматической коробкой передач, рычаг управления полуавтоматической коробкой передач, рычаг-избиратель, рычаг переключения (передач) -
3 Ganghebel
-
4 Lenkradschalthebel
сущ. -
5 Geschwindigkeitshebel
сущ.1) тех. рукоятка переключения скоростей2) ж.д. рычаг переключения скорости3) авт. рычаг переключения передач4) стрелк. разобщительУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitshebel
-
6 Wechselhebel
сущ.1) тех. переключающий рычаг2) авт. рычаг переключения (передач)3) электр. рычаг переключения регистра -
7 Geschwindigkeitshebel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschwindigkeitshebel
-
8 Schalthebel
-
9 Schalthebel
mрычаг переключения передач; рычаг включенияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schalthebel
-
10 Wahlhebel
ḿрычаг переключения (передач), рычаг-избирательDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wahlhebel
-
11 Wählhebel
ḿрычаг переключения (передач), рычаг-избирательDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wählhebel
-
12 Schalthebel
m <-s, ->1) тех рычаг включения2) авт рычаг переключения передачan den Schálthebeln der Macht sítzen* — находиться у власти
-
13 Gangschalthebel
-
14 Ganghebel
m авто -
15 Ganghebel
ḿрычаг переключения передач (в коробке передач)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ganghebel
-
16 Gangschalthebel
ḿрычаг переключения передач (в коробке передач)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gangschalthebel
-
17 Getriebehandhebel
сущ. -
18 Getriebeschalthebel
сущ. -
19 Getriebeumschalthebel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Getriebeumschalthebel
-
20 Kugelschalthebel
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Renault 4 — Renault 4 … Википедия
БТР-70 — БТР 70 … Энциклопедия техники
Москвич-412 — Москвич 412 … Википедия
Ford Taunus — Не путать с североамериканским Ford Taurus. «Малые» серии Ford Taunus G93A… … Википедия
