-
21 рыцари круглого стола
Универсальный русско-немецкий словарь > рыцари круглого стола
-
22 рыцари-разбойники
nhist. Raubadel -
23 рыцари большой дороги
lielceļa laupītāji -
24 рыцари круглого стола
nUniversale dizionario russo-italiano > рыцари круглого стола
-
25 Рыцари плаща и кинжала
(в основе выражения лежит, по-видимому, литературоведческий термин "комедия плаща и шпаги", обзначающий жанр в испанской драматургии XVI-XVII вв. - пьесы с острым сюжетом, богатые действием) "Ritter von Dolch und Mantel", d. h. gedungene Mörder; im weiteren Sinne ironische Bezeichnung für Abenteuerer, dunkle Existenzen, die von reaktionären politischen Kräften dazu benutzt werden, allerlei schmutzige Aufträge gegen Bezahlung auszuführen (dem in der Presse oft zitierten Ausdruck scheint der Terminus der Literaturforschung "Mantel- und Degenkomödie" zugrunde zu liegen, der ein Genre in der spanischen Dramaturgie des 16. und des 17. Jh. bezeichnet, intrigenreiche Stücke mit spannender Handlung; auch die bildliche Vorstellung von Dolch und Mantel als Attribute eines "klassischen" gedungenen Mörders aus vergangenen Zeiten mag hineingespielt haben).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Рыцари плаща и кинжала
-
26 рыцари Арнора
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Men of the West[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > рыцари Арнора
-
27 Рыцари Мрака
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Nazgûl[/ref] ЯРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Рыцари Мрака
-
28 рыцари рыцарь
рыцарьларРусско-казахский терминологический словарь "История" > рыцари рыцарь
-
29 возводить в рыцари
Русско-английский большой базовый словарь > возводить в рыцари
-
30 посвящать в рыцари
Русско-английский синонимический словарь > посвящать в рыцари
-
31 Бедные рыцари Христа и Соломонова храма
Универсальный русско-английский словарь > Бедные рыцари Христа и Соломонова храма
-
32 Его посвятили в рыцари, и теперь у него есть титул
General subject: He was knighted and now had a handle to his nameУниверсальный русско-английский словарь > Его посвятили в рыцари, и теперь у него есть титул
-
33 Ливонские рыцари
Religion: Fratres Militiae Christi -
34 Мальтийские рыцари
Универсальный русско-английский словарь > Мальтийские рыцари
-
35 быть посвящённым в рыцари
General subject: win spursУниверсальный русско-английский словарь > быть посвящённым в рыцари
-
36 возводить в рыцари
General subject: knightУниверсальный русско-английский словарь > возводить в рыцари
-
37 доблестные рыцари
General subject: knights of bold emprise -
38 круглый стол, за которым сидели рыцари короля Артура
General subject: Table RoundУниверсальный русско-английский словарь > круглый стол, за которым сидели рыцари короля Артура
-
39 обряд посвящения в рыцари
History: accoladeУниверсальный русско-английский словарь > обряд посвящения в рыцари
-
40 посвятить (кого-л.) в рыцари
Makarov: dub a knight, dub knightУниверсальный русско-английский словарь > посвятить (кого-л.) в рыцари
См. также в других словарях:
Рыцари — Рыцари, говорящие Ни Рыцари, говорящие «Ни» группа рыцарей из фильма Монти Пайтон и Священный Грааль под предводительством вожака 3,5 метрового роста с непропорционально короткими руками и в шлеме с ветвями деревьев (в исполнении Майка… … Википедия
рыцари — Идея о существовании некой элитной группы воинов бытовала в легендах ирландских кельтов задолго до появления на мифологической сцене короля Артура и его рыцарей Круглого стола (см. глава 23). Так, своего рода гвардией телохранителей были… … Энциклопедия мифологии
Рыцари Колумба — католическое движение Римско Католической Церкви, христианское братство, объединяющее практикующих мужчин католиков и основанное для благотворительной, социальной деятельности. Целью католического движения «Рыцари Колумба» является… … Википедия
Рыцари мщения — Информация Рыцари мщения персонажи мультсериала W.I.T.C.H. Цели и задачи Организация была создана Нериссой. Целью было провозглашено мщение за все старые поражения. На самом деле Нериссе нужны были помощники для вершения своих дел, и она решила,… … Википедия
Рыцари на колесах — Knightriders Жанр … Википедия
Рыцари правосудия — Team Knight Rider, TKR … Википедия
Рыцари Гибели (W.I.T.C.H.) — Рыцари Гибели Информация Рыцари Гибели персонажи мультсериала W.I.T.C.H., враги стражниц. Содержание 1 Общие черты 2 … Википедия
Рыцари неба — Les Chevaliers du ciel … Википедия
Рыцари (фильм) — Рыцари Knights Жанр боевик Режиссёр Элберт Пайан В главных ролях Лэнс Хенриксен Крис Кристофферсон … Википедия
Рыцари правосудия (телесериал) — Рыцари Правосудия Team Knight Rider, TKR … Википедия
Рыцари говорящие Ни — Рыцари, говорящие «Ни» группа рыцарей из фильма Монти Пайтон и Священный Грааль под предводительством вожака 3,5 метрового роста с непропорционально короткими руками и в шлеме с ветвями деревьев (в исполнении Майка Палина, стоящего на лестнице) … Википедия