-
1 рысцой
-
2 a{(l)} trote
-
3 a{(}l{)} trote
-
4 cochinero
-
5 trotar
vi1) идти рысью -
6 трусить
I трус`итьнесов. разг.( бежать рысцой) trotar viтруси́ть ме́лкой рысцо́й — andar a trote cochineroII трус`итьнесов., вин. п., разг.2) (яблоки и т.п. с дерева) sacudir vtIII тр`уситьнесов.tener miedo (de), cobardear vi -
7 a trote
нареч.общ. бегом, поспешно, рысцой -
8 a un trote cochinero
нареч.общ. рысцойИспанско-русский универсальный словарь > a un trote cochinero
-
9 al trote cochinero
сущ.общ. рысцой -
10 andar a trote cochinero
гл.1) общ. трусить мелкой рысцой2) разг. (correr) засеменить (a pasitrote), (correr) затрусить (побежать трусцой) (a pasitrote), ехать (бежать) трусцой, семенить (a pasitrote)Испанско-русский универсальный словарь > andar a trote cochinero
-
11 correr al trote cochinero
гл.общ. бежать рысцойИспанско-русский универсальный словарь > correr al trote cochinero
-
12 trido
сущ.общ. бегущий рысцой (о лошади) -
13 trotar
гл.1) общ. бежать, бежать рысью, быстро или поспешно ходить, трусить, идти рысью (о лошади)2) разг. ехать (бежать) трусцой, трусить (бежать рысцой), топотать (о лошади) -
14 a(l) trote
loc. adv.1) бегом, поспешно; рысцой2) без отдыха; без передышки -
15 a(l) trote
loc. adv.1) бегом, поспешно; рысцой2) без отдыха; без передышки -
16 cochinero
adjплохой, мелкий, предназначенный для свиней (о картофеле и т.п.)••trote cochinero разг. — мелкая рысь
a (un) trote cochinero loc. adv. — рысцой
-
17 trotar
vi1) идти рысью2) трусить, рысить, ехать рысцой ( на лошади)3) разг. бегать, мотаться ( по делам)
См. также в других словарях:
рысцой — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рысцой — нареч, кол во синонимов: 1 • рысью (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рысцой — см. рысца; нареч. Ехать рысцой. К реке бежим рысцой … Словарь многих выражений
рысцой — рысцо/й Лошади бежали рысцой … Правописание трудных наречий
Рысцой — нареч. качеств. обстоят. 1. Небыстрой, мелкой рысью [рысь I 1.] быстрым аллюром (средним между галопом и шагом), при котором лошадь попеременно выносит и опускает то правую переднюю и левую заднюю, то левую переднюю и правую заднюю ноги. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рысцой — рысц ой, нареч … Русский орфографический словарь
РЫСКОЙ — рысцой … Казачий словарь-справочник
рысцо́й — нареч. разг. 1. Мелкой рысью1 (в 1 знач.). Мужичок ехал рысцой на белой лошадке по темной узкой дорожке вдоль самой рощи. Тургенев, Отцы и дети. 2. Бегом, быстрым мелким шагом. [Прокоп] рысцой направился в переднюю. Салтыков Щедрин, Культурные… … Малый академический словарь
РЫСЦА — РЫСЦА, рысцы, мн. нет, жен., преим. в твор. в знач. нареч. рысцой. Мелкая рысь (см. рысь1). «Кобылка напрягает все свои силы и, фыркая, бежит мелкой рысцой.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРУСИТЬ — что, трушивать, трясти сыпучее, посыпать чем; точить, сыпать, за(на, по)сыпать; потряхивая сыпать. Трусить сено, солому на гряды, от мороза. Едет, а сам трусит по дороге крупу. Трусить яблоки. | Влур волком потече, труся собою студеную росу,… … Толковый словарь Даля
рысью — См … Словарь синонимов