-
61 luottomarkkinat
; mon.gen. luottomarkkinoiden luottomarkkinoitten luottomarkkinain; mon.part. luottomarkkinoita; mon.ill. luottomarkkinoihinluottomarkkinat (pl.) кредитный рынок, рынок кредитов -
62 mercado crediticio interno
Исп. внутренний рынок кредитов, внутренний кредитный рынокEl diccionario Español-ruso económico > mercado crediticio interno
-
63 Geldmarkt
mденежный рынок, рынок кредитовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldmarkt
-
64 mercado crediticio
сущ.экон. кредитный рынок, рынок кредитов -
65 mercado crediticio interno
сущ.экон. внутренний кредитный рынок, внутренний рынок кредитовИспанско-русский универсальный словарь > mercado crediticio interno
-
66 mercado de créditos
сущ.экон. кредитный рынок, рынок кредитовИспанско-русский универсальный словарь > mercado de créditos
-
67 lainamarkkinat
кредитный рынок, рынок кредитовlainamarkkinat (pl.)
-
68 luottomarkkinat
кредитный рынок, рынок кредитовluottomarkkinat (pl.)
-
69 credit market
фин. кредитный рынок, рынок кредитов (сфера предоставления и получения кредитных ресурсов; участниками рынка являются кредиторы, представленные различными финансовыми институтами, и заемщики, в основном представленные фирмами и населением)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > credit market
-
70 mercado secundario de créditos
El diccionario Español-ruso económico > mercado secundario de créditos
-
71 mercado secundario de créditos
Испанско-русский универсальный словарь > mercado secundario de créditos
-
72 халықаралық несие нарығы
Казахско-русский экономический словарь > халықаралық несие нарығы
-
73 syndicated loan market
рынок синдицированных кредитов; рынок консорциальных кредитов; рынок вспомогательных кредитов; рынок второстепенных кредитов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > syndicated loan market
-
74 money market
денежный рынок
1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (топеу brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк Англии выступает как кредитор последней инстанции (lender of last resort). На данном рынке обращаются в первую очередь переводные векселя (bills of exchange), казначейские векселя и торговые тратты. Рынок находится на Ломбард-стрит и вокруг нее, в Лондонском Сити. Частные инвесторы через свои банки могут разместить на денежном рынке депозиты, обычно на сумму более 10 000 ф. ст., по процентной ставке более высокой, чем банковская.
2. Рынок валют и благородных металлов в дополнение к рынку краткосрочных займов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
денежный рынок
В самом широком смысле, применяемом в экономической теории и экономической политике, это часть рынка вообще, в которой взаимодействуют предложение денег и спрос на деньги. В более узком смысле этим термином определяют оптовый рынок краткосрочных ценных бумаг (со сроком погашения до одного года), таких как депозитные сертификаты, казначейские векселя и коммерческие бумаги. Эта часть рынка ссудных капиталов обслуживает, таким образом, в основном движение оборотного капитала компаний и предприятий, краткосрочных ресурсов банков, учреждений, государства и частных лиц. При этом за рынком долгосрочных кредитов (а также акций, других ценных бумаг и финансовых инструментов, включая производные финансовые инструменты) закрепляется термин финансовый рынок. Основными институтами Д.р. являются государственные и коммерческие банки, страховые компании, фондовые биржи, частные продавцы и покупатели ценных бумаг. См. также Анализ кривых IS-LM.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рынок денег
Рынок, на котором продаются и покупаются кредитные ценные бумаги, депозитные сертификаты на срок до одного года и подобные финансовые инструменты — как денежные, так и фондовые. Функционирование Р.д. позволяет предприятиям решать проблемы восполнения недостатка денежных активов для обеспечения текущей платежеспособности, а также – с другой стороны — задачи эффективного использования их временно свободных денежных остатков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рынок краткосрочных финансовых обязательств
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
money market
A financial market that trades Treasury bills, commercial paper and other short-term financial instruments. This market is often used by businesses when they need short-term funds to bridge the gap between paying operating costs and collecting revenue from product sales. As such, the term "money" in money market indicates that businesses are using highly liquid instruments to raise the money need for operating expenses. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > money market
-
75 inter-company loans market
рынок межфирменных кредитов: краткосрочный денежный рынок, возникший в Лондоне в конце 60-х гг. между крупными компаниями для обхода ограничений на банковское кредитование (в 70-х гг. потерял свое значение).Англо-русский экономический словарь > inter-company loans market
-
76 Kapitalmarkt
рынок ссудных капиталоврынок долгосрочных кредитовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kapitalmarkt
-
77 mortgage bond market
-
78 mercado de dinero bancario
El diccionario Español-ruso económico > mercado de dinero bancario
-
79 Foreign banking market
. Та часть кредитов, которая была предоставлена местными банками нерезидентам для использования за рубежом . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Foreign banking market
-
80 front end of the market
Англо-русский экономический словарь > front end of the market
См. также в других словарях:
МЕХДУНАРОДНЫЙ РЫНОК КРЕДИТОВ — международная кредитная система, предоставление кредитов на возвратной основе со стороны правительства, банков, фирм одной страны, а также международных банков правительству, банкам, фирмам других стран. Наиболее распространенными формами… … Экономический словарь
Рынок иностранных банковских операций — рынок кредитов, предоставленных местными банками нерезидентам для использования за рубежом. По английски: Foreign banking market См. также: Рынки ссудных капиталов Международные кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рынок потребительского кредитования — – сегмент финансового рынка, в который входят выдача банками потребительских кредитов, экспресс кредитование, а также POS кредитование в торговых точках. Банки являются основными участниками рынка потребкредитования. В настоящее время его… … Банковская энциклопедия
РЫНОК ОТКРЫТЫЙ — продажа и покупка центральным банком ценных бумаг с целью воздействия на массу денег в обращении и объем кредитов. Операции проводятся в основном с краткосрочными правительственными ценными бумагами, но иногда и со средне и долгосрочными бумагами … Экономический словарь
РЫНОК, ОТКРЫТЫЙ — рынок, на котором осуществляется продажа и покупка центральным банком ценных бумаг с целью воздействия на массу денег в обращении и объем кредитов. Операции проводятся, в основном, с краткосрочными правительственными ценными бумагами, но иногда и … Большой экономический словарь
РЫНОК, ФИНАНСОВЫЙ — рынок кратко , средне и долгосрочных кредитов, инвестиций, ценных бумаг, вкладов и т.п. Ф.р. включает рынок капитала (средне и долгосрочные кредиты, ценные бумаги) и денежный рынок (краткосрочные кредиты, ценные бумаги и т.п.) … Большой экономический словарь
Рынок Финансовый — рынок кратко , средне и долгосрочных кредитов, инвестиций, ценных бумаг, вкладов, долговых инструментов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЫНОК ОБЪЕКТОВ КАПИТАЛЬНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — рынок товаров и услуг, поставляемых и предоставляемых в связи со строительством промышленных, сельскохозяйственных, гидротехнических, инфраструктурных и других объектов. В послевоенные годы в условиях ускорения индустриализации, особенно в… … Внешнеэкономический толковый словарь
Рынок капитала — рынок средне и долгосрочных кредитов, акций и облигаций … Экономика: глоссарий
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ — (англ. debt market) – сектор финансового рынка, на котором формируется спрос и предложение денежного капитала, предоставляемого в ссуду. Ссудный капитал, т.е. капитал, приносящий прибыль в форме процентных начислений, является капиталом как для… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь