-
1 Рыбы
мн. астр. -
2 circulation des poissons
сущ.тех. миграция рыбы, пропуск рыбы через сооружение, проход рыбыФранцузско-русский универсальный словарь > circulation des poissons
-
3 pêche illégale
сущ.рыбол. незаконный рыбный промысел, браконьерство, незаконный вылов рыбы, незаконный лов рыбы, незаконный промысел рыбы -
4 holocentres
—1. LAT Holocentridae Richardson2. RUS рыбы-солдаты, рыбы-белки, голоцентровые3. ENG 2 squirrelfishes, soldierfishes4. DEU Soldatenfische, Eichhörnchenfische5. FRA holocentres, holocentridés, marignans(Атлантический, Индийскии и Тихий океаны; 8 родов, около 70 видов)1. LAT Holocentrus Gronovius2. RUS рыбы-белки pl, голоцентры pl3. ENG squirrelfishes, soldierfishes4. DEU Soldatenfische pl5. FRA holocentresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > holocentres
-
5 poissons-papillons
—1. LAT Pantodontidae2. RUS пресноводные рыбы-бабочки3. ENG 2 butterfly fishes4. DEU Schmetterlingsfische5. FRA poissons-papillons(пресные воды Западной тропической Африки; 1 род, 1 вид)2. RUS пресноводные рыбы-бабочки pl, рыбы-мотыльки pl, пантодоны pl3. ENG butterfly fishes4. DEU Schmetterlingsfische pl5. FRA poissons-papillons plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-papillons
-
6 avalage
m -
7 pêche
I f1) рыболовство; рыбная ловляpêche à la ligne, pêche à l'hameçon — ловля рыбы удочкойpêche au chalut, grande pêche — морское рыболовствоpetite pêche, pêche côtière — прибрежное рыболовствоpêche à la baleine — китобойный промысел••la pêche miraculeuse библ. — чудесный (обильный) уловaller à la pêche à la ligne — уклоняться от выборов2) уловII f1) персикflanquer une pêche à qn — стукнуть кого-либо3) разг. лицо••4) разг.avoir la pêche — 1) быть энергичным, в форме 2) быть везучим -
8 pharillon
-
9 torquette
-
10 avalage
сущ.1) общ. право ловли рыбы во время ската, скат рыбы, сплав (по реке)2) устар. спуск (судна) по течению, плавание по течению3) тех. спуск (судна) по течению реки, плавание по течению реки -
11 boucanage
-
12 characins aveugles
прил.ихт. аноптихты (Anoptichthys), астианаксы (Astyanax), мексиканские пещерные рыбы (Astyanax), слепые пещерные рыбы (Anoptichthys)Французско-русский универсальный словарь > characins aveugles
-
13 conditionnement du poisson
сущ.тех. уборка рыбы, упаковка рыбыФранцузско-русский универсальный словарь > conditionnement du poisson
-
14 diodons
гл.ихт. двузубые (Diodontidae), настоящие рыбы-ежи (Diodon), рыбы-ежи (Diodontidae) -
15 holocentres
нареч.ихт. голоцентровые (Holocentridae), голоцентры (Holocentrus), рыбы-белки (Holocentridae), рыбы-солдаты (Holocentridae) -
16 holocentridés
прил.ихт. голоцентровые (Holocentridae), рыбы-белки (Holocentridae), рыбы-солдаты (Holocentridae) -
17 marignans
прил.ихт. голоцентровые (Holocentridae), жёлтые кандили (Neoniphon), неонифоны (Neoniphon), пламенщики (Neoniphon), рыбы-белки (Holocentridae), рыбы-солдаты (Holocentridae), фламмео (Neoniphon) -
18 peau de poisson
сущ.тех. кожа из кожного покрова рыбы, кожный покров рыбы -
19 pharillon
сущ.общ. ловля рыбы с приманным огнём, небольшой маяк, приманный огонь (для ночной ловли рыбы) -
20 poissons porcs-épics
гл.ихт. двузубые (Diodontidae), настоящие рыбы-ежи (Diodon), рыбы-ежи (Diodontidae)Французско-русский универсальный словарь > poissons porcs-épics
См. также в других словарях:
Рыбы — Рыбы … Википедия
РЫБЫ — являются низшими позвоночными, обитающими в воде. Относятся они к двум классам подтипа позвоночных (Vertebrata) типа хордовых (Chordata) Marsipobranchii и Pisces. К первым принадлежат круглоротые (Cyclosto mata) миноги и миксины, ко вторым… … Большая медицинская энциклопедия
РЫБЫ — (Pisces), надкласс челюстноротых позвоночных. Известны с девона. Кистепёрые Р., вероятно, дали начало наземным позвоночным. Мн. совр. формы существуют в неизменном виде уже ок. 0,5 млн. лет. Р. представляют собой обширную и разнородную группу… … Биологический энциклопедический словарь
Рыбы — пресных вод России: 1 голавль 2 ерш; 3 жерех; 4 карась; 5 карп; 6 красноперка; 7 лещ; 8 линь; 9 налим; 10 окунь; 11 пескарь; 12 плотва. РЫБЫ, водные позвоночные животные. Известны с девона. Дышат жабрами, конечности в виде плавников, служащих для … Иллюстрированный энциклопедический словарь
рыбы — [ морепродуктов ]: Соленый продукт из рыбы [морепродуктов], содержащий рыбы не менее 65 % (морепродуктов 55 %) массы нетто, с массовой долей поваренной соли не более 8 % с добавлением или без добавления пищевых добавок, гарниров, соусов, заливок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЫБЫ — надкласс водных позвоночных. Особенности анатомии, физиологии, экологии и поведения рыб определяются обитанием в воде. Температура тела непостоянна, дышат жабрами (есть двоякодышащие формы). У многих рыб есть плавательный пузырь. Конечности в… … Большой Энциклопедический словарь
РЫБЫ — РЫБЫ, водные позвоночные животные. Известны с девона. Дышат жабрами, конечности в виде плавников, служащих для регулирования положения тела, основной орган движения хвост. У многих рыб есть плавательный пузырь, который обеспечивает плавучесть,… … Современная энциклопедия
РЫБЫ — (лат. Pisces) зодиакальное созвездие, в котором находится точка весеннего равноденствия. В средних широтах бывшего СССР видно в конце лета, осенью и в начале зимы … Большой Энциклопедический словарь
РЫБЫ — (Pisces), экваториальное созвездие, расположенное на ЭКЛИПТИКЕ между Водолеем и Овном. В нем находится точка весеннего равноденствия. Это очень тусклое созвездие, состоящее из цепи достаточно бледных звезд, к югу от Пегаса. Его самая яркая звезда … Научно-технический энциклопедический словарь
РЫБЫ — зодиакальное созвездие, в котором в настоящую эпоху находится точка весеннего равноденствия. В знак Р., Солнце вступает около 19 февраля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
рыбы — сущ., кол во синонимов: 4 • знак (138) • знак зодиака (24) • писцес (2) • … Словарь синонимов