-
1 shiner
ихт.1) шайнер, нотропис ( Notropis)2) вомер, рыба-полумесяц ( Vomer setapinnis)3) масляная рыба, серая помпана ( Peprilus triacanthus)* * *• вомер• нотропис• шайнер -
2 horsefish
1) вомер, рыба-полумесяц ( Vomer)2) морской конёк ( Hippocampus)3) конгиопод, свинорыл ( Congiopodus), pl конгиоподовые, свинорылые ( Congiopodidae)* * *• вомер -
3 moonfish
ихт.1) вомер, рыба-полумесяц ( Vomer)2) селена ( Selene vomer)3) pl цитариновые ( Citharinidae)4) pl меновые ( Menidae)6) вееровые, велиферовые ( Veliferidae)•- Pacific moonfish
- sailfin moonfish
- spotted moonfish* * *• вееровые• вомер• меновые• опах• опаховые• селена -
4 moonfish
1) Биология: лампридовые (Lampridae), опаховые (Lampridae), велиферовые (Veliferidae), цитариновые (Citharinidae), опах (Lampris), меновые (Menidae), селена (Selene vomer), вееровые (Veliferidae)2) Ихтиология: рыба-полумесяц (Vomer), вомер (Vomer)3) Океанология: луна-рыба (ихт., Mola mola L.) -
5 dollarfish
—1. LAT Selene vomer (Linnaeus)2. RUS селена f3. ENG (Atlantic) lookdown, horsehead, moonfish, dollarfish4. DEU Pferdekopf m5. FRA carangue f à plumes, lune f [sélène f] atlantique1. LAT Vomer setapinnis (Mitchill)2. RUS (обыкновенный) вомер m, рыба-полумесяц f3. ENG Atlantic moonfish, shiner, bluntnose, dollarfish4. DEU Goldtaler m, Sternfisch m5. FRA assiette f atlantique1. LAT Peprilus triacanthus (Peck)2. RUS масляная рыба f, трёхколючая [серая] помпана f3. ENG (American) butterfish, dollarfish, shiner4. DEU Butterfisch m5. FRA stromatée m à fossettes -
6 shiner
—1. LAT Vomer setapinnis (Mitchill)2. RUS (обыкновенный) вомер m, рыба-полумесяц f3. ENG Atlantic moonfish, shiner, bluntnose, dollarfish4. DEU Goldtaler m, Sternfisch m5. FRA assiette f atlantique1. LAT Peprilus triacanthus (Peck)2. RUS масляная рыба f, трёхколючая [серая] помпана f3. ENG (American) butterfish, dollarfish, shiner4. DEU Butterfisch m5. FRA stromatée m à fossettes -
7 horsefish
['hɔːsˌfɪʃ]1) Общая лексика: вомер, морской конёк2) Биология: свинорыл (Congiopodus) конгиоподовые (Congiopodidae), свинорылые (Congiopodidae), рыба-полумесяц (Vomer), конгиопод (Congiopodidae), морской конёк (Hippocampus), вомер (Vomer) -
8 bluntnose
—1. LAT Vomer setapinnis (Mitchill)2. RUS (обыкновенный) вомер m, рыба-полумесяц f3. ENG Atlantic moonfish, shiner, bluntnose, dollarfish4. DEU Goldtaler m, Sternfisch m5. FRA assiette f atlantique -
9 moonfish, Atlantic
—1. LAT Vomer setapinnis (Mitchill)2. RUS (обыкновенный) вомер m, рыба-полумесяц f3. ENG Atlantic moonfish, shiner, bluntnose, dollarfish4. DEU Goldtaler m, Sternfisch m5. FRA assiette f atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moonfish, Atlantic
-
10 6953
1. LAT Vomer setapinnis (Mitchill)2. RUS (обыкновенный) вомер m, рыба-полумесяц f3. ENG Atlantic moonfish, shiner, bluntnose, dollarfish4. DEU Goldtaler m, Sternfisch m5. FRA assiette f atlantique -
11 half
1. [hɑ:f] n (pl halves)1. половинаhalf (an hour) past ten (o'clock) - (амер. тж. half after ten) половина одиннадцатого
three and a half hours, three hours and a half - три с половиной часа
the first [second] half of the year - первое [второе] полугодие
at halves - пополам, на двоих
to rent at halves - снимать (дом, комнату) на двоих
to farm on halves - вести хозяйство (на ферме) вдвоём /на половинных началах/
to go halves with smb. in smth. - а) войти в долю с кем-л.; they went halves in the expense of hiring a car - они на двоих взяли напрокат автомобиль; б) делить пополам, поровну
in /into/ half, in /into/ halves - пополам
to divide into two halves - разделить пополам /на две равные части/
by half - а) наполовину; to reduce by half - сокращать наполовину /вдвое/; bigger by half - в полтора раза больше; б) намного, гораздо
too clever by half - ирон. слишком /больно/ умный
by halves - не совсем, частично, наполовину
to do smth. by halves - сделать что-л. наполовину, не закончить
what is half of twelve? - сколько будет, если двенадцать разделить пополам /на два/?
I gave her half, and kept half for myself - половину я отдал ей, а другую половину оставил себе
2. семестр, полугодиеto enter school in the winter [summer] half - поступить в школу в первом [втором] полугодии
3. часть, доля ( одна из двух примерно равных)the larger /better/ half of the fortune - большая часть состояния
a good half, fully a half - добрая половина
4. разг. полстопки, полпорции (виски и т. п.)how about the other half? - ну как, повторим? ( о выпивке)
5. разг.1) = half-crown2) = half-dollar6. разг. = half-back7. спорт.1) половина игры, тайм2) половина поляin our [the opponent's] half (of the ground) - на нашей половине поля [на половине поля соперника]
3) равный счёт ( гольф)8. юр. сторона ( в договоре)9. (half-) как компонент сложных слов со значением полу-, половина, половинный, наполовину:♢
not (the) half of smth. - не всё, не самое главноеthat's not the half of the story - ≅ это ещё не всё, главное ещё впереди
one's better half - а) «дражайшая половина», супруга; б) редк. супруг
to see smth. with half an eye - а) легко /сразу/ понять что-л.; б) небрежно отнестись к чему-л.
to cry halves - требовать половину, претендовать на половину
half a fool half a knave - ≅ дурак, дурак, а себе на уме
2. [hɑ:f] ahalf a loaf is better than no bread - посл. ≅ на безрыбье и рак рыба
1. 1) половинныйto own a half share in a business - владеть половиной капитала /акций/ в деле
2) равный половине2. неполный, частичный; половинчатый♢
half one thing half another - ни то ни сё3. [hɑ:f] advhalf angel half bird - ≅ ни рыба ни мясо
1. наполовину; полу-; недостаточно; неполностьюhalf empty - наполовину пустой, полупустой
half laughing, half crying - не то смеясь, не то плача
half right [left] - пол-оборота направо [налево]
more than half dead - чуть /едва/ живой
I was half afraid that you wouldn't come - у меня были некоторые опасения, что вы не придёте
2. в значительной степени, почти3. эмоц.-усил. (обыкн. с отрицанием)1) очень, ужасно2) совсем, вовсе, отнюдьnot half bad! - недурно!
he is not half good enough for you - он недостаточно хорош для тебя; он тебе не пара
♢
half as much /many/ - вдвое меньше4. [hɑ:f] = halve 1 и 2half as much [old, far] again - в полтора раза больше [старше, дальше]
-
12 half
1. [hɑ:f] n (pl halves)1. половинаhalf (an hour) past ten (o'clock) - (амер. тж. half after ten) половина одиннадцатого
three and a half hours, three hours and a half - три с половиной часа
the first [second] half of the year - первое [второе] полугодие
at halves - пополам, на двоих
to rent at halves - снимать (дом, комнату) на двоих
to farm on halves - вести хозяйство (на ферме) вдвоём /на половинных началах/
to go halves with smb. in smth. - а) войти в долю с кем-л.; they went halves in the expense of hiring a car - они на двоих взяли напрокат автомобиль; б) делить пополам, поровну
in /into/ half, in /into/ halves - пополам
to divide into two halves - разделить пополам /на две равные части/
by half - а) наполовину; to reduce by half - сокращать наполовину /вдвое/; bigger by half - в полтора раза больше; б) намного, гораздо
too clever by half - ирон. слишком /больно/ умный
by halves - не совсем, частично, наполовину
to do smth. by halves - сделать что-л. наполовину, не закончить
what is half of twelve? - сколько будет, если двенадцать разделить пополам /на два/?
I gave her half, and kept half for myself - половину я отдал ей, а другую половину оставил себе
2. семестр, полугодиеto enter school in the winter [summer] half - поступить в школу в первом [втором] полугодии
3. часть, доля ( одна из двух примерно равных)the larger /better/ half of the fortune - большая часть состояния
a good half, fully a half - добрая половина
4. разг. полстопки, полпорции (виски и т. п.)how about the other half? - ну как, повторим? ( о выпивке)
5. разг.1) = half-crown2) = half-dollar6. разг. = half-back7. спорт.1) половина игры, тайм2) половина поляin our [the opponent's] half (of the ground) - на нашей половине поля [на половине поля соперника]
3) равный счёт ( гольф)8. юр. сторона ( в договоре)9. (half-) как компонент сложных слов со значением полу-, половина, половинный, наполовину:♢
not (the) half of smth. - не всё, не самое главноеthat's not the half of the story - ≅ это ещё не всё, главное ещё впереди
one's better half - а) «дражайшая половина», супруга; б) редк. супруг
to see smth. with half an eye - а) легко /сразу/ понять что-л.; б) небрежно отнестись к чему-л.
to cry halves - требовать половину, претендовать на половину
half a fool half a knave - ≅ дурак, дурак, а себе на уме
2. [hɑ:f] ahalf a loaf is better than no bread - посл. ≅ на безрыбье и рак рыба
1. 1) половинныйto own a half share in a business - владеть половиной капитала /акций/ в деле
2) равный половине2. неполный, частичный; половинчатый♢
half one thing half another - ни то ни сё3. [hɑ:f] advhalf angel half bird - ≅ ни рыба ни мясо
1. наполовину; полу-; недостаточно; неполностьюhalf empty - наполовину пустой, полупустой
half laughing, half crying - не то смеясь, не то плача
half right [left] - пол-оборота направо [налево]
more than half dead - чуть /едва/ живой
I was half afraid that you wouldn't come - у меня были некоторые опасения, что вы не придёте
2. в значительной степени, почти3. эмоц.-усил. (обыкн. с отрицанием)1) очень, ужасно2) совсем, вовсе, отнюдьnot half bad! - недурно!
he is not half good enough for you - он недостаточно хорош для тебя; он тебе не пара
♢
half as much /many/ - вдвое меньше4. [hɑ:f] = halve 1 и 2half as much [old, far] again - в полтора раза больше [старше, дальше]
См. также в других словарях:
рыба полумесяц — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Полумесяц — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рыба в тесте по - латышски — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 6 Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирован … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рыба по - индонезийски - 2 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 6 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Скалярия, Рыба-ангел, Pterophyllum scalare — Скалярия – рыба семейства цихловых (Cichlidae) или цихлид. Впервые описана исследователем Лихтенштейном в 1823 году. Содержание 1 Ареал 2 Описание 3 Содержание и разведение 4 Ссылки … Википедия
Atlantic moonfish — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Vomer setapinnis — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
atlantinė didžiakaktė stauridė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis terminas – didžiakaktės stauridės … Žuvų pavadinimų žodynas
bluntnose — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
dollarfish — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
shiner — atlantinė didžiakaktė stauridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vomer setapinnis angl. Atlantic moonfish; bluntnose; dollarfish; shiner rus. обыкновенный вомер; рыба полумесяц ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
