-
1 рыба-жаба
—1. LAT Opsanus tau (Linnaeus)2. RUS рыба-жаба f3. ENG oyster toadfish4. DEU Krötenfisch m5. FRA — -
2 рыба-жаба
1) General subject: toadfish3) Fishery: oyster toadfish (Opsanus tau) -
3 рыба-жаба
-
4 рыба-жаба
nichtyol. Krötenfisch (Opsanus tau) -
5 рыба-жаба, средиземноморская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-жаба, средиземноморская
-
6 рыба-жаба, эстуарная
—1. LAT Batrachomoeus dubius (Shaw)2. RUS эстуарный батрахомеус m, эстуарная рыба-жаба f3. ENG estuarine frogfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-жаба, эстуарная
-
7 средиземноморская рыба-жаба
Dictionnaire russe-français universel > средиземноморская рыба-жаба
-
8 жаба-рыба
Biology: oysterfish (Opsanus), sea robin (Opsanus tau) -
9 жаба-рыба
-
10 батрахомеус, эстуарный
—1. LAT Batrachomoeus dubius (Shaw)2. RUS эстуарный батрахомеус m, эстуарная рыба-жаба f3. ENG estuarine frogfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > батрахомеус, эстуарный
-
11 11285
1. LAT Batrachomoeus dubius (Shaw)2. RUS эстуарный батрахомеус m, эстуарная рыба-жаба f3. ENG estuarine frogfish4. DEU —5. FRA — -
12 11297
-
13 11303
1. LAT Opsanus tau (Linnaeus)2. RUS рыба-жаба f3. ENG oyster toadfish4. DEU Krötenfisch m5. FRA — -
14 конь
1) (зоол.) кінь (р. коня, зв. коню, мн. коні, -ней), (стар.) комонь; ум.-ласк. коник, коничок (-чка), кониченько, конячка, коненя (мн. конята, коненята); ув. коняка; (пренебр.) шкапа, шкапіка, шкапина, соб. кінва и коньва (Звин.); (резвый) баско, громак; (ратный) румак, бахмат; (дрянной) пакінь (-коня), шевляга; (дикий) дичко, тарпан (-на), (необъезж.) неук; (шагистый) ступак; (имеющий большую гриву) гривань, гривач, довгогривець; (белый с чёрными или рыжими пятнами) таркач; (гнедой) гнідан[ш], гнідко; (вороной) воронько, воронець (-нця). [Швидше, коню, швидше, коню, поспішай додому (Шевч.). Ой у мене був коняка, був коняка-розбишака (Щоголів). Під ним коник вороненький насилу ступає (Шевч.). Під ним кониченько сильне дужий (Пісня). Та купуй уже, купуй, - славная конина! (Рудан.). Війна гогоче, комоні ржуть, грохочуть тулумбаси (Куліш)]. Дарёному коню в зубы не смотрят - дарованому коневі зубів не лічать. Был конь, да изъездился - був кінь та з'їздився. Конь прядёт ушами - кінь стриже вухами. Гарцовать на коне - конем вигравати. На коне, на конях - конем, кіньми, кінно. [Кожен міщанин повинен служити кінно й оружно (Куліш). Слуги їдуть кінно округ воза (Куліш)]. Конь о четырёх ногах да спотыкается - кінь на чотирьох та й то спотикається. Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй - куди кінь з копитом, туди й жаба з хвостом; коваль коня кує, а жаба й собі ногу дає (наставляє) (Приказки). С чужого -ня среди грязи долой - з чужого воза й серед болота злазь (Приказка). Чешись конь с -нём, а свинья с углом - знайся кінь з конем, а віл з волом (Приказка);2) конь водный - см. Гиппопотам;3) (рыба) см. Конёк 6;4) (в шахм. игре) коник.* * *кінь, род. п. коня́по ко́ням!, на́ конь! — ( военная команда) на коня́!, на ко́ней!
ход конём — шахм., перен. хід коне́м
-
15 лягва
1) зоол. рыба Lophius piscatorius L. - жабун рибалка, морський чорт;2) жаба.* * *диал. см. лягушка
См. также в других словарях:
Рыба-жаба — ? Рыба жаба Научная классификация … Википедия
рыба-жаба — сущ., кол во синонимов: 2 • рыба (773) • рыба лягушка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рыба жаба — austrinė rupūžžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Opsanus tau angl. oyster toadfish rus. рыба жаба ryšiai: platesnis terminas – austrinės rupūžžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
Рыба-жаба обыкновенная — ? Рыба жаба обыкновеная Научная классификация Царство … Википедия
эстуарная рыба жаба — estuarinė varliažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Batrachomoeus dubius angl. estuarine frogfish rus. эстуарная рыба жаба; эстуарный батрахомеус ryšiai: platesnis terminas – estuarinės varliažuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
средиземноморская рыба жаба — Viduržemio jūros rupūžžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Halobatrachus didactylus rus. средиземноморская рыба жаба ryšiai: platesnis terminas – Viduržemio jūros rupūžžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов
Рыба-капля — Научная классификация … Википедия
рыба-лягушка — сущ., кол во синонимов: 2 • рыба (773) • рыба жаба (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жаба-рыба — жаба рыба, жабы рибы … Орфографический словарь-справочник
рыба — укр. риба, блр. рыба, др. русск., ст. слав. рыба ἰχθῦς (Остром., Зогр., Мар., Супр.), болг. риба, сербохорв. ри̏ба, словен. riba, чеш., слвц. rуbа, польск., в. луж., н. луж. rуbа, полаб. roibo. Сравнивают с д. в. н. rûрра, rûpa гусеница , также … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
