-
1 отклонение ручки управления управления
naerodyn. Steuerknüppelausschlag, SteuerknüppelbetätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления управления
-
2 движение ручки управления
naerodyn. SteuerknüppelbetätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение ручки управления
-
3 движение ручки управления необходимое для отклонения руля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > движение ручки управления необходимое для отклонения руля
-
4 движение ручки управления от себя
nAv. NachvorndrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > движение ручки управления от себя
-
5 движение ручки управления, потребное для отклонения руля высоты
Универсальный русско-немецкий словарь > движение ручки управления, потребное для отклонения руля высоты
-
6 значительное отклонение ручки управления на себя
adjAv. HochziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > значительное отклонение ручки управления на себя
-
7 колонка ручки управления
nAv. SteuersäuleУниверсальный русско-немецкий словарь > колонка ручки управления
-
8 механизм принудительного отклонения ручки управления
nAv. PusherУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм принудительного отклонения ручки управления
-
9 небольшое отклонение ручки управления на себя
adjAv. leichtes ZiehenУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшое отклонение ручки управления на себя
-
10 ось поворота ручки управления рулём высоты
nAv. (привода) HöhenruderhebelwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > ось поворота ручки управления рулём высоты
-
11 отдача ручки управления от себя
nAv. DrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > отдача ручки управления от себя
-
12 отклонение ручки управления
n1) Av. Steuerknüppelausschlag, Steuerknüppelbetätigung2) aerodyn. Knüppelauslenkung, KnüppelausschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления
-
13 отклонение ручки управления на себя
nAv. Durchziehen, in Richtung "Ziehen"Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления на себя
-
14 отклонение ручки управления от себя
nAv. DrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления от себя
-
15 перетягивание ручки управления
Универсальный русско-немецкий словарь > перетягивание ручки управления
-
16 продольное отклонение ручки управления
adjaerodyn. HöhensteuerknüppelbetätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > продольное отклонение ручки управления
-
17 рукоятка ручки управления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > рукоятка ручки управления
-
18 сигнал от ручки управления
naerodyn. KnüppelsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал от ручки управления
-
19 управлять с помощью ручки управления
vAv. (ЛА) knüppelnУниверсальный русско-немецкий словарь > управлять с помощью ручки управления
-
20 ход ручки управления
nAv. SteuerwegУниверсальный русско-немецкий словарь > ход ручки управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ручки управления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN controls … Справочник технического переводчика
поворот (ручки управления) до отказа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lock … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.1-2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель : Контактный коммутационный аппарат, способный включать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппаратура управления радиомоделью — Аппаратура управления это компоненты, с помощью которых становится возможным управление радиоуправляемыми моделями. Конечно, простейший способ дистанционно контролировать модель подключить к ней провод достаточной длины, но это крайне неудобно.… … Википедия
орган управления — 2.4 орган управления: Часть, на которую непосредственно воздействует водитель (или, в соответствующих случаях, сопровождающее лицо, если речь идет о прицепе) для передачи на привод энергии, необходимой для торможения или для управления этим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Батарейные ручки Canon — Canon EOS 7D с батарейной ручкой BG E7 Батарейные ручки, выпускавшиеся и выпускаемые компанией «Кэнон» (англ. Canon, яп … Википедия
орган управления — Часть системы аппарата управления, к которой прилагается извне усилие управления. МЭК 60050(441 15 22). Примечание. Орган управления может иметь форму рукоятки, ручки, нажимной кнопки, ролика, плунжера и т. п. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1… … Справочник технического переводчика
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»