-
21 channel board
1) Морской термин: руслень2) Вычислительная техника: канальная плата, схемная плата канала -
22 main channel
1) Морской термин: грот-руслень2) Техника: главный фарватер3) Сельское хозяйство: главное русло4) Автомобильный термин: магистральный канал5) Телекоммуникации: основной канал6) Рыбоводство: стрежень7) Океанология: главный канал8) Макаров: главное русло (селя)9) Общая лексика: основное русло -
23 mizzen channel
Морской термин: бизань-руслень -
24 Pütting
f мор.вант-путенсы; руслень -
25 porte-hauban
прил.мор. руслень -
26 portehauban
сущ.мор. руслень -
27 Pütting
-
28 main channel
-
29 mizzen channel
-
30 channel
сущ. руслень - узкая площадка, находящаяся на высоте верхней палубы снаружи борта судна. Руслени служат для разноса вант, которые прикрепляются вант-путенсами к бортам. -
31 mizzen channel
сущ. бизань-руслень -
32 Pütting
f вант-путенсы мн. мор.; руслень м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pütting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РУСЛЕНЬ — жен. и руслени мн., мор. полка, приполок за бортом, за который крепятся ванты. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
руслень — сущ., кол во синонимов: 2 • наделка (3) • площадка (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
руслень — руслень, мн. руслени, род. русленей и в речи моряков русленя, русленей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
руслень — ж. цепь для закрепления поднятого якоря , морск. Из голл. rustlijn – то же; см. Мёлен 172 и сл.; Маценауэр, LF 17, 192 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Руслень — м. Узкая площадка, находящаяся на высоте верхней палубы снаружи борта судна, на которой укрепляются ванты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
руслень — 1. руслень, руслени, русленя, русленей, русленю, русленям, руслень, руслени, русленем, русленями, руслене, русленях 2. руслень, русленя, русленя, русленей, русленю, русленям, руслень, русленя, русленем, русленями, руслене, русленях (Источник:… … Формы слов
Руслень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
руслень — р услень, я … Русский орфографический словарь
БИЗАНЬ-РУСЛЕНЬ — (Mizen chains) руслень, служащий для отвода бизань вант. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГРОТ-РУСЛЕНЬ — (Main chain) руслень против грот мачты, служащий для отвода грот вант. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ФОР-РУСЛЕНЬ — (Fore chains) руслень против фок мачты, служащий для отвода фок вант. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь