-
61 склад нефтедобывающих труб
комора для нафтовидобувних рур [труб], сховище нафтовидобувних рур [труб]Словарь металлургической терминов > склад нефтедобывающих труб
-
62 склад нефтяных труб
комора для нафтових рур [труб], сховище нафтових рур [труб] -
63 склад обсадных труб
комора для обсідних рур [труб], сховище обсідних рур [труб] -
64 склад теплообработанных труб
комора для теплооброблених рур [труб], сховище теплооброблених рур [труб]Словарь металлургической терминов > склад теплообработанных труб
-
65 склад термически обработанных труб
комора для термічно оброблених рур [труб], сховище термічно оброблених рур [труб]Словарь металлургической терминов > склад термически обработанных труб
-
66 склад термообработанных труб
комора для термооброблених рур [труб], сховище термооброблених рур [труб]Словарь металлургической терминов > склад термообработанных труб
-
67 склад труб
комора для рур [труб], сховище рур [труб] -
68 тестирование труб на отбортовку
тестування рур на відбортовку [відгин], тестування рур на розбортовку, тестування труб на відбортовку, тестування труб на відгин [розбортовку]Словарь металлургической терминов > тестирование труб на отбортовку
-
69 холодная прокатка металлических труб роликами
холодна прокатка металевих рур роликами, холодна прокатка металевих труб роликами, холодне вальцювання металевих рур роликами, холодне вальцювання металевих труб роликамиСловарь металлургической терминов > холодная прокатка металлических труб роликами
-
70 холодная прокатка труб роликами
холодна прокатка рур роликами, холодна прокатка труб роликами, холодне вальцювання рур роликами, холодне вальцювання труб роликамиСловарь металлургической терминов > холодная прокатка труб роликами
-
71 высокомерный
(высокомер|ен, -на,:но) мағрур(она), худписанд(она), ҳавобаланд, мутакаббир(она); - человек одами мағрур; - вид намуди пуркибр -
72 козырять
Iнесов. \. чем и без доп. карт. разг. қартаи кузурро рафтан2. чем перен. такаббур кардан, ғарра (мағрур) шудан; козырять своим знакомством с кем-л. аз шиносоии худ бо касе мағрур шуданIIнесов. разг. кому-чему и без доп. саломи низомӣ додан -
73 спесивость
ж мағрурӣ, мутакаббирӣ, калонигарӣ, ҳавобаландӣ; спесивость поведения мағрурӣ, каттагӣ -
74 спесивый
(спесив, -а, -о) мағрур(она), пурғурур, мутакаббир(она), ҳавобаланд(она); спесивый человек одами мағрур -
75 тщеславность
ж шӯҳратпарастӣ, мағрурӣ, такаббур, мағрур будан(и) -
76 Рурская об
General subject: Ruhr Area (Конгломерат городов в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия ( Германия). В настоящее время под Рурской областью подразумевается территория регионального союза «Рур» (нем. Regionalverband Ruhr).) -
77 Я тебе покажу кузькину мать!
nidiom. gleich gibt's die Kette am Schmecken (региональное - Рур), du kriegst gleich die Kette am SchmeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > Я тебе покажу кузькину мать!
-
78 амбициозный
сертакаббур, мағрур, ҳавобаландона -
79 апломб
худбоварӣ, кибр, мағрурӣ -
80 вознестись
См. также в других словарях:
Рур — Рур: Рурская область (нем. Ruhr) крупнейший промышленный район Германии. Рур территориальная единица в Северном Рейне Вестфалии в период наполеоновских войн. Рур (нем. Ruhr) река в Германии, правый приток Рейна. Рур… … Википедия
РУР — основная угольно металлургическая база Германии, между реками Рур и Липпе. В Руре сконцентрированы основные отрасли тяжелой промышленности страны: угольная, черная металлургия, тяжелое машиностроение, химическая. Города Рура Эссен, Дортмунд,… … Большой Энциклопедический словарь
Рур — река, пп Рейна; Германия. Гидроним предположительно от др. герм, гог тростник . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Рур … Географическая энциклопедия
Рур — I (Ruhr), река в Германии, правый приток Рейна. 235 км. Площадь бассейна около 4,5 тыс. км2. Средний расход воды около 70 м3/с. Судоходна, соединена каналом с рекой Эмс. Вдоль Рура Рурский угольный бассейн. На Руре город Эссен, в устье порт… … Энциклопедический словарь
РУР — рычаг управления реверсом РУР рота усиленного режима воен., полит., СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
рур — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рур — (Ruhr), река в Германии, правый приток Рейна, давшая назв. угольно металлургической области, в к рой сконцентрированы осн. отрасли тяжелой пром ти страны. В 1802 г. Рурская обл. была оккупирована Пруссией, а спустя пять лет Наполеоном. Ее… … Всемирная история
Рур — іменник чоловічого роду річка; регіон у Німеччині … Орфографічний словник української мови
Рур — I (Ruhr) река в ФРГ, правый приток Рейна. Длина 235 км, площадь бассейна около 4,5 тыс. км2. Берёт начало в отрогах гор Зауэрланд. Течение преимущественно горное; в низовьях протекает по равнине. Зимнее половодье, летняя межень, осенние… … Большая советская энциклопедия
РУР — (Ruhr) промышленный район на З. Германии, основная индустриальная база ФРГ. Территория Р. совпадает с бассейнами правобережных притоков Рейна Рура, Эмшера и Липпе. На Р., занимающий 2,5% площади ФРГ, приходится (1962) 4/5 добычи кам. угля и 3/4… … Советская историческая энциклопедия
Рур — (Ruhr)Ruhr, бывш. основной регион угледобычи и тяжелой промышленности в земле Северный Рейн Вестфалия, зап. Германия. Назв. получил по р.Рур, которая берет истоки в горах Ротхар и течет на протяжении 233 км на З., впадая в Рейн возле г.Дуйсбург.… … Страны мира. Словарь