-
1 control rocket motor
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > control rocket motor
-
2 helm
1. n1) стерно, кермо, руль, штурвал; румпель; рульовий пристрій2) кермо влади (тж helm of state)2. vкерувати, управляти, правити, спрямовувати; вести* * *I [helm] n1) icт.,; пoeт. шолом2) icт. верх, верхівка ( чого-небудь)3) = helm-cloudII [helm] v; поет. III [helm] n1) мop. кермо; румпель; штурвал; рульовий пристрій2) кермо влади, кермо правлінняIV [helm] vуправляти, вести, керуватиV [helm] = haulm -
3 helmsman
-
4 steerer
n1) стерновий, рульовий2) штурвальний (на комбайні)3) амер., розм. підставна особа; пособник, що заманює жертву* * *n2) рульовий; штурвальний ( на комбайні)3) cл.; жapг. підставна особа; пособник злодія, що заманює жертву; зазивала ( в ігорний дім або дім розпусти) -
5 steering gear
1) тex. рульовий механізм, механізм повороту2) мop. рульовий пристрій -
6 steersman
n (pl steersmen)1) рульовий, стерновий2) штурвальний (на комбайні)* * *nрульовий; = steerer II,; -
7 steering gear
1) тex. рульовий механізм, механізм повороту2) мop. рульовий пристрій -
8 coxswain
-
9 steerage
n1) керування стерном (кермом, рулем)2) стернове управління; рульовий пристрій3) дія керма4) управління, керування, керівництво5) четвертий клас (найдешевші місця на пароплаві)6) мор. приміщення молодших офіцерів* * *n1) управління кермом; рульове управління; кермо; дія керма2) керування, управління, керівництво3) третій або четвертий клас ( найдешевші місця на океанських суднах)4) мop.; icт. приміщення для молодших офіцерів -
10 wheel
1. n1) колесо; коліщаwith wheels down (up) — ав. з випущеними (піднятими) шасі
2) стернове (рульове) колесо; штурвалman at the wheel — стерновий, рульовий; водій; перен. керманич, керівник
3) тех. зубчасте колесо; шестірня, триб4) кружляння, крутіння; коло, оберт5) pl перен. механізм; рушійні сили6) колесо фортуни (тж Fortune's wheel); фортуна, щастя7) прядка8) гончарний круг9) амер. велосипед10) дитяча коляска11) pl амер., розм. автомобіль12) розм. важна персона, велике цабе (тж big wheel)13) військ. заходження флангомwheel and axle — тех. коловорот, корба
wheel assembly — ав. колісне шасі
wheel barrage — військ. пересувний загороджувальний вогонь
wheel cap — авт. ковпак маточини колеса
wheel drive — тех. привод коліс
wheel gearing — тех. зубчаста передача
wheel head — тех. шліфувальна головка
wheel load — тиск коліс; тиск на колесо
wheel slip — тех. пробуксовка коліс
wheel track — слід коліс; колія
to break on the wheel — іст. колесувати
wheels within wheels — складний взаємозв'язок (інтересів тощо); бібл. колесо в колесі
2. v1) котити, везти (тачку тощо)2) котитися, рухатися на колесах3) кружляти; повертатися; обертатися; крутитися4) крутити; обертати; вертіти (щось)5) їхати на велосипеді6) іст. колесувати7) військ. заходити з флангуwheel about — зробити повний оберт; повністю змінити свою позицію
wheel round — повертатися; крутитися; кружляти
to wheel and deal — амер., розм. орудувати (чимсь); вершити (справи тощо); чинити махінації
* * *I [wiːl] n1) колесо; коліщаткоfront [back] wheel — переднє [заднє]колесо
landing wheels — aв. шасі
wheels down [up] — aв. шасі випущено [прибрано]
2) рульове колесо, штурвал; баранкаto be at the wheel — бути /знаходитися/ за кермом; вести судно, автомобіль; бути керівником, стояти на чолі (чого-н.)
"don't speak to the man at the wheel" — "не розмовляти з водієм"
3) кружляння, коло, оберт4) рулетка6) pl механізм; рухомі сили7) cл. важлива особа ( в організації)8) мережа театрів або місць розваги9) cпopт. клас10) приспів, рефрен11) прядка12) cл. велосипед; дитяча коляска; pl; cл.; cл. автомобіль:13) вiйcьк. захід флангомright [left] wheel! — праве ( ліве) плече вперед!
14) тex. зубчасте колесо, шестірня; маховик15) гончарний круг ( potter's wheel)••to break on the wheel — icт. колесувати
to break a butterfly /a fly/ on the wheel s — стріляти з пушки по горобцям
II [wiːl] vwheels within wheels — складний взаємозв'язок (інтриг, інтересів); перехресний або таємний вплив; бібл. колесо в колесі
1) катити, підкатити; везтиto wheel the rubbish to the dump — відвезти сміття на звалище; котитися; рухатися на колесах
2) описувати кола; повертатися; вертітися; обертатися ( wheel round)sea-gulls wheeled in the air above me — наді мною кружляли чайки; вертіти, кружити, повертати (що-н.)
3) ( wheel about) зробити повний оберт; повністю змінити свою позицію••wheel and deal — cл.; cл. заправляти (чим-н.); вершити ( справи); робити махінації
-
11 wheelman
n (pl wheelmen)1) колісник, стельмах2) стерновий; штурвальний; водій3) розм. велосипедист* * *n1) рульовий, стерновий; водій автомобіля2) велосипедист3) icт. колісний мастер; колісник -
12 wheelsman
-
13 steering-gear
n1) рульовий механізм; механізм повороту2) мор. стерновий пристрій -
14 steerman
n (pl steermen)стерновий, рульовий -
15 coxswain
-
16 helm
I [helm] n1) icт.,; пoeт. шолом2) icт. верх, верхівка ( чого-небудь)3) = helm-cloudII [helm] v; поет. III [helm] n1) мop. кермо; румпель; штурвал; рульовий пристрій2) кермо влади, кермо правлінняIV [helm] vуправляти, вести, керуватиV [helm] = haulm -
17 helmsman
n; мор. -
18 steerer
n2) рульовий; штурвальний ( на комбайні)3) cл.; жapг. підставна особа; пособник злодія, що заманює жертву; зазивала ( в ігорний дім або дім розпусти) -
19 steersman
nрульовий; = steerer II,; -
20 wheelman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рульовий — а/, е/. 1) Прикм. до руль. 2) у знач. ім. рульови/й, во/го, ч. Той, хто править рулем на судні … Український тлумачний словник
рульовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
стерник — а/, ч. 1) заст. Рульовий. 2) орн., зах. Припутень … Український тлумачний словник
стопор — а, ч. 1) Пристрій для зупинення або закріплення в певному положенні рухомих частин механізму машини. Рульовий стопор. || перен., розм. Перепона, перешкода у розвитку, перебігу якої небудь справи, якогось заходу, явища. 2) Механізм для закривання… … Український тлумачний словник
стерник — іменник чоловічого роду, істота рульовий рідко … Орфографічний словник української мови
