-
61 nach alten Handschriften spüren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach alten Handschriften spüren
-
62 Überarbeitung eines Manuskripts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Überarbeitung eines Manuskripts
-
63 illuminieren
иллюминировать, иллюминовать, раскрашивать (иллюстрировать) средневековые рукописиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > illuminieren
-
64 das Satzreifmachen
n подготовка рукописи к набору (n) -
65 der Manuskriptumfang / die Manuskriptumfänge
n объем рукописи (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Manuskriptumfang / die Manuskriptumfänge
-
66 die Manuscriptdurchsicht / die Manuscriptdurchsichten
n вычитка рукописи (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Manuscriptdurchsicht / die Manuscriptdurchsichten
-
67 die Manuskriptdurchsicht / die Manuskriptdurchsichten
n вычитка рукописи (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Manuskriptdurchsicht / die Manuskriptdurchsichten
-
68 die Manuskriptvorbereitung / die Manuskriptvorbereitungen
n подготовка рукописи (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Manuskriptvorbereitung / die Manuskriptvorbereitungen
-
69 die Schiebung / die Schiebungen
n передаваемая от одного наборщика к другому часть рукописи (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Schiebung / die Schiebungen
-
70 Buchmalerei
fкнижная миниатюра, сделанные от руки рисунки, многоцветные иллюстрации гуашью, клеевыми, акварельными красками в рукописных книгах, а также изобразительно-декоративные элементы оформления этих книг: орнаменты, инициалы, заставки. Рукописи эпохи Каролингского Возрождения "Евангелие Ады" (Ada-Evangeliar, начало IX в.), "Утрехтская псалтырь" (Utrechter Psalter, IX в.) следовали позднеантичным образцам, украшались тж. выразительными рисунками пером. В "Бамбергском апокалипсисе" (Bamberger Apokalypse, ок. 1020) прослеживается византийское влияние. Центрами средневековой книжной миниатюры были монастыри Райхенау и Фульда → Ada-Gruppe, Bamberger Apokalypse, Karolingische Renaissance, Ottonische Renaissance, Reichenau, Fulda -
71 Hübner Robert
Хюбнер Роберт (род. в [url target="HYPERLINK "http:ru.wikipedia.org/wiki/1948"]1948[/url]), [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Гроссмейстер"]гроссмейстер[/url], [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Чемпион_мира_по_шахматам"]претендент на мировое первенство[/url], участник ряда претендентских матчей. Первым из шахматистов ФРГ получил право участвовать в матчах претендентов. Член национальной сборной Германии на всемирных олимпиадах по шахматам. Серьёзно занимается филологией, один из крупнейших специалистов по папирусологии, изучающей древние египетские рукописи. Владеет многими иностранными языками. Автор исследований о творчестве [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Кафка%2C_Франц"]Кафки[/url] и [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Сэлинджер%2C_Джером"]Сэлинджера[/url] -
72 Merowingische Kunst
fискусство меровингов, искусство франков в ранний период (500-570 гг.) образования их государства. Для искусства этой эпохи характерно влияние стран Средиземноморья, стремление художников к ярким краскам, насыщенному орнаменту, любовь к драгоценным материалам – золоту, эмалям. Широкое распространение получила холодная обработка металла, геометрический, абстрактный "звериный" орнамент. Рукописи меровингской эпохи почти лишены иллюстраций, зато богато украшены заглавными буквами с вплетенными в них изображениями зверей, птиц или растений. Традиции франкского искусства меровингов получили в дальнейшем развитие в эпоху Каролингского Возрождения → Merowinger, Karolingische Renaissance, Germanische KunstГермания. Лингвострановедческий словарь > Merowingische Kunst
-
73 Nossack Hans Erich
Носсак Ханс Эрих (1901-1977), писатель, драматург, журналист. Довоенный этап творчества был посвящен социально-политической тематике. Все рукописи утеряны в 1943 г. во время бомбардировки Гамбурга. Послевоенный этап характеризуется влиянием философии экзистенциализма. Основными темами становятся разрушение, жертвоприношение, смысл жизни и смерти (роман "Спираль"). В романе "Не позднее ноября" обращается к моральным последствиям "экономического чуда". Книги переведены на многие иностранные языки ▲ "Spirale. Roman einer schlaflosen Nacht", "Spätestens im November" → WirtschaftswunderГермания. Лингвострановедческий словарь > Nossack Hans Erich
-
74 Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv
nНациональный музей Шиллера и Немецкий литературный архив, в г. Марбах-ам-Неккар, самый значительный литературный музей Германии и научно-исследовательское учреждение международного значения. В архиве хранятся прижизненные издания книг, оригинальные документы, рукописи, дневники, письма, личные вещи писателей от Гёте до наших дней, например, крестильное платье Томаса Манна или прядь волос Штефана Георге. Экспозиция включает воспоминания о Фридрихе Шиллере, его современниках, портреты, живописные полотна, документы. Основан в 1900-1903 гг. первоначально как музей швабской литературы (Museum schwäbischer Dichtung), в 1955 г. – как литературный архив, с 2006 г. располагается в новом здании, построенном британцем Дэвидом Чипперфилом. В литературный архив входит также Литературный музей современности (Literaturmuseum der Moderne, LiMo) → Schiller Friedrich, Marbach am Neckar, Schwäbischer Dichterkreis, Mann Thomas, George StefanГермания. Лингвострановедческий словарь > Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv
-
75 Schubart Christian Friedrich Daniel
Шубарт Кристиан Фридрих Даниэль (1739-1791), писатель, публицист, поэт, музыкант. Издавал журнал "Немецкая хроника", считавшийся в Вене и Петербурге очагом свободомыслия, поддерживал как журналист освободительную войну колонистов в Америке. Автор песен, стихов, басен, эпиграмм, которые тематически продолжали его политическую деятельность. В стихотворении "Княжеская могила" – критика деспотизма. Десять лет провёл пленником в крепости Хоэнасперг за свободомыслие в стихах и полемические выступления против вюртембергского герцога. Рассказ Шубарта "Об истории человеческого сердца" побудил Шиллера написать драму "Разбойники". Его стихотворение "Форель" ("Die Forelle") переложено на музыку композитором Францем Шубертом (Schubert Franz, 1797-1828). В г. Ален, где жила семья Шубарта, установлен памятник, в музее (Heimat- und Schubartmuseum) хранятся рукописи поэта, воспоминания современников, портреты ▲ "Deutsche Chronik", "Die Fürstengruft", "Zur Geschichte des menschlichen Herzens" → Schiller Friedrich, Aalen, Heidelberger SchlossГермания. Лингвострановедческий словарь > Schubart Christian Friedrich Daniel
-
76 Druckfassung
f <-, -en> оригинал-макет рукописи, утверждённый в печать -
77 illuminieren
vt1) иллюминировать, празднично освещать (улицы и т. п.)2) иск иллюминовать, раскрашивать (иллюстрировать средневековые рукописи) -
78 Unikat
n <-(e)s, -e>1) уникальный [единственный] экземпляр (чего-л)2) оригинал, подлинник (какого-л документа, рукописи и т. п.) -
79 als Manuskript gedruckt
"als Manuskript n gedruckt" "на правах рукописи"Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > als Manuskript gedruckt
-
80 Erstausschreibung
f первый экземпляр м. (рукописи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erstausschreibung
См. также в других словарях:
Рукописи Лермонтова — РУКОПИСИ Лермонтова, автографы произведений, писем, заметок, надписей и документов, авторизованные копии, а также др. рукописные материалы, в основе к рых подлинный текст Л., неоценимый источник знаний о худож. мире писателя, документально… … Лермонтовская энциклопедия
Рукописи не возвращаются — Жанр: роман Автор: А. Арканов (Штейнбок) Язык оригинала: русский Публикация: 1986 Рукописи не возвращаются сатирический … Википедия
РУКОПИСИ МЕРТВОГО МОРЯ — см. Мертвого моря рукописи … Большой Энциклопедический словарь
Рукописи Мёртвого моря — название манускриптов, обнаруженных (начиная с 1947 г.) в пещерах Кумрана (десятки тысяч рукописей и фрагментов) и в ряде других мест Иудейской пустыни и в Масаде (территория современного Израиля). Первые рукописи были обнаружены случайно… … Исторический словарь
Рукописи не горят — Из романа (гл. 24 «Извлечение мастера») «Мастер и Маргарита» (1928 1940) Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 1940). Воланд заинтересовался романом о Понтии Пилате: «Дайте ка посмотреть, Воланд протянул руку ладонью кверху. Я, к сожалению, не… … Словарь крылатых слов и выражений
РУКОПИСИ МЁРТВОГО МОРЯ — древние рукописи, найденные в 1947 65 в пещерах хранилищах вдоль западного побережья Мертвого м. (в Иордании и Израиле). Рукописи, написанные на евр., арамейском, набатейском, греч., лат., сиропалестинском и арабском языках, отличаются по своему… … Советская историческая энциклопедия
Рукописи мертвого моря — древ. рукописи, най денные в 1947 1965 в пещерах хранилищах вдоль зап. побережья Мертвого м. (в Иордании и Израиле). Рукописи, напис. на евр., араб. набатейском, греч., лат., сиропалестинском и араб. яз., отличаются по своему содержанию… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Рукописи Библии — Библия … Википедия
Рукописи Мертвого моря — Фрагменты свитков Мёртвого моря на экспозиции в Археологическом музее в Аммане Библия … Википедия
Рукописи Мёртвого моря — Фрагменты свитков Мёртвого моря на экспозиции в Археологическом музее в Аммане Библия … Википедия
рукописи Мёртвого моря — см. Мёртвого моря рукописи. * * * РУКОПИСИ МЕРТВОГО МОРЯ РУКОПИСИ МЕРТВОГО МОРЯ, см. Мертвого моря рукописи (см. МЕРТВОГО МОРЯ РУКОПИСИ) … Энциклопедический словарь