-
1 вялый
прил., вяло нареч.1. (син. увядший; ант. свежий) шаннǎ, типшĕрнĕ, шанса кайнǎ; вялый картофель шанса кайнǎ çĕр улми2. (ант. бодрый, энергичный) сÿрĕк, мǎран, ленчешке; вяло махнуть рукой сÿрĕккĕн алǎ сул -
2 достать
глаг. сов.1. что (син. взять, извлечь) ил; достать книгу с полки çÿлĕк çинчен кĕнеке ил2. до чего и чего (син. дотянуться) çит, çитер, тив, тĕкĕн, перĕн; достать рукой до потолка алǎпа маччана перĕн3. кого-что и чего (син. раздобыть) ил, туян, туп, тупса ил; достать модный костюм модǎллǎ костюм тупса ил -
3 дотронуться
глаг. сов. (син. коснуться)перĕн, тĕкĕн, тив; дотронуться рукой до стены стенана алǎпа тĕкĕн -
4 задеть
глаг. сов.1. за что (син. коснуться) перĕн, тĕкĕн, тив, тиверт; задеть рукой алǎпа перĕн2. (син. обидеть) кÿрентер; задеть насмешкой тǎрǎхласа кÿрентер -
5 знак
сущ.муж.1. паллǎ; дорожные знаки çул паллисем; почётный знак хисеп палли (кǎкǎр çине çакмалли)2. (син. жест, сигнал) систерÿ, паллǎ; систерни, паллǎ пани; подать знак рукой алǎпа сулса систер ♦ знаки различия уйǎру паллисем (сǎм., пакун çинчи çǎлтǎрсем); знаки отличия мухтав паллисем (сǎм., орденсем, медальсем) -
6 касаться
глаг. несов.1. (син. дотрагиваться) тив, тĕкĕн, перĕн; касаться рукой алǎпа перĕн2. (син. затрагивать) хускат, тапрат, асǎн; этого вопроса мы не касались ку ыйтǎва эпир хускатман3. 1 и 2 л. не употр. (син. относиться) çыхǎн, пырса тив; это вас не касается ку сире пырса тивмест -
7 ловить
глаг. несов.1. (син. хватать) тыт, ярса тыт, ярса ил; ловить рукой мяч мечĕке алǎпа тыт2. тыт, тытма çÿре; ловить сетью рыбу тетелпе пулǎ тыт; ловить зайцев мулкач тытма çÿре ♦ ловить удобный момент майлǎ самант кĕт; ловить на лжи суяпа тыт -
8 манить
глаг. несов.1. (син. подзывать) йыхǎр, чĕн, илĕрт; манить рукой кǎчǎк турт; манить щенка йытǎ çурине йыхǎр; манить кур зерном чǎхсене тырǎпа илĕрт2. (син. привлекать) турт, илĕрт, ǎмсантар; меня манит музыка Чайковского мана Чайковский кĕвви илĕртет -
9 махать
глаг. несов.сул, сулла, сĕлт, варкǎштар, вĕлкĕштер; махать флагом ялав вĕлкĕштер; махать рукой на прощание сыв пуллашса алǎ сул -
10 показать
глаг. сов.1. кого-что кому, на кого-что кǎтарт; показать детям картинки ачасене ÿкерчĕксем кǎтарт; показать рукой на нужный дом кирлĕ çурта алǎпа тĕллесе кǎтарт2. кого-что (син. обнаружить, проявить) кǎтарт, палǎрт; студенты показали хорошие знания математики студентсем математикǎна лайǎх пĕлнине кǎтартрĕç ♦ Я ему покажу! Кǎтартǎп ак эпĕ ǎна! (юнаса калани) -
11 рука
сущ.жен., множ. рукиалǎ; правая рука сылтǎм алǎ; поздороваться за руку алǎ пар, алǎ тыт (саламласа); идти под руку çавтǎнса пыр ♦ по левую руку сулахай енче; у него есть рука унǎн хунтǎ пур; золотые руки ылтǎн алǎ, ǎста; лёгкая рука алли çǎмǎл; не с руки майлǎ мар; под горячую руку тарǎхнǎ самантра; рукой подать питĕ çывǎх; не покладая рук ырми-канми; рука не поднимается хǎю çитмест; взять себя в руки лǎплан; мастер на все руки пур ĕçе те ǎста; руки не доходят алǎ çитмест (ĕç тума) -
12 сигнал
сущ.муж.паллǎ, сигнал; звуковой сигнал сасǎпа паллǎ пар; подать сигнал рукой алǎпа сулса паллǎ пар -
13 указать
глаг. сов.1. на кого-что кǎтарт, тĕлле, тĕллесе кǎтарт; указать рукой алǎпа тĕллесе кǎтарт2. кого-что кǎтарт, палǎрт, пĕлтер, кала; указать дорогу çул кǎтартса яр; указать срок вǎхǎт палǎрт
См. также в других словарях:
рукой — нареч, кол во синонимов: 1 • изручь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рукой подать — (иноск.) о близкомъ. Изъ омута въ адъ рукой подать. На одинъ переплевъ, въ переплевѣ (народн.) одинъ отъ другого такъ близко, что переплевываться можно. Ср. Онъ поѣдетъ въ имѣніе исправника, откуда до меня рукой подать. Н. Макаровъ. Воспоминанія … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Рукой не достать — (иноск.) возвысился, возгордился, не доступенъ (такъ выросъ!). До него и шестомъ не достанешь. Ср. Напялила чепчикъ то, такъ и на̀ поди, думаешь, что тебя и рукой не достанешь... Островскій. Бѣдная невѣста. 1, 7. Ср. Въ настоящее время служебная… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Рукой не достать — до кого. Разг. Экспрес. Недосягаем, недоступен для кого либо. О человеке, занимающем высокое положение. Сидор Амосыч, ты знаешь меня, я тот же: Власом был, Власом остался. А до тебя, слышал, рукой не достать (И. Акулов. Касьян Остудный). РУКОЙ НЕ … Фразеологический словарь русского литературного языка
Рукой подать. — (т. е. близко). См. ДАЛЕКО БЛИЗКО Далеко ли? Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рукой не достанешь — важная персона, важная особа, в чинах, персона, важное лицо, высоко летает, важная птица, важная шишка, птица высокого полета, большая шишка, шестом не достанешь, важная фигура, крупная шишка, за версту не подпустит, птица высшего полета, на… … Словарь синонимов
рукой подать — См … Словарь синонимов
рукой не достать — сущ., кол во синонимов: 1 • рукой не достанешь (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рукой подать — РУКА, и, вин. руку, мн. руки, рук, рукам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РУКОЙ ПОДАТЬ — от чего до чего быть; оставаться Совсем недалеко, очень близко; рядом. Подразумевается, что объект находится на незначительном расстоянии от кого л. движущегося в направлении этого объекта. Имеется в виду существующая с точки зрения говорящего… … Фразеологический словарь русского языка
рукой подать — (иноск.) о близком Из омута в ад рукой подать. На один переплев (в переплеве) (народн.) один от другого так близко, что переплевываться можно Ср. Он поедет в имение исправника, откуда до меня рукой подать. Н. Макаров. Воспоминания. Приложение. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
