-
1 Ружья стреляли хлопками!
General subject: Pop cracked the guns!Универсальный русско-английский словарь > Ружья стреляли хлопками!
-
2 приклад (ружья)
приклад (ружья)קַת נ' [ר' קַתוֹת] -
3 поставить ружья в козлы
воен = составить ружья в козлы -
4 составить ружья в козлы
воен = поставить ружья в козлы pôr as espingardas (os fuzis) em sarilho, ensarilhar armas -
5 поставить ружья в козлы
-
6 составить ружья в козлы
= поставить ружья в козлы; составить винтовки в козлы; поставить винтовки в козлы мылтыкларны (винтовкаларны) көпшәләрен (штыкларын) югары каратып, бер-берсенә сөяп кую -
7 замок кремневого ружья
Русско-английский синонимический словарь > замок кремневого ружья
-
8 стрелять из ружья
-
9 стрелять из ружья
Русско-английский большой базовый словарь > стрелять из ружья
-
10 зеркало колодки ружья
Arms production: recoil plateУниверсальный русско-английский словарь > зеркало колодки ружья
-
11 юбочная пулька для духового ружья типа Диабло
Arms production: skirted pelletУниверсальный русско-английский словарь > юбочная пулька для духового ружья типа Диабло
-
12 баллистика ружья
Arms production: gun ballistics -
13 барабан ружья
Arms production: cylinder -
14 бить из духового ружья
Makarov: fire an air-gumУниверсальный русско-английский словарь > бить из духового ружья
-
15 боек дробового ружья
Arms production: plungerУниверсальный русско-английский словарь > боек дробового ружья
-
16 боеприпас для стрельбы из винтовки типа дробового ружья
Military: shot-gun-type ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпас для стрельбы из винтовки типа дробового ружья
-
17 боеприпас для стрельбы из гранатомёта типа дробового ружья
Military: shot-gun-type ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпас для стрельбы из гранатомёта типа дробового ружья
-
18 боеприпасы для спортивного ружья
Arms production: sport-gun ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы для спортивного ружья
-
19 выпалить из ружья
General subject: let off a gun -
20 высокий бой ружья
Arms production: high shooting, overshooting
См. также в других словарях:
ружья — [1/1] самодельные игральные карты. Они быстренько изготовили ружья. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Ружья Авалона — The Guns of Avalon Первое официальное русскоязычное издание Жанр: фантастика … Википедия
Ружья, жены и собаки на подержанье не дают — Ружья, жены и собаки на подержанье не даютъ (татарская посл.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ружья, жены и собаки на подержание не дают. — Ружья, жены и собаки на подержание не дают. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ружья охотничьи — ручное огнестрельное оружие, предназначенное для добывания зверей и птиц. До 17 в. для охоты (См. Охота) использовались военные ружья (См. Ружьё), с 17 в. специальные одноствольные и затем (с 1738) двуствольные Р. о., более лёгкие по… … Большая советская энциклопедия
ружья — самодельные игральные карты … Воровской жаргон
ружья, жены и собаки на подержанье не дают — (татарск. посл.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ружья в козна — Кар. Команда о прекращении работ и начале отдыха. СРГК 5, 577 … Большой словарь русских поговорок
Противотанковые ружья — Противотанковое ружьё Симонова ПТРС 41 Tankgewehr M1918 Lahti L 39 … Википедия
Жаль, нет ружья — Жаль, нет ружья! … Википедия
Беззвучные ружья — БЕЗЗВУЧНЫЯ РУЖЬЯ. Вслѣдъ за бездымностью выстрѣла многіе изобрѣтатели огнестрѣльн. оружія занялись разработкою идеи беззвучности его; есть уже нѣсколько попытокъ, если не устраненія звука при выстрѣлѣ, то, по крайней мѣрѣ, значительнаго… … Военная энциклопедия