-
21 rauher Gang
прил.1) геол. бедная жила, рудная жила с небольшим содержанием руды, убогая жила2) горн. жила с небольшим содержанием руды -
22 möglicher Gang
прил.геол. благонадёжная жила, пригодная для разработки жила, пригодная для разработки рудная жила, промышленная жила -
23 Beigang
-
24 Einzelgang
сущ.1) геол. одиночная жила, простая жила2) горн. единичная (рудная) жила3) выч. одиночный цикл, простой цикл -
25 Spaltengang
-
26 Transversalgang
-
27 angenommener Gang
прил.геол. жила, начатая разработкой, разрабатываемая рудная жила, (попутно) прихваченная (при разработке) жила -
28 Erzbank
сущ.1) геол. пластовая рудная жила, рудная залежь, рудный пласт, рудоносная толща2) горн. рудное месторождение -
29 Erzlagerung
сущ.геол. залегание руды, пластовая рудная жила, рудная залежь, рудный склад, рудоносная толща, складирование руды -
30 Erzbank
пластовая рудная жиларудная залежьрудный пластрудоносная толщаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzbank
-
31 Erzbank
fрудная залежь; пластовая рудная жила; рудоносная толщаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzbank
-
32 Erzlagerung
fрудная залежь; пластовая рудная жила; рудоносная толщаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzlagerung
-
33 Bergader
сущ.геол. безрудная жила, рудная жила -
34 Berggang
сущ.1) геол. безрудная жила, рудная жила2) авт. горная передача, передача для движения в горных условиях, понижающая ступень (в коробке передач) с увеличенным передаточным числом -
35 Hauptgang
сущ.1) общ. главное (мясное) блюдо (в меню)2) геол. главная жила3) стр. главный коридор, главный проход4) горн. главная рудная жила, главный ход5) судостр. магистральный коридор -
36 erzhaltiger Gang
прил.тех. рудная жила, рудоносная жила -
37 fündiger Gang
прил.геол. богатая жила, богатая рудная жила -
38 erzhaltiger Gang
m рудная жила ж.; рудоносная жила ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > erzhaltiger Gang
-
39 Erzader
-
40 Erzgang
m горн.
См. также в других словарях:
рудная жила — рудоносная порода — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы рудоносная порода EN metal … Справочник технического переводчика
Рудная жила — См. Жила … Словарь золотого промысла Российской Империи
ЖИЛА — жен. толстое волокно, нить, вервие или трубочка в составе тела животного. Жилы трубчатые, сосуды, которые содержат и разносят соки; из них кровяные, кровеносные делятся на бьющие, боевые, алокровные, артерии и возвратные, чернокровные, черные,… … Толковый словарь Даля
ЖИЛА ТИПА “КОНСКОГО ХВОСТА” — сложная рудная жила, состоящая из серии близко параллельных крупных жил, сопровождаемых многочисленными расходящимися мелкими, оперяющими первые с одной стороны. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др … Геологическая энциклопедия
Жила (геология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жила. Кварцевая жила Жила протяжённое в двух измерени … Википедия
Жила — ж., горн. Минеральное или рудное тело, заполняющее трещину в земной коре, а также сама трещина, заполненная горной породой. Жила золота. ГЖ, 1844, № 12: 380; Жила есть углубление на обнаженной поверхности сланцевых пород. ГЖ, 1863, № 12: 386; //… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ЖИЛА РУДНАЯ — сложенная полностью или преимущественно рудными м лами. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Рудные месторождения * — Скопления руд различных металлов и некоторых других полезных ископаемых, в количествах и условиях, делающих возможной их эксплуатацию, носят название Р. месторождений. Учение о Р. месторождениях составляет часть геологии и заключается: 1) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудные месторождения — Скопления руд различных металлов и некоторых других полезных ископаемых, в количествах и условиях, делающих возможной их эксплуатацию, носят название Р. месторождений. Учение о Р. месторождениях составляет часть геологии и заключается: 1) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Авино — (Avino), месторождение серебра в Мексике, в 80 км к северо востоку от города Дуранго. Известно с 1562. Рудная зона представлена брекчией трения мощностью свыше 1 км. В силицифицированной, каолинизированной и хлоритизированной брекчии залегает… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
СДВИГАТЬ — СДВИГАТЬ, сдвинуть, и содвигать, содвинуть: сдвигивать (·многокр., а в Акад. Слв. ошибочно вместо сдвигать) что, с чего и откуда, двигать с места, тронуть, столкнуть, крянуть, пере(по)двинуть. Поднять не подымешь, а сдвинуть сдвинешь. Илья… … Толковый словарь Даля