-
1 abattage (foresterie)
рубка (лесное хозяйство)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cutting (forestry)
The act or process of felling or uprooting standing trees, in order to produce timber products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abattage (foresterie)
-
2 Holzfällung
рубка (лесное хозяйство)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cutting (forestry)
The act or process of felling or uprooting standing trees, in order to produce timber products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Holzfällung
-
3 cutting (forestry)
рубка (лесное хозяйство)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cutting (forestry)
The act or process of felling or uprooting standing trees, in order to produce timber products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutting (forestry)
-
4 exploitation forestière
сущ.1) общ. лесоразработка2) тех. лесное хозяйство3) лес. леспромхоз, валка леса, заготовка древесины, заготовка леса, лесозаготовка, рубка леса4) бизн. лесозаготовительное предприятиеФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation forestière
-
5 урман
1. сущ. в р.з.лес 2. прил. лесной ▪ urman awızı опушка леса ▪ urman belgeçe лесовед ▪ urman bete зоол.клещ ▪ urman bülemtege делянка ▪ urman kisentese вырубка, засека, лесосека ▪ urman kisü рубка леса ▪ urman kisüçe лесоруб ▪ urman köpşäse бот.дудник лесной ▪ urman kügärçene горлинка, горчинка ▪ urman mäçese рысь ▪ urman qaqısı бот.свербига ▪ urman qarawılçısı лесник ▪ urman qarğası ронжа ▪ urman qıpçığı завирушка лесная ▪ urman saqlaw 1) лесозащита 2) лесозащитный ▪ urman sayısqanı зоол.сойка ▪ urman sıyırı лось ▪ urman tawığı глухарь ▪ urman turğayı зоол.юла, лесной конёк ▪ urman utırtu лесонасаждение ▪ urman xucalığı лесоводство, лесное хозяйство ▪▪ urman artındağı kürä, büre astındağısın kürmi в чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем ▪▪ urman äwliäse простак, простофиля ▪▪ urman iäse (sarığı, xucası) леший ▪▪ urmanda üskän дикий, одичавший ▪▪ urmanğa utın taşımıylar (töyäp barmıylar) в лес дров не возят, в Тулу со своим самоваром не ездят -
6 urman
урман 1. сущ.в р.з. лес2. прил.зоол. клещбот. свербигавырубка; засека; лесосекабот. дудник леснойгорлинка; горчинказоол. сойка1) лесозащита2) лесозащитныйзоол.юла; лесной конёклесоводство; лесное хозяйство▪▪ urman artındağı kürä, büre astındağısın kürmiв чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем▪▪ urman iäse (sarığı, xucası)простак; простофиляв лес дров не возят; в Тулу со своим самоваром не ездятдикий; одичавший.
См. также в других словарях:
рубка (лесное хозяйство) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN cutting (forestry) The act or process of felling or uprooting standing trees, in order to produce timber products. (Source: TIM)… … Справочник технического переводчика
Лесное хозяйство — отрасль общественного производства, осуществляющая изучение, учёт, воспроизводство и выращивание Лесов, охрану их от пожаров, вредителей и болезней, регулирование пользования лесом в целях удовлетворения потребностей народного хозяйства в … Большая советская энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Леса и лесное хозяйство — Распределение лесов. Карта России, дающая представление о распределении лесов, показывает, что, в общем, север Европейской Р. чрезмерно лесист, лесистость Средней Р. приближается к лесистости Западной Европы, Южная же Р. оказывается малолесною,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экономический очерк. Лесное хозяйство — На лесоразработке в Венесуэле. Экономический очерк. Лесное хозяйствоЛатинская Америка располагает огромными запасами естественных лесов. Показатель лесистости, то есть отношение лесопокрытой площади к общей территории, составляет 50,1%, что на… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Выборочное лесное хозяйство — В девственных, первобытных лесах, встречающихся в настоящее время только в малонаселенных местностях, удаленных от торговых рынков и идущих к ним удобных путей сообщения, спрос на лесные материалы крайне ограничен и существующая в них нужда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Высокоствольное лесное хозяйство. — Так, называется общая совокупность хозяйственных мероприятий, направленных к возращению леса преимущественно из семян путем естественным или искусственным. Деревья, происшедшие из семян, могут весьма продолжительное время оставаться на корне, не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Высокоствольное лесное хозяйство — Так, называется общая совокупность хозяйственных мероприятий, направленных к возращению леса преимущественно из семян путем естественным или искусственным. Деревья, происшедшие из семян, могут весьма продолжительное время оставаться на корне, не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Африка. Экономический очерк. Лесное хозяйство — Посадки сосны и эвкалипта на юге Мозамбика. На долю Африки приходится 16% лесопокрытой площади, около 10% запасов древесины используемых лесов мира, 15% запасов лиственной древесины. По оценке ФАО, в 1978 лесная площадь континента составила… … Энциклопедический справочник «Африка»
ЛЕСНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — – законодательство, устанавливающее правовой режим земель, занятых лесами, и порядок лесопользования в СССР. Л. з. основывается на праве исключительной государственной собственности на леса. Национализация лесов была осуществлена декретом о земле … Советский юридический словарь
Лес — I Под этим именем подразумевают более или менее значительное пространство, заросшее деревьями, и всю ту растительность, что покрывает почву между деревьями, состоя из кустарников, трав, папоротников, грибов и т. д., которая преимущественно или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лес* — Под этим именем подразумевают более или менее значительное пространство, заросшее деревьями, и всю ту растительность, что покрывает почву между деревьями, состоя из кустарников, трав, папоротников, грибов и т. д., которая преимущественно или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона