-
1 железка рубанка
-
2 колодка рубанка
-
3 желёзка рубанка
-
4 желёзка рубанка для выборки пазов
Construction: sash knifeУниверсальный русско-английский словарь > желёзка рубанка для выборки пазов
-
5 железко рубанка
1) Engineering: bit, plane iron2) Forestry: plane bit -
6 железко рубанка для выборки пазов
Forestry: sash knifeУниверсальный русско-английский словарь > железко рубанка для выборки пазов
-
7 железко рубанка для строжки под углом 45 градусов
Forestry: miter knifeУниверсальный русско-английский словарь > железко рубанка для строжки под углом 45 градусов
-
8 железко рубанка для строжки фальцев
1) Forestry: miter joint cutter (под углом 45 град.)2) Makarov: miter joint cutter (под углом 45ш)Универсальный русско-английский словарь > железко рубанка для строжки фальцев
-
9 железо рубанка
Naval: plane iron -
10 кожух желёзка рубанка
Forestry: plane iron capУниверсальный русско-английский словарь > кожух желёзка рубанка
-
11 колодка рубанка
1) Engineering: plane sole, plane wood2) Construction: plane stock -
12 лезвие рубанка
Construction: cutting iron, plane iron -
13 нижняя поверхность рубанка
Engineering: soleУниверсальный русско-английский словарь > нижняя поверхность рубанка
-
14 нижняя прорезь в колодке рубанка
1) Engineering: plane hole, plane mouth2) Construction: mouth of a planeУниверсальный русско-английский словарь > нижняя прорезь в колодке рубанка
-
15 нижняя сторона рубанка
Engineering: face of a plane, face of planeУниверсальный русско-английский словарь > нижняя сторона рубанка
-
16 нож рубанка
1) Construction: cutting iron2) Makarov: plane iron -
17 основание рубанка
Forestry: plane rest -
18 подошва рубанка
Forestry: plane rest -
19 проход рубанка
1) Engineering: plane stroke2) Construction: stroke of the plane -
20 режущий нож рубанка
Construction: beading tool (в отличие от ножа-стружколома)Универсальный русско-английский словарь > режущий нож рубанка
См. также в других словарях:
рубанка — сущ., кол во синонимов: 1 • махорка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рубанка — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубанка (значения). Село Рубанка укр. Рубанка Страна … Википедия
Рубанка (значения) — Рубанка топоним Украина Рубанка село, Казатинский район, Винницкая область. Рубанка село, Малинский район, Житомирская область. Рубанка село, Недригайловский район, Сумская область. Рубанка село, Бахмачский район, Черниговская область … Википедия
Рубанка (Недригайловский район) — Село Рубанка укр. Рубанка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Рубанка (Казатинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубанка (значения). Село Рубанка укр. Рубанка Страна … Википедия
Рубанка (Житомирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубанка (значения). Село Рубанка укр. Рубанка Страна … Википедия
рубанка — и, ж. 1) діал. Колода. 2) Сорт дрібнолистого тютюну … Український тлумачний словник
Рубанка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
рубанка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
После рубанка теслою. — Отрубивши, да за пилу. После рубанка теслою. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нарубка — рубанка … Краткий словарь анаграмм