-
1 конференция партнёрств
Medicine: partnership conferenceУниверсальный русско-английский словарь > конференция партнёрств
-
2 распределение партнёрств по виду деятельности
Medicine: partnerships by focusУниверсальный русско-английский словарь > распределение партнёрств по виду деятельности
-
3 распределение партнёрств по регионам
Medicine: partnerships by regionУниверсальный русско-английский словарь > распределение партнёрств по регионам
-
4 ресурсы партнёрств АМСЗ
Medicine: AIHA partnership resourcesУниверсальный русско-английский словарь > ресурсы партнёрств АМСЗ
-
5 частно-государственные партнёрств
Politics: private-public partnershipsУниверсальный русско-английский словарь > частно-государственные партнёрств
-
6 реестр партнёрств
ngener. (Германия) Partnerschaftsregister -
7 очерствевший
яки́й (що) заче́рствів (зачерстві́в, поче́рстві́в), заче́рстві́лий, поче́рстві́лий -
8 михнәтсез
1. прил.1) нетру́дный, бесхло́потный, нетяжёлыймихнәтсез юл — нетру́дная доро́га; доро́га без мыта́рств
2) нетру́дный, лёгкий, несло́жный, необремени́тельныймихнәтсез эш — необремени́тельная рабо́та
2. нареч.михнәтсез эш - тозсыз аш — (погов.) рабо́та без труда́, что суп без со́ли
1) без мыта́рств, без хлопо́тмихнәтсез көн күрү (яшәү) — жить беззабо́тно (без хлопо́т)
михнәтсез барып җитү — дое́хать без хлопо́т (без мыта́рств)
2) нетру́дно, легко́, без хлопо́т; несло́жно, необремени́тельно; не прилага́я труда́, физи́ческих уси́лий, без труда́михнәтсез акча эшләү — зарабо́тать (зараба́тывать) де́ньги без осо́бого труда́
бер михнәтсез урнашып калу — легко́ устро́иться (устро́иться без хлопо́т)
-
9 Arzneigefäß
nсосу́д m для лека́рств, сосу́д m для хране́ния лека́рств -
10 назвать
I сов., вин. п.1) ( дать имя) nombrar vt, denominar vt, llamar vt, dar nombre2) (определить, охарактеризовать) calificar vt; tratar vt (de) ( обозвать)его́ нельзя́ назва́ть учёным — no se puede decir que es un sabio
назва́ть сумасше́дшим — tildar de loco
3) ( озаглавить) titular vt, poner título, intitular vt, dar título4) (произнести, сообщить название) nombrar vt, comunicar vtназва́ть столи́цы всех европе́йских госуда́рств — nombrar todas las capitales de los países de Europa
назва́ть день — nombrar (comunicar) el día
назва́ть це́ну — decir (comunicar) el precio
II сов., вин. п., род. п.он назва́л себя́ — se anunció
( пригласить) convocar vt, invitar vt ( en una cantidad)* * *I сов., вин. п.1) ( дать имя) nombrar vt, denominar vt, llamar vt, dar nombre2) (определить, охарактеризовать) calificar vt; tratar vt (de) ( обозвать)его́ нельзя́ назва́ть учёным — no se puede decir que es un sabio
назва́ть сумасше́дшим — tildar de loco
3) ( озаглавить) titular vt, poner título, intitular vt, dar título4) (произнести, сообщить название) nombrar vt, comunicar vtназва́ть столи́цы всех европе́йских госуда́рств — nombrar todas las capitales de los países de Europa
назва́ть день — nombrar (comunicar) el día
назва́ть це́ну — decir (comunicar) el precio
II сов., вин. п., род. п.он назва́л себя́ — se anunció
( пригласить) convocar vt, invitar vt ( en una cantidad)* * *vgener. (äàáü èìà) nombrar, (îçàãëàâèáü) titular, (определить, охарактеризовать) calificar, (ïðèãëàñèáü) convocar, comunicar, dar nombre, dar tìtulo, denominar, intitular, invitar (en una cantidad), llamar, poner tìtulo, tratar (обозвать; de) -
11 небесный
небесний, (диал.) небеський; (неземной) надземний. [Місяць зник з очей у небесному сяйві (Країна Сліпих). Благати мусять силу ту небесну (Л. Укр.). Було йому прізвище «небеський», бо він усе вгору, наче на небо, дививсь (Звин.). В аллаховій обителі надземній (Куліш)]. -ная империя - небесна імперія, Китай (-таю). -ная красота - небесна краса, надземна краса (Франко). Круг -ный - небесне коло, (горизонт) небокруг (-гу), (небо) небо. -ная лазурь - небесна блакить. -ная любовь - небесна любов. Птицы -ные - птаство небесне (Куліш). -ный свод - небесне склепіння; см. Небосвод 1. Твердь -ная - (видиме) небо. -ное тело - тіло небесне, (светило) світило. -ный цвет - небесний (блакитний) колір. Царь -ный! (устар.) - царю (ц.-слав. царю) небесний! боже світе! Царство ему -ное (устар.) - царство йому небесне (Номис), нехай царствує (Шевч.).* * *1) небе́сний; ( о цвете) сві́тло-блаки́тний, сві́тло-голуби́й, диал. не́бовий\небесныйая во́ля (власть, си́ла) — рел. небе́сна си́ла (во́ля), во́ля (вла́да, си́ла) бо́жа
Небе́сная импе́рия — Небе́сна імпе́рія
\небесныйые тела́ — небе́сні тіла́
\небесныйый гром, \небесныйые гро́мы, \небесныйый гнев (бич) — рел. гнів бо́жий, ка́ра бо́жа, небе́сна ка́ра
\небесныйый свод — см. небосвод
цари́ца \небесныйая — рел. цариця небе́сна
ца́рство (ца́рствие) \небесныйое — рел. ца́рство (ца́рствіє) небе́сне (бо́же)
ца́рство (ца́рствие) \небесныйое кому́ — ца́рство (ца́рствіє) небе́сне кому́
царь (отец) \небесныйый — рел. цар (оте́ць) небе́сний
2) ( восхитительный) небе́сний, чудо́вий, чарівни́й -
12 очерствелый
зачерствілий, зчерствілий, почерствілий.* * *заче́рствілий и зачерстві́лий, поче́рстві́лий -
13 очерстветь
см. Очерствляться.* * *заче́рствіти и зачерстві́ти, поче́рстві́ти -
14 почерствевший
яки́й (що) поче́рствів и почерстві́в, поче́рствілий и почерстві́лий -
15 чёрствость
1) че́рствість, -вості2) че́рствість; безду́шність, -ності, нечу́лість, -лості; холо́дність, байду́жість, -жості, байду́жність -
16 Mächteblock
Mächteblock m сою́з госуда́рств; блок госуда́рств; сою́з держа́в -
17 Medikamentenausgabe
-
18 Staatengemeinschaft
сою́з госуда́рств. die sozialistische Staatengemeinschaft социалисти́ческое содру́жество госуда́рств -
19 confederacy
confederacy [kənˊfedǝrəsɪ] n1) конфедера́ция; ли́га; сою́з госуда́рств2) за́говор -
20 duty list
duty list [ˊdju:tɪlɪst] nвоен. гра́фик дежу́рств
См. также в других словарях:
РСТВ — Российская студенческая весна конкурс студенческого творчества в танцевальном, музыкальном, театральном и др. жанрах. Впервые состоялся в 1992 году по инициативе молодёжных организаций из Самары. С 1993 года проходит при поддержке Российского… … Википедия
Гражданские партнёрства в Германии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Студенческие объединения — Студенческие мужские и женские организации (англ. fraternities и sororities букв. братства и сестричества, от латинских слов frater брат и soror сестра) общественные организации студентов высших учебных заведений. В английском… … Википедия
История ЛГБТ-движения в Германии — … Википедия
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Гражданское партнёрство — Запрос «Гражданский союз» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · … Википедия
Гражданские партнёрства в Швейцарии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Гражданские партнёрства в Ирландии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Гражданские партнёрства в Австрии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Гражданские партнёрства в Великобритании — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Гражданские партнёрства в Лихтенштейне — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
