-
41 מײַלכל
maylkhl || máylxl n. [-ex]ротик; устьице ( ботан.) -
42 bocchino
-
43 vucchella
сущ.неап. губы (dialetto napoletano), ротик, уста -
44 акча
акча I1. деньги;кагаз акча бумажные деньги;күмүш акча серебряные деньги;2. уст. финансы;акча бөлүмү финансовый отдел;акча инспектору фининспектор;ишкөл акчасы ист. сборы с населения на содержание школ (восемьдесят копеек с юрты в год);земиский акча то же, что земиский.акча- II1. беловатый; беленький;оймоктой оозум, акча жүзүм фольк. мой маленький (букв. с напёрсток) ротик, моё беленькое личико;акча бети жарк этип, алтындан кылган чоң сөйкө акыректе шарк этип фольк. её белое лицо блеснуло, её большие золотые сөйкө (см. сөйкө I) на ключице звякнули;2. бледный (истощённый);саргарып акча жүрөбү? он исхудал и побледнел?акчаамай не очень худой, с небольшим количеством жира;акчаамай эти бар бээ кобыла ниже средней упитанности;акчаамай булчуңдар напруженные мускулы (без признакое жира). -
45 бөйтөй-
быть миниатюрным и изящным;бөйтөйгөн эрин хорошенькие губки;бөйтөйгөн ооз ротик;бөдөнө баш бөйтөйгөн бөбөктөр эсен турдуңбу? фольк. здравствуете ли вы, крошки-младенцы с перепелиными головками? -
46 оймок
напёрсток (имеет вид перстня);туюк оймок напёрсток русского типа (глухой с одного конца);ийнеси оймоктон тайып кетти у неё игла соскользнула с напёрстка;жез оймок искусная рукодельница;оймок ооз или оозу оймоктой у неё ротик маленький (букв. как напёрсток);оймок ооз, бото көз (красавица) с маленьким ротиком и томными глазами (см. бото I);оймок бооч или оймок боош (или оймокбооч, оймокбоош, оймокпооч):оймок бооч сал- ущипнуть с вывертом, больно ущипнуть (см. бооч);оймок боош салса этине, бар-бар этип, бала ыйлайт фольк. когда она больно щипала, ребёнок (будущий богатырь) ревел басом;оймок боола- см. боола- I. -
47 Mäulchen
-
48 szájacska
[\szájacskat, \szájacskaja, \szájacskak] ротик, роток, ротишко -
49 Mäulchetl
n -s, = ротик (б.ч. детский). Sie schob dem Baby den Schnuller in das erwartungsr voll schmatzende Mäulchen.Du sollst nicht alles ins Mäulchen stecken, was du vom Boden aufhebst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mäulchetl
-
50 hubička
-
51 hubinka
-
52 роцік
lat. roticротик, роток -
53 rotic
кір. роцікротик, ротокБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > rotic
-
54 rotoc
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > rotoc
-
55 buŝ·o
1. рот; уста; пасть (животного); 2. устье (реки, шахты); 3. дульное отверстие, дуло (оружия), жерло (пушки, колодца); 4. тех. входное или выходное отверстие \buŝ{}{·}o{}{·}a 1. ротовой; оральный; 2. устный \buŝ{}{·}o{}{·}a parolo устная речь 3. la \buŝ{}{·}o{}{·}a parto de (paf)tubo дульная часть ствола (оружия); 4. устьевый \buŝ{}{·}o{}e устно \buŝ{}{·}o{}aĉ{·}o груб. пасть, глотка \buŝ{}{·}o{}aĵ{·}o мундштук (у духовых муз. инструментов); часть предмета, берущаяся в рот или подносимая ко рту \buŝ{}{·}o{}eg{·}o ртище; пасть; ср. faŭko \buŝ{}{·}o{}et{·}o ротик \buŝ{}{·}o{}um{·}o намордник. -
56 -et-
суффикс, обозначающий уменьшение, ослабление: dom/et/o домик; ŝton/et/o камушек; dorm/et/i дремать; bel/et/a хорошенький; ruĝ/et/a красноватый; ср. -eg-; прим. 1. иногда данный суффикс придаёт ласкательный оттенок: pied/et/o ножка; buŝ/et/o ротик; в этом смысле он может употребляться вместо суффиксов -ĉj-, -nj-: patr/et/o папочка, папуля; patr/in/et/o мамочка, мамуля; ◊ употребляется и как самостоятельный корень: et{·}a I небольшой, маленький; мелкий; et{·}aĵ{·}o что-л. небольшое, маленькое; et{·}ig{·}i (с)делать маленьким, небольшим, мелким; et{·}ul{·}o малыш, крошка, кроха (о мальчике); et{·}ul{·}in{·}o малютка, малышка, крошка, кроха (о девочке); прим. 2. выступая в роли корня, et может приобретать некоторые свойства приставки; в этом случае он обозначает маленькую величину не самого объекта, а той смысловой категории, к которой объект относится: et/burĝo мелкий буржуа; et/industrio мелкая промышленность. -
57 ӱма
-
58 motherese
«Мамин язык». Слово, возникшее в 1960-х гг. и объясняемое в исследованиях, посвящённых детскому языку, на котором разговаривают мамы со своими детьми. Он характеризуется упрощённой грамматикой, преувеличенным интонированием, преобладанием уменьшительных форм слов, например, doggie (dog — собачка), mussie (mouth — ротик), tussie pegs (teeth — зубки), а также высокой степенью повторяемости. Fatherese («папин язык») имеет тенденцию быть более интенсивным и требовательным по интонации, в нём больше прямых вопросов и более разнообразная лексика.It's sickening. Her daughter is nearly eight and her mother is still talking to her in motherese. — Противно. Девочке почти восемь, а её мать разговоривает с ней как с маленькой.
-
59 mutīte
роток; ротик -
60 buttonhole
1. n петля; петлицаbuttonhole stitch — петельный стежок; обмётка петли
2. n разг. бутоньерка, цветок в петлице3. n редк. маленький, красиво изогнутый ротик4. v метать петли5. v разг. задерживать для утомительных и скучных излияний
См. также в других словарях:
РОТИК — РОТИК, ротика, муж. (разг.). уменьш. к рот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ротик — сущ., кол во синонимов: 3 • рот (84) • ротишко (2) • роток (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РОТИК — Львиный ротик. Дон. Цветок львиный зев. СДГ 2, 124 … Большой словарь русских поговорок
Ротик — м. разг. 1. уменьш. к сущ. рот I 2. ласк. к сущ. рот I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ротик — ротик, ротики, ротика, ротиков, ротику, ротикам, ротик, ротики, ротиком, ротиками, ротике, ротиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ротик — см.: бобо … Словарь русского арго
ротик — р отик, а … Русский орфографический словарь
ротик — а, ч. Зменш. пестл. до рот 1) … Український тлумачний словник
ротик — см. Рот … Энциклопедический словарь
ротик — трико … Краткий словарь анаграмм
ротик — см. рот 1), 2); а; м.; уменьш. ласк. Маленький ро/тик. Пухлый ро/тик. Открой ро/тик, детка! … Словарь многих выражений
