Перевод: с английского на русский

с русского на английский

росчерк

  • 81 paraph

    1. n дип. параф, инициалы или росчерк в подписи
    2. v дип. парафировать, подписывать, визировать, ставить инициалы

    English-Russian base dictionary > paraph

  • 82 quirk

    1. n каламбур, игра слов
    2. n острота
    3. n поворот, изгиб
    4. n увёртка, уловка
    5. n причуда, выверт
    6. n росчерк пера; завиток
    7. n архит. небольшой желобок
    8. n архит. гальтель; долото каменщика
    9. n архит. муз. редк. вариация
    10. v каламбурить
    11. v насмехаться; язвить, ехидничать; высмеивать
    12. n сл. курсант лётного училища
    Синонимический ряд:
    1. aberration (noun) aberration; irregularity; variation
    2. attribute (noun) attribute; mannerism
    3. caprice (noun) caprice; vagary; whim
    4. characteristic (noun) characteristic; eccentricity; idiosyncrasy; oddity; peculiarity; quibble; rarity; singularity; turn
    5. style (noun) character; earmark; essence; flavour; style; temperament; touch

    English-Russian base dictionary > quirk

  • 83 scroll

    1. n свиток
    2. n возвыш. список
    3. n завиток, росчерк
    4. n архит. волюта; завиток; спираль
    5. n гидр. улитка, спиральная камера
    6. n тех. плоская резьба
    7. n головка
    8. v редк. свиваться, скатываться как свиток
    9. v редк. писать на свитке

    scroll bar — зона "прокрутки"

    10. v редк. обыкн... архит. украшать завитками
    Синонимический ряд:
    roll of parchment (noun) ancient manuscript; ancient writing; hieroglyphic; historical document; parchment; roll of parchment; rolled up paper; scripture; vellum

    English-Russian base dictionary > scroll

  • 84 twirl

    1. n вращение, кручение
    2. n вихрь
    3. n вихор; локон
    4. n росчерк, завитушка
    5. v вертеть; кружить; крутить
    6. v вертеться, крутиться
    7. v извиваться
    8. v сл. посылать
    Синонимический ряд:
    whirl (verb) gyrate; gyre; pirouette; pivot; revolve; rotate; spin; swirl; turn; twist; wheel; whirl; whirligig

    English-Russian base dictionary > twirl

  • 85 flourish

    1. завитушка
    2. росчерк

    English-Russian big polytechnic dictionary > flourish

  • 86 scroll

    1. свиток, манускрипт; писать на свитке
    2. завиток, росчерк
    3. спираль, волюта; украшать завитками
    4. непрерывно перемещать изображение, работать в режиме «свитка»

    English-Russian big polytechnic dictionary > scroll

  • 87 dash

    [dæʃ]
    dash удар, взмах; at one dash с одного раза dash рисовка; to cut a dash рисоваться, выставлять (что-л.) напоказ dash разг. см. damn; dash it!, dash you! к черту!; dash off быстро набросать (письмо, записку и т. п.) dash бросить, швырнуть dash броситься, ринуться; мчаться, нестись; to dash up to the door броситься к двери dash брызгать, плескать; to dash colours on the canvas набрасывать пятна красок на холст dash быстрый набросок; мазок; штрих; росчерк dash обескураживать; смущать dash плеск dash подчеркивать dash примесь (чего-л.); чуточка; there is a romantic dash about it в этом есть что-то романтическое dash разбавлять, смешивать; подмешивать dash разбивать(ся); the waves dashed against the cliff волны разбивались о скалу dash разбивать dash разбить dash разрушать (планы, надежды и т. п.) dash рисовка; to cut a dash рисоваться, выставлять (что-л.) напоказ dash тех. рукоятка молота; dash (and dash) line пунктирная линия dash спорт. рывок, бросок (в беге, игре); забег dash рывок dash спорт. сделать рывок в беге dash стремительное движение; порыв; натиск; to make a dash against the enemy стремительно броситься на противника; to make a dash (for smth.) кинуться (к чему-л.) dash удар, взмах; at one dash с одного раза dash черта; тире dash энергия, решительность; a man of skill and dash умелый и решительный человек dash брызгать, плескать; to dash colours on the canvas набрасывать пятна красок на холст dash разг. см. damn; dash it!, dash you! к черту!; dash off быстро набросать (письмо, записку и т. п.) dash тех. рукоятка молота; dash (and dash) line пунктирная линия dash разг. см. damn; dash it!, dash you! к черту!; dash off быстро набросать (письмо, записку и т. п.) dash броситься, ринуться; мчаться, нестись; to dash up to the door броситься к двери dash разг. см. damn; dash it!, dash you! к черту!; dash off быстро набросать (письмо, записку и т. п.) dash стремительное движение; порыв; натиск; to make a dash against the enemy стремительно броситься на противника; to make a dash (for smth.) кинуться (к чему-л.) dash стремительное движение; порыв; натиск; to make a dash against the enemy стремительно броситься на противника; to make a dash (for smth.) кинуться (к чему-л.) dash энергия, решительность; a man of skill and dash умелый и решительный человек dash примесь (чего-л.); чуточка; there is a romantic dash about it в этом есть что-то романтическое dash разбивать(ся); the waves dashed against the cliff волны разбивались о скалу

    English-Russian short dictionary > dash

  • 88 paraph

    [ˈpærəf]
    paraph дип. параф, инициалы или росчерк в подписи paraph парафировать, подписывать инициалами

    English-Russian short dictionary > paraph

  • 89 quirk

    [kwə:k]
    quirk игра слов, каламбур quirk архит. небольшой желобок; галтель quirk причуда, выверт quirk росчерк пера, завиток (рисунка)

    English-Russian short dictionary > quirk

  • 90 scroll

    [skrəul]
    scroll архит. волюта, завиток scroll завиток (подписи); росчерк scroll уст. письмо, послание scroll тех. плоская резьба scroll пометка на документе вместо печати scroll вчт. прокручивать scroll свиток, манускрипт scroll спираль scroll уст. список, скрижали scroll список, перечень scroll украшать завитками scroll through the text вчт. прокручивать текст scroll up вчт. прокрутить вниз scroll up вчт. прокручивать вниз

    English-Russian short dictionary > scroll

  • 91 twirl

    [twə:l]
    twirl вертеть, кружить (часто twirl round); крутить; to twirl one's moustache теребить усы twirl вихрь twirl вращение, кручение twirl росчерк, завитушка twirl вертеть, кружить (часто twirl round); крутить; to twirl one's moustache теребить усы

    English-Russian short dictionary > twirl

  • 92 flourish

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > flourish

См. также в других словарях:

  • росчерк — параф Словарь русских синонимов. росчерк сущ., кол во синонимов: 3 • завиток (11) • крючок …   Словарь синонимов

  • РОСЧЕРК — РОСЧЕРК, росчерка, муж. 1. Украшающий придаток к последней букве чьей нибудь собственноручной подписи. Подпись с широким росчерком. 2. Завиток, усложняющий то или иное буквенное написание. ❖ (Одним) росчерком пера (решать что нибудь) перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РОСЧЕРК — РОСЧЕРК, а, муж. Дополнительная чёрточка или завиток у последней буквы в подписи. Подпись с росчерком. Размашистый р. Одним росчерком пера решить что н. (перен.: быстро и не вникая в суть дела). | прил. росчерковый, ая, ое. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • росчерк — (Swash)     Каллиграфический элемент знака,служащий для декоративных целей. Обычно располагается в начале основного штриха [доминирующий вертикальный или наклонный штрих] или в качестве концевого элемента [доминирующий вертикальный или наклонный… …   Шрифтовая терминология

  • росчерк — росчерк. Произносится [рощерк] и [рошчерк] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Росчерк — м. 1. Быстрое, размашистое движение пером, карандашом по бумаге при письме. отт. Рисунок, след от такого движения. 2. Изгиб, завиток, которым заканчивается чья либо подпись. отт. Завиток, усложняющий буквенное написание. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • росчерк — росчерк, росчерки, росчерка, росчерков, росчерку, росчеркам, росчерк, росчерки, росчерком, росчерками, росчерке, росчерках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • РОСЧЕРК — Одним росчерком пера. Разг. Не вникая в суть дела, мгновенно, быстро (отдавать приказ, давать распоряжение). ФСРЯ, 392; ФМ 2002, 390. По одному росчерку пера. Разг. По произвольному, поспешному, часто бюрократическому решению. ФМ, 2002, 392 …   Большой словарь русских поговорок

  • росчерк — р осчерк, а …   Русский орфографический словарь

  • росчерк — (2 м); мн. ро/счерки, Р. ро/счерков …   Орфографический словарь русского языка

  • росчерк — а; м. 1. Быстрое, размашистое движение пером, карандашом (обычно при подписи) письме; сама подпись. Быстрый, размашистый р. Одним росчерком решить, сделать что л. (быстро, не вникая в суть дела, расписавшись под каким л. приказом, распоряжением) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»