-
1 прирост поголовья скота
ngener. (рост, увеличение) lopu skaita pieaugums -
2 рост
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) kasvamine, (juurde)kasv, iibamine; tõus; \рост растений taimede kasvamine, верхушечный \рост ladva v tipu kasv, хлеба идут на \рост vili kasvab jõudsasti, \рост волос juuste kasvamine, juuksekasv, шить на \рост kasvamise jagu suurema õmblema, \рост посевной площади külvipinna laienemine, \рост культурного уровня kultuuritaseme tõus, \рост заработной платы palga tõus, \рост народонаселения rahvastiku juurdekasv v iive, \рост поголовья скота loomade arvu suurenemine;2. (без мн. ч.) kasv, pikkus; высокого \роста человек pikk v pikka kasvu v pikakasvuline inimene, она мала \ростом ta on väikest v lühikest kasvu, в \рост человека inimesepikkune, во весь v в полный \рост täies pikkuses, одного \роста ühepikkused, ühte kasvu, построить по \росту pikkuse järgi üles rivistama, он не вышел \ростом kõnek. ta on pisikest kasvu, tal jääb pikkusest v pikkust vajaka, ta ei anna pikkuse poolest mõõtu välja, одежда ему по \росту riided on talle parajad, \рост шрифта trük. (trüki)kirjakõrgus;3. van. intress; отдавать деньги в \рост raha intressi peale panema -
3 рост
1. м.growth; (перен. тж.) increase, rise, development, upgrowthрост посевной площади — expansion of area under crops; increase in cultivation
рост производства — expansion of production, rise in production
♢
болезнь роста — growing pains pl.давать деньги в рост уст. — lend* money on interest
2. м. (вышина)на рост (о платье и т. п.) — to allow for growth
height, statureбыть ростом с кого-л. — be smb.'s height, be the same height as smb.
высокого роста — tall, of large stature
малого, низкого роста — short, of small stature
в человека ростом — as tall as a man, of a man's height
он ростом не вышел разг. — he is anything but tall, be is no giant
встать во весь рост — stand* upright; stand* up straight
растянуться во весь рост ( упасть) — go* sprawling; measure one's length идиом.
портрет, во весь рост — full-length portrait
-
4 рост
м. II, мн. нет
1. (увеличение) хэхъуэныгъэ; период роста хэхъуэныгъэм и лъэхъэнэ: рост поголовья скота Iэщышхуэм и бжыгъэм хэхъуэныгъэ
2. (процесс) къэкIыныгъэ; рост растений къэкIыгъэм и хэхъуэныгъэ; с человеческий рост цIыхум и инагъым хуэдиз -
5 рост
м.1. (процесс) хэхъоныгъпериод роста хэхъоныгъэм илъэхъан2. перен. (увеличение, развитие) хэхъоныгърост производства производствэм ихэхъоныгърост поголовья скота былымышъхьэ пчъагъэм ихэхъоныгъ3. лъэгагъ, иныгъв человеческий рост цIыфым иинагъэ фэдизэубыть ростом с кого-либо зыгорэм (илъэгагъэ) уфэдизынпостроиться по росту ялъэгагъэкIэ зэкIэлъыкIоу уцун -
6 рост
-а, сущ. м. II, мн. ч. нет 1. в разн. знач. өcлт, урһлһн; рост поголовья скота малын өелт; рост волос үснә урһлһн; 2. нурһн; большой рост өндр нурһн -
7 поголовье
с. шъхьэ пчъагърост поголовья скота былымышъхьэ пчъагъэм ихэхъоныгъ -
8 поголовье
-я, сущ. с. II, мн. ч. нет малын то, малын толһа; рост поголовья скота малын тооһин өслт, малын өслт -
9 поголовье
с саршумор, миқдори умумии ҳайвонот; рост поголовья скота афзоиши саршумори ҳайвонот
См. также в других словарях:
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
Литовская Советская Социалистическая Республика — (Летувос Тарибу Социалистине Республика) Литва (Летува). I. Общие сведения Литовская ССР образована 21 июля 1940. С 3 августа 1940 в составе СССР. Расположена на З. Европейской части СССР. Граничит на С. с… … Большая советская энциклопедия
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА — (Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс) гос во в Центр. Азии; граничит с СССР (на С.) и КНР (на К)., З. и В.). Площ. 1565 тыс. км 2. Нас. 1120 тыс. чел. (1966). Св. 90% населения монголы, остальные казахи, тувинцы, китайцы и др. Столица Улан Батор. В адм … Советская историческая энциклопедия
КОЛХОЗНАЯ ЖИВОТНОВОДЧЕСКАЯ ТОВАРНАЯ ФЕРМА — КТФ, форма организации крупного обобществленного животноводства в колхозах, наиболее соответствующая артельной стадии развития коллективного х ва. На 1 янв. 1934 г. имелось 67 340 КТФ кр. рог. скота с поголовьем 5 650 тыс., 20 570 овцеводческих… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Еловский муниципальный район Пермского края — Еловский район Страна Россия Статус М … Википедия
Еловский район Пермской области — Еловский район Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Пермский край Административный центр село Елово Население 14 600 человек Площадь 1448,8 км² Часовой пояс MSK+2 … Википедия
Еловский район Пермского края — Еловский район Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Пермский край Административный центр село Елово Население 14 600 человек Площадь 1448,8 км² Часовой пояс MSK+2 … Википедия
Африка. Физико-географический очерк. Охрана природы — Грифы и марабу. Национальный парк Серенгети. Танзания. В числе первоочередных проблем по охране природы для Африки наиболее актуальны растущие потери тропических лесов, сельскохозяйственных земель и пастбищ, расширяющееся опустынивание,… … Энциклопедический справочник «Африка»
КУРБАН-БАЙРАМ — (араб. турецк. праздник жертвоприношения) один из г.л. ежегодных религ. праздников у мусульман. Отмечается 10 го числа месяца зулхиджжа (12 го месяца мусульм. лунного календаря). Ислам предписывает верующим в день К. б. принести кровавую жертву:… … Атеистический словарь