-
61 grillage
noun constr.ростверк, решетка* * *(n) решетка; ростверк* * *строрешетка, ростверк, сетка* * *n. решетка, ростверк* * *строит. решетка -
62 režģogs
▪ Terminiru ростверк celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiTehnru ростверкMašB, BūVPru pоствеpкMašB, DzEzru ростверкDzEz, MašBru ростверкru решеткаETB -
63 beam grid
1) Строительство: ростверк из (стальных) балок2) Макаров: балочная клетка, ростверк из балок, ростверк из стальных балок -
64 timber-grillage capping
Универсальный англо-русский словарь > timber-grillage capping
-
65 Pfahlrost
сущ.1) тех. ростверк свайного фундамента, свайный ростверк2) дор. ростверк на сваях, свайное сооружение3) судостр. свайное основание -
66 grillage
1. ростверк2. решётка; клетка3. шпальная клетка; ряж4. обрешётка кровлиbeam grillage — ростверк из стальных балок; балочная клетка
-
67 reinforced-concrete grill
English-Russian big polytechnic dictionary > reinforced-concrete grill
-
68 reinforced-concrete grille
English-Russian big polytechnic dictionary > reinforced-concrete grille
-
69 foundation mat
1) Техника: бетонная подготовка (под фундамент), ростверк, сплошной фундамент2) Строительство: бетонная фундаментная плита, плита основания, плитный бетонный фундамент, ростверк фундамента3) Нефть: плита сплошного фундамента -
70 pilework
['paɪlwɜːk]1) Техника: свайное основание, свайное сооружение, свайный ростверк2) Строительство: ростверк на сваях, свайная конструкция3) Горное дело: свайные работы4) Нефть: свайная эстакада5) Макаров: сооружение на сваях -
71 piling
['paɪlɪŋ]1) Общая лексика: забивка свай, свайное сооружение, сваливание в кучи или груды, собирание, шпунтовой ряд2) Военный термин: забивка (сваи)3) Техника: бугристость (дефект лакокрасочного покрытия), буртование, забивка, кавальер, куст свай, отвал грунта, пакетирование, погружение свай, ряд свай, свайное основание, свайные работы, свайный ростверк, свайный ряд, свайный фундамент, сваливание в кучу, укладка в кучу, укладка в штабель, укладка в штабеля, шпунтовая свая (прокатный профиль), шпунтовая стенка, шпунтовое ограждение, шпунтовый ряд, штабелирование, сваебойные работы4) Сельское хозяйство: кагатирование5) Строительство: отсыпка (грунта) в отвал6) Железнодорожный термин: забивка длинных свай, закрепление сваями, шпунтовая стенка (моста)7) Горное дело: крепление шпунтовыми сваями, отвалообразование8) Лесоводство: нашивка, обшивка, окучивание, укладка, штабелёвка9) Металлургия: ростверк на сваях10) Полиграфия: больверк, накопление бумажной пыли на красочных валиках, накопление краски на красочных валиках, укладка (в стопу)11) Рыбоводство: нагон12) Картография: сгущение слоя краски13) Пищевая промышленность: складывающий14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: свайное крепление опорного блока платформы, свайное крепление опорного блока платформы забивка свай15) Нефтепромысловый: забивание свай17) Сахалин А: (structural) свайный фундамент (при проектировании конструкций)18) Океанология: сваи, свайные сооружения19) Макаров: отсыпка в отвал, отсыпка грунта в отвал, свайная стенка, сваливание в груды, сваливание в кучи, складирование, укладка в стопу, отвал (грунта), накопление (напр. краски на валиках), наслоение (напр. краски на валиках) -
72 timbering
['tɪmb(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: деревянная конструкция (для бетонных работ), деревянная крепь, крепление, лесоматериалы, плотничество, столярничество, установка крепи2) Техника: венец сруба, деревянная обшивка, деревянная опалубка, деревянное крепление (стенок котлована), крепление деревянной крепью (туннеля), лесоматериал, ограждение, ростверк3) Строительство: крепление деревом, крепящий деревом, установка деревянных креплений, временная деревянная опорная конструкция (крепление траншей, тоннельная крепь, опалубка, опорные леса и т. д.), опалубка (для бетонных работ)4) Железнодорожный термин: крепление обвязками, опалубка для бетонных работ5) Архитектура: ростверк (искусственное деревянное, железобетонное или бетонное основание под здание или сооружение, применяемое для укрепления слабого грунта)6) Горное дело: крепь7) Макаров: ограждение (котлована) -
73 Balkenrost
сущ.стр. балочная клетка, балочный настил, балочный ростверк, бревенчатый ростверк -
74 Pfahlwerk
сущ.1) гидр. свайная конструкция, свайный ростверк2) дор. ростверк на сваях, свайное сооружение -
75 Pfahlrost
mсвайный ростверк, ростверк свайного фундамента -
76 Rost
-
77 Gründungsrost
сущ.стр. ростверк, ленточный ростверк -
78 montovaný zmonolitněný rošt
-
79 capping
1) насадка; наголовник сваи3) перекладина, обвязочный брус; плинтус4) кляммера; металлический уголок ( для остекления витрин)5) гидр. ростверк6) пустая порода, вскрыша7) каптаж•- fixed capping* * *1. отлив ( металлический)2. металлический штапик3. шапочный брус4. каптаж5. головка, насадка6. перекладина, обвязочный брус7. вскрышной слой породы8. гидр. ростверк -
80 crib
1) сруб, клеть2) ряж•- log crib- steel crib - timber crib* * *1. сруб; клеть2. балочный ростверк, опорная балочная клетка ( в основании колонны)3. ряж4. костровая клеть [крепь]5. шпальный ящик- basket crib
- log crib
- rock-filled timber crib
- rock-filled crib
См. также в других словарях:
Ростверк — (нем. Rostwerk, от Rost решётка и Werk строение) верхняя часть свайного или столбчатого фундамента, распределяющая нагрузку на основание. Ростверк выполняется в виде балок или плит, объединяющих оголовки столбов (свай) и… … Википедия
РОСТВЕРК — (нем.). Бревна, лежни, служащие основанием здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РОСТВЕРК нем. Rostwerk, от Rest, решетка, и Werk, дело, работа. Лежни, на которых возводится фундамент. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
ростверк — подушка, основание Словарь русских синонимов. ростверк сущ., кол во синонимов: 3 • нижняя часть фундамента (1) • … Словарь синонимов
Ростверк — – часть фундамента сооружения. Ростверк распределяет нагрузку на основание, в том числе свайное … Словарь строителя
Ростверк — – конструкция верхней части свайного фундамента в виде бетонной или железобетонной плиты или балки, объединяющей сваи в одно целое; служит для равномерной передачи нагрузок на сваи. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РОСТВЕРК — (нем. Rostwerk от Rost решетка и Werk строение), конструкция верхней части свайного фундамента, обычно в виде железобетонной балки или плиты, объединяющей сваи в одно целое. Служит для равномерного распределения нагрузок на сваи … Большой Энциклопедический словарь
РОСТВЕРК — муж., нем., ·зодческ. бревна, лежни, иногда на сваях, служащие основанием здания. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РОСТВЕРК — искусственное основание под сооружением, деревянное, бетонное или железобетонное, применяемое либо непосредственно на грунте, либо на сваях. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РОСТВЕРК — подушка из дерева, бетона или железобетона под фундаментом сооружения, служащая для равномерного распределения давления фундамента на грунт (обыкновенный Р.) или на сваи (свайный Р.). Бетонный Р. представляет собой плиту, уложенную по головкам… … Технический железнодорожный словарь
Ростверк — ростверк: Распределительная балка или плита, объединяющая поверху группы или ряды свай... Источник: СП 50 102 2003. Проектирование и устройство свайных фундаментов (одобрен для применения Постановлением Госстроя РФ от 21.06.2003 N 96) … Официальная терминология
ростверк — Конструкция верхней части свайного фундамента в виде бетонной или железобетонной плиты либо балки, объединяющей сваи в одну устойчивую систему и служащая для передачи нагрузки на сваи. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика