-
101 luxuriousness
-
102 luxury
['lʌkʃ(ə)rɪ]1) Общая лексика: наслаждение (the luxury of a good book - удовольствие, получаемое от хорошей книги), нега, предмет роскоши, роскошь, богатство, большое удовольствие, элитный (luxury brand, luxury housing), комфортные условия, излишество, наслаждение (физическое) (I believe, however, that Lewis chose to use luxuria ( luxury) in the sentence of lust for things in general. Я считаю, что Льюис решил использовать слово "удовольствие" в значении физическо), повышенная комфортность, эксклюзивный2) Юридический термин: предметы роскоши3) Автомобильный термин: роскошный4) Макаров: относящийся к категории "люкс" -
103 magnificence
[mæg'nɪfɪs(ə)ns]Общая лексика: великолепие, пышность, роскошь -
104 opulence
['ɒpjʊləns]Общая лексика: богатство, великолепие, изобилие, обилие, роскошь, состоятельность -
105 paintings are my only luxury
Общая лексика: единственная роскошь, которую я себе позволяю - это картиныУниверсальный англо-русский словарь > paintings are my only luxury
-
106 pizzazz
[pɪ'zæz]2) Разговорное выражение: энергичность (also pizazz or pzazz), азарт, живость, искра3) Сленг: навязчивая реклама, навязчивая торговля, яркая реклама, блеск, волнение, агрессия, власть, громкая реклама, наглость, различные украшения, оснастка машины, которая подчёркивает её роскошь и ультрасовременность, сила, смелость, энтузиазм, спортивный, мигающий (особенно о декоративных фарах и других аксессуарах автомашин, делающих их похожими на настоящие спортивные) -
107 profusion
[prə'fjuːʒ(ə)n]1) Общая лексика: избыток, изобилие, обилие, расточительность, чрезмерная роскошь, щедрость, богатство, множество2) Техника: предварительное расплавление -
108 pure luxury
Общая лексика: чистая роскошь -
109 regal splendor
-
110 she treated herself to a new mink coat
Универсальный англо-русский словарь > she treated herself to a new mink coat
-
111 splendor
1) Общая лексика: блеск, великолепие, колоритность, пышность, роскошь, сверкание, слава, яркость, благолепие2) Американизм: благородство, величественность3) Макаров: величие -
112 splendour
['splendə]1) Общая лексика: блеск, великолепие, величественность, пышность, роскошь, сверкание2) Архитектура: величие3) Макаров: благородство, слава, (часто pl) величественность -
113 sumptuary tax
1) Юридический термин: налог на предметы роскоши2) Экономика: налог, регулирующий потребление товаров (одежды и продуктов питания)3) Налоги: налог на роскошь -
114 sumptuousness
['sʌm(p)tʃʊəsnɪs]Общая лексика: великолепие, пышность, роскошь -
115 superfluities
Общая лексика: роскошь -
116 superfluity
[ˌs(j)uːpə'fluːɪtɪ]1) Общая лексика: избыток, избыточность, излишек, излишества, излишество (обыкн. pl), изобилие, обилие, предметы роскоши, роскошь, чрезмерное изобилие2) Макаров: чрезмерность -
117 tawdry existence
Общая лексика: нищенское, но с претензией на роскошь существование, позолоченная нищета -
118 the fat of the land
Австралийский сленг: большая роскошь -
119 the fleshpots
1) Общая лексика: злачные места, (of Egypt) богатство, (of Egypt) роскошь2) Библия: котлы с мясом в Египте -
120 the fleshpots (of Egypt)
Общая лексика: богатство, роскошьУниверсальный англо-русский словарь > the fleshpots (of Egypt)
См. также в других словарях:
Роскошь — Роскошь социально экономический феномен, связанный с процессом потребления благ. Означает совокупность социальных практик, включающих в себя институционализированное демонстративное потребление благ, часто с последующим их уничтожением.… … Википедия
РОСКОШЬ — РОСКОШЬ, роскоши, мн. нет, жен. 1. Внешнее великолепие, пышность чего нибудь. Роскошь в убранстве комнат. Роскошь дамских туалетов. 2. Излишество в комфорте, в жизненных удобствах и удовольствиях, связанное с затратами, превышающими средний… … Толковый словарь Ушакова
РОСКОШЬ — жен. относясь к предмету: изящество, обилие прекрасного, богатство и полнота, тороватость. Роскошь природы. Роскошь отделки. | Относясь к жизни, к человеку: излишество удобств, хвастливой тороватости, расточительность на насущное, на убранства,… … Толковый словарь Даля
роскошь — Изящество, нарядность, пышность, великолепие, баловство, богатство, шик. Предметы роскоши и необходимости. Некогда сахар представлял в России предмет роскоши и своего рода баловства. Я себе позволил эту роскошь (этот дебош). Жить в роскоши,… … Словарь синонимов
РОСКОШЬ — РОСКОШЬ, и, жен. 1. Богатство и великолепие. Р. обстановки. 2. Излишества в комфорте, в удовольствиях. Жить в роскоши. Предметы роскоши. 3. Изобилие, природное богатство. Р. южной природы. • Остатки прежней роскоши (разг. шутл.) о том, что… … Толковый словарь Ожегова
Роскошь — Роскошь ♦ Luxe Стремление пользоваться бесполезным. Возьмем для примера ложку. Если отлить ее из золота, никакой дополнительной пользы это не принесет, зато доставит лишнее удовольствие. Понятие роскоши по природе своей относительно, однако… … Философский словарь Спонвиля
Роскошь — см. Состояние (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
роскошь — горделивая (Мей); золотая (Батюшков); пышная (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Роскошь — ■ Губит государства … Лексикон прописных истин
роскошь — • безумная роскошь • большая роскошь • излишняя роскошь • неслыханная роскошь • царская роскошь … Словарь русской идиоматики
роскошь — Позволить (себе) роскошь (что н. сделать) не воздержаться от чего н. дорогого, трудно достающегося и т.п., но заманчивого. Позволить себе роскошь общения с дорогими людьми … Фразеологический словарь русского языка