Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

романтик

  • 1 романтик

    I сущ.; в разн. знач.
    рома́нтик

    рома́нтиклар белән классицизм тарафдарлары арасында көрәш — борьба́ ме́жду рома́нтиками и классици́стами

    яшь рома́нтиклар — молоды́е рома́нтики

    II прил.
    1) в разн. знач. романти́ческий; романти́чный

    рома́нтик поэзия — романти́ческая поэ́зия

    эшнең рома́нтик ягы — романти́ческая сторона́ де́ла

    рома́нтик очрашу — романти́ческая встре́ча

    рома́нтик хисләр — романти́чные, прони́кнутые рома́нтикой чу́вства

    2) в знач. нареч. романти́чески, романти́чно

    рома́нтик яңгырау — звуча́ть романти́чно

    Татарско-русский словарь > романтик

  • 2 реалистлык

    сущ.
    реалисти́чность || реалисти́чный

    романтик-идеалистлыктан реалистлыкка үсү — разви́тие от рома́нтика-идеали́ста до реали́ста

    авторның реалистлыгы — реалисти́чность а́втора

    Татарско-русский словарь > реалистлык

См. также в других словарях:

  • РОМАНТИК — (варв. лат.). Последователь романтизма. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РОМАНТИК варв. лат. Последователь романтизма. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • романтик — идеалист Словарь русских синонимов. романтик сущ., кол во синонимов: 1 • идеалист (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 …   Словарь синонимов

  • романтик — а, м. romantique n. 1. Сторонник и последователь романтизма в литературе и искусстве.БАС 1. От Вальтер Скотта я перешел к французским романтикам и читал их с жадностью. Панаев Литер. восп. 2. Тот, кто склонен к мечтательности, к идеализации людей …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • РОМАНТИК — РОМАНТИК, романтика, муж. 1. Сторонник романтизма в литературе или в других видах искусства (книжн.). Борьба романтиков с классиками. 2. перен. Человек, романтически настроенный, склонный к мечтательности, к идеализации людей и жизни. «Смеялись… …   Толковый словарь Ушакова

  • РОМАНТИК — РОМАНТИК, а, муж. 1. Последователь романтизма (в 1 и 2 знач.). 2. Человек, склонный к романтизму (в 3 знач.). 3. Человек, проникнутый романтикой, высокими чувствами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РОМАНТИК — «РОМАНТИК», СССР, ДИАЛОГ (Беларусь), 1989, цв., 119 мин. Психологическая мелодрама. По одноименной повести Л.Вакуловской. Драматическая история молодого парня, который за высокое вознаграждение согласился отстреливать бездомных одичавших собак,… …   Энциклопедия кино

  • романтик — (РОМАНТИКЛЫК) – I. 1. Романтизм тарафдары 2. Романтикага, хыялга бирелүчән кеше. II. РОМАНТИК – 1. Романтизм рухындагы 2. Романтикага бәйләнешле 3. Хыялланучан, романтикага (хыялга) , хис тойгыга бирелүчән …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Романтик Хаус — (Адлер,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Чкалова 8/2, Адлер, Россия …   Каталог отелей

  • романтик-идеалист — романтик идеалист, романтика идеалиста …   Орфографический словарь-справочник

  • романтик-лирик — романтик лирик, романтика лирика …   Орфографический словарь-справочник

  • романтик с большой дороги — сущ., кол во синонимов: 1 • разбойник (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»