-
1 роль резонёра
Theatre: heavy -
2 роль серьёзного резонёра
Theatre: heavyУниверсальный русско-английский словарь > роль серьёзного резонёра
-
3 роль серьёзного человека или резонёра
Theatre: heavyУниверсальный русско-английский словарь > роль серьёзного человека или резонёра
-
4 роль степенного, серьёзного человека или резонёра
General subject: heavyУниверсальный русско-английский словарь > роль степенного, серьёзного человека или резонёра
-
5 актёр, играющий роль почтенного пожилого человека, благородного резонёра
General subject: heavy manУниверсальный русско-английский словарь > актёр, играющий роль почтенного пожилого человека, благородного резонёра
-
6 амплуа
с. нескл.1) театр dramatic type / role / character, line of an actorактёр на ра́зные амплуа́ — versatile actor
амплуа́ геро́я-любо́вника — the jeune premier (фр.) ['ʒɜːnprə'mjeə], the juvenile lead
амплуа́ злоде́я — the heavy lead
амплуа́ резонёра — the moralizer
2) ( роль в какой-л ситуации) roleэ́то не его́ амплуа́ — it's not his line, it's not typical of him
выступа́ть в несво́йственном для себя́ амплуа́ — assume an unusual role
См. также в других словарях:
резонёр — а; м. [франц. raisonneur] 1. Человек, любящий вести пространные рассуждения нравоучительного характера. Большой р.! Надоело слушать этого резонёра. 2. Лит. Персонаж драматических произведений эпохи классицизма (17 начала 19 вв.), устами которого… … Энциклопедический словарь
резонёр — а; м. (франц. raisonneur) см. тж. резонёрка, резонёрский 1) Человек, любящий вести пространные рассуждения нравоучительного характера. Большой резонёр! Надоело слушать этого резонёра. 2) а) лит. Персонаж драматических произведений эпохи… … Словарь многих выражений
Резонёр — Резонёр (от фр. raisonneur, фр. raisonner «рассуждать») персонаж пьесы, а также актёрское амплуа. Этот персонаж не принимает активного участия в развитии действия и призван увещевать или обличать других героев,… … Википедия
Мышление (психология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мышление. Мышление процесс моделирования систематических отношений окружающего мира на основе безусловных положений[1]. Однако в психологии существует множество других определений.… … Википедия
Дягилева — Дягилева, Яна Станиславовна В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Дягилев. Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде … Википедия
Великие Октябри — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия
Великие октябри — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия
Дягелева — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия
Дягилева Я. С. — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия
Дягилева Я. — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия
Дягилева Янка — Янка Дягилева Янка Дягилева на фестивале в Зеленограде Дата рождения 4 сентября 1966(19660904) Место рождения Новосибирск Дата смерти … Википедия